Les Chambres de Tartifume – Port-Saint-Père

Maison traditionnelle située dans un cadre reposant avec chevaux à proximité, à mi-chemin entre Nantes et Pornic. Vaste espace extérieur dont jardin non clos de 600 m² et terrasse. Portique, ping-pong, pétanque et autres jeux à disposition. A l'étage, 3 chambres (1: 1 lit 140×190 et 1 lit 90×190, 2: 1 lit 140×190, 3: 2 lits 90×190), chacune avec douche privative dans la chambre mais WC communs sur le palier. Equipements supplémentaires : accès Wifi, équipement bébé (lit, chaise haute…). Coin cuisine à disposition. Taxe de séjour en plus. Lac de Grand Lieu à 15 km. Le plus: calme assuré.

Traditional house located in a relaxing setting with horses nearby, halfway between Nantes and Pornic. Extensive outdoor space including 600 m² unfenced garden and terrace. Portico, table tennis, pétanque and other games available. Upstairs, 3 bedrooms (1: 1 bed 140×190 and 1 bed 90×190, 2: 1 bed 140×190, 3: 2 beds 90×190), each with private shower but shared WC on the landing. Additional amenities: Wifi access, baby equipment (cot, high chair, etc.). Kitchenette available. Tourist tax extra. Lac de Grand Lieu 15 km away. Plus: guaranteed peace and quiet.

Traditionelles Haus in einer erholsamen Umgebung mit Pferden in der Nähe, auf halbem Weg zwischen Nantes und Pornic. Großer Außenbereich, darunter ein 600 m² großer, nicht eingezäunter Garten und eine Terrasse. Klettergerüst, Tischtennis, Boulespiel und andere Spiele zur Verfügung. Im Stockwerk 3 Zimmer (1: 1 Bett 140×190 und 1 Bett 90×190, 2: 1 Bett 140×190, 3: 2 Betten 90×190), jedes mit eigener Dusche im Zimmer, aber gemeinsames WC auf dem Treppenabsatz. Zusätzliche Einrichtungen: WLAN, Babyausstattung (Bett, Hochstuhl…). Kochecke zur Verfügung. Kurtaxe zuzüglich. See von Grand Lieu in 15 km Entfernung. Vorteil: Ruhe garantiert.

Traditioneel huis in een ontspannende omgeving met paarden in de buurt, halverwege tussen Nantes en Pornic. Uitgebreide buitenruimte inclusief 600 m² omheinde tuin en terras. Portico, tafeltennis, petanque en andere spellen beschikbaar. Boven, 3 slaapkamers (1: 1 bed 140×190 en 1 bed 90×190, 2: 1 bed 140×190, 3: 2 bedden 90×190), elk met eigen douche in de slaapkamer maar gedeelde WC op de overloop. Extra faciliteiten: Wifi, benodigdheden voor baby's (kinderbed, kinderstoel, enz.). Kitchenette beschikbaar. Toeristenbelasting niet inbegrepen. Lac de Grand Lieu op 15 km afstand. Pluspunt: gegarandeerde rust.

Casa tradicional en un entorno relajante con caballos cerca, a medio camino entre Nantes y Pornic. Amplio espacio exterior con 600 m² de jardín sin vallar y terraza. Pórtico, tenis de mesa, petanca y otros juegos disponibles. Arriba, 3 habitaciones (1: 1 cama 140×190 y 1 cama 90×190, 2: 1 cama 140×190, 3: 2 camas 90×190), cada una con ducha privada en la habitación pero WC compartido en el rellano. Instalaciones adicionales: acceso Wifi, equipamiento para bebés (cuna, trona, etc.). Kitchenette disponible. Tasa turística no incluida. Lago de Grand Lieu a 15 km. Ventaja: tranquilidad garantizada.

Casa tradizionale in un ambiente rilassante con cavalli nelle vicinanze, a metà strada tra Nantes e Pornic. Ampio spazio esterno con 600 m² di giardino non recintato e terrazza. Portico, ping-pong, bocce e altri giochi a disposizione. Al piano superiore, 3 camere da letto (1: 1 letto 140×190 e 1 letto 90×190, 2: 1 letto 140×190, 3: 2 letti 90×190), ognuna con doccia privata in camera ma con WC in comune sul pianerottolo. Servizi aggiuntivi: accesso Wifi, attrezzatura per bambini (culla, seggiolone, ecc.). Angolo cottura disponibile. Tassa di soggiorno non inclusa. Lac de Grand Lieu a 15 km. Plus: pace e tranquillità garantite.