Les chambres d'hôtes au fil du temps – Bouxwiller

Cette magnifique demeure construite entre le 17ème siècle et le 19ème siècle forme à elle seule un condensé de l'histoire de l'architecture locale. Cette maison comporte 4 chambres d'hôtes et peut accueillir jusqu'à 18 personnes. A proximité de Saverne et de Bouxwiller et à 25 minutes de Strasbourg, la demeure est facilement accessible. Elle se situe à 10 minutes de l'autoroute A4 en direction de Paris et à 15 minutes de la porte de la Route des Vins.

This magnificent house built between the 17th and 19th centuries is a condensed history of local architecture. This house has 4 guest rooms and can accommodate up to 18 people. Near Saverne and Bouxwiller and 25 minutes from Strasbourg, the house is easily accessible. It is located 10 minutes from the A4 freeway to Paris and 15 minutes from the gateway to the Wine Route.

Dieses wunderschöne Haus, das zwischen dem 17. und dem 19. Jahrhundert erbaut wurde, bildet allein schon eine Zusammenfassung der Geschichte der lokalen Architektur. Das Haus umfasst 4 Gästezimmer und kann bis zu 18 Personen beherbergen. In der Nähe von Saverne und Bouxwiller und 25 Minuten von Straßburg entfernt, ist das Haus leicht erreichbar. Es liegt 10 Minuten von der Autobahn A4 in Richtung Paris und 15 Minuten vom Tor der Weinstraße entfernt.

Dit prachtige huis, gebouwd tussen de 17e en 19e eeuw, is een compendium van lokale architectonische geschiedenis. Dit huis heeft 4 gastenkamers en is geschikt voor maximaal 18 personen. In de buurt van Saverne en Bouxwiller en op 25 minuten van Straatsburg is het huis gemakkelijk bereikbaar. Het ligt op 10 minuten van de snelweg A4 richting Parijs en op 15 minuten van de toegangspoort tot de wijnroute.

Esta magnífica casa, construida entre los siglos XVII y XIX, es un compendio de la historia arquitectónica local. Esta casa dispone de 4 habitaciones y puede alojar hasta 18 personas. Cerca de Saverne y Bouxwiller y a 25 minutos de Estrasburgo, la casa es fácilmente accesible. Se encuentra a 10 minutos de la autopista A4 a París y a 15 minutos de la puerta de entrada a la Ruta del Vino.

Questa magnifica casa, costruita tra il XVII e il XIX secolo, è un compendio della storia architettonica locale. Questa casa dispone di 4 camere per gli ospiti e può ospitare fino a 18 persone. Vicino a Saverne e Bouxwiller e a 25 minuti da Strasburgo, la casa è facilmente raggiungibile. Si trova a 10 minuti dall'autostrada A4 per Parigi e a 15 minuti dalle porte della Strada del Vino.