Description
Virginie vous accueille aux Charmilles à Escoville, dans sa jolie maison située entre Caen et la Côte Fleurie. Dans un quartier résidentiel calme, vous serez idéalement situé que vous vouliez visiter Caen ou profiter des plages. La totalité du 1er étage est privatisée, vous offrant ainsi calme et tranquillité. Vous disposerez d'une belle chambre double avec vue champêtre, coin détente et télévision, d'une salle de douche lumineuse et moderne et d'un cabinet de toilette séparé. La chambre single dispose d'un coin repas avec mini-frigo, cafetière, vaisselle et micro-ondes. Que vous soyez deux ou trois, les Charmilles sont idéales. Pour le petit déjeuner, Virginie vous propose du fait-maison et des produits locaux. Quand le temps le permet, vous pouvez manger dehors et apprécier les aménagements et la décoration tendance.
English
Virginie welcomes you to Les Charmilles in Escoville, in her pretty house located between Caen and the Côte Fleurie. In a quiet residential area, you'll be ideally located whether you want to visit Caen or enjoy the beaches. The entire 1st floor is private, offering you peace and quiet. You'll enjoy a beautiful double bedroom with country views, a relaxation area and TV, a bright, modern shower room and a separate toilet. The single room has a dining area with mini-fridge, coffee maker, crockery and microwave. Whether you're two or three, Les Charmilles is ideal. For breakfast, Virginie serves homemade and local produce. Weather permitting, you can eat outside and enjoy the trendy furnishings and decor.
Deutsch
Virginie empfängt Sie in Les Charmilles in Escoville, in ihrem hübschen Haus zwischen Caen und der Côte Fleurie. In einem ruhigen Wohnviertel sind Sie ideal gelegen, egal ob Sie Caen besichtigen oder die Strände genießen möchten. Die gesamte erste Etage ist privatisiert und bietet Ihnen somit Ruhe und Erholung. Sie verfügen über ein schönes Doppelzimmer mit ländlicher Aussicht, Entspannungsecke und Fernseher, ein helles und modernes Duschbad und eine separate Toilette. Das Einzelzimmer verfügt über eine Essecke mit Minikühlschrank, Kaffeemaschine, Geschirr und Mikrowelle. Ob Sie zu zweit oder zu dritt sind, die Charmilles sind ideal. Zum Frühstück bietet Virginie Ihnen Selbstgemachtes und Produkte aus der Region an. Wenn das Wetter es zulässt, können Sie draußen essen und die trendige Einrichtung und Dekoration genießen.
Dutch
Virginie heet je welkom in Les Charmilles in Escoville, in haar mooie huis gelegen tussen Caen en de Côte Fleurie. In een rustige woonwijk ben je ideaal gelegen, of je nu Caen wilt bezoeken of van de stranden wilt genieten. De hele 1e verdieping is privé, waardoor je rust hebt. Je hebt een mooie tweepersoonskamer met uitzicht op het platteland, een ontspanningsruimte en televisie, een lichte, moderne doucheruimte en een apart toilet. De eenpersoonskamer heeft een eethoek met minikoelkast, koffiezetapparaat, servies en magnetron. Of je nu met z'n tweeën of drieën bent, Les Charmilles is ideaal. Voor het ontbijt serveert Virginie huisgemaakte en lokale producten. Bij mooi weer kun je buiten eten en genieten van de trendy inrichting.
Español
Virginie le da la bienvenida a Les Charmilles en Escoville, en su bonita casa situada entre Caen y la Côte Fleurie. En una tranquila zona residencial, estará idealmente situado tanto si desea visitar Caen como disfrutar de las playas. Toda la 1ª planta es privada, lo que le proporcionará tranquilidad. Dispondrá de una bonita habitación doble con vistas al campo, una zona de descanso y televisión, un cuarto de ducha moderno y luminoso y un aseo independiente. La habitación individual tiene una zona de comedor con mini-nevera, cafetera, vajilla y microondas. Tanto si sois dos como tres, Les Charmilles es ideal. Para el desayuno, Virginie sirve productos caseros y locales. Si el tiempo lo permite, se puede comer al aire libre y disfrutar de los accesorios y la decoración de moda.
Italiano
Virginie vi dà il benvenuto a Les Charmilles a Escoville, nella sua bella casa situata tra Caen e la Côte Fleurie. In una tranquilla zona residenziale, sarete in una posizione ideale sia per visitare Caen che per godervi le spiagge. L'intero 1° piano è privato, per garantirvi pace e tranquillità. Avrete a disposizione una bella camera da letto matrimoniale con vista sulla campagna, una zona relax e un televisore, un bagno con doccia luminoso e moderno e una toilette separata. La camera singola dispone di una zona pranzo con mini-frigo, macchina per il caffè, stoviglie e microonde. Che siate in due o in tre, Les Charmilles è l'ideale. Per la colazione, Virginie serve prodotti fatti in casa e locali. Se il tempo lo permette, potrete mangiare all'aperto e godervi gli arredi e le decorazioni alla moda.