Description
Sur la propriété de 3ha se côtoient 4 chambres d'hôtes familiales et 3 gîtes (dont une grande Roulotte). Le chalet Kota et la chambre située dans l'ancien Four à Pain sont des chambres d'hôtes insolites et confortables . En fonction de votre besoin, ces 7 hébergements peuvent être loués indépendamment ou bien en totalité (au total ils comptabilisent 30 couchages). Toutes nos chambres d'hôtes peuvent accueillir une famille avec enfant(s) et disposent d'une entrée indépendante, d'une belle salle de bain et d'une terrasse privative aménagée. Notre literie est confortable, le ménage soigné, le linge de maison de qualité (draps de bain, peignoirs …). Les petits-déjeuners sont généreux et agrémentés de spécialités maison. Le jardin est fleuri, arboré et très bien aménagé (salons de jardin…)
English
A cozy cocoon nestled in the rock for this 100% troglodyte guest room with terrace and garden furniture. Very beautiful view of the Loir Valley. Entirely on the ground floor: independent entrance, kitchen area, 1 bedroom (1 double bed). Possibility of private fishing in the pond (1ha1 / 2).
Deutsch
Auf dem 3 ha großen Grundstück befinden sich 4 Familien-Gästezimmer und 3 Ferienwohnungen (darunter ein großer Wohnwagen). Die Kota-Hütte und das Zimmer im ehemaligen Backofen sind ungewöhnliche und komfortable Gästezimmer. Je nach Ihren Bedürfnissen können diese 7 Unterkünfte einzeln oder als Ganzes gemietet werden (insgesamt 30 Schlafplätze). Alle unsere Gästezimmer sind für Familien mit Kindern geeignet und verfügen über einen eigenen Eingang, ein schönes Badezimmer und eine private Terrasse. Unsere Bettwäsche ist komfortabel, die Reinigung sorgfältig und die Bettwäsche von hoher Qualität (Badetücher, Bademäntel …). Das Frühstück ist großzügig und wird durch hausgemachte Spezialitäten ergänzt. Der Garten ist blühend, mit Bäumen bepflanzt und sehr gut ausgestattet (Gartenmöbel …)
Dutch
Het landgoed van 3 hectare beschikt over 4 familiekamers en 3 gîtes (waaronder een grote Roulotte). Het chalet Kota en de kamer in de oude broodoven zijn comfortabele, ongewone gastenkamers. Afhankelijk van je wensen kunnen deze 7 accommodaties onafhankelijk van elkaar of als geheel gehuurd worden (in totaal bieden ze plaats aan 30 personen). Al onze gastenkamers zijn geschikt voor een gezin met kinderen en hebben een aparte ingang, een mooie badkamer en een eigen terras. Ons beddengoed is comfortabel, het huishouden nauwgezet en het huishoudlinnen van hoge kwaliteit (badlakens, badjassen, enz.). Het ontbijt is royaal en bestaat uit huisgemaakte specialiteiten. De tuin is beplant met bloemen en bomen en is zeer goed aangelegd (tuinmeubels, enz.)
Español
La propiedad de 3 hectáreas cuenta con 4 habitaciones familiares y 3 casas rurales (incluida una gran Roulotte). El chalet Kota y la habitación en el antiguo horno de pan son habitaciones de huéspedes confortables e insólitas. En función de sus necesidades, estos 7 alojamientos pueden alquilarse de forma independiente o en conjunto (en total tienen capacidad para 30 personas). Todas nuestras habitaciones pueden alojar a una familia con niños y disponen de entrada independiente, un bonito cuarto de baño y terraza privada. Nuestra ropa de cama es cómoda, el servicio de limpieza meticuloso y la ropa de hogar de alta calidad (sábanas de baño, albornoces, etc.). Los desayunos son generosos e incluyen especialidades caseras. El jardín está plantado de flores y árboles y está muy bien acondiciona
Italiano
La proprietà di 3 ettari vanta 4 camere familiari e 3 gîtes (tra cui una grande Roulotte). Lo chalet Kota e la camera nel vecchio forno per il pane sono camere confortevoli e insolite. A seconda delle vostre esigenze, questi 7 alloggi possono essere affittati indipendentemente o nel loro insieme (in totale possono ospitare 30 persone). Tutte le nostre camere per gli ospiti possono ospitare una famiglia con bambini e dispongono di un ingresso indipendente, un bel bagno e una terrazza privata. La biancheria da letto è confortevole, la pulizia accurata e la biancheria per la casa di alta qualità (lenzuola, accappatoi, ecc.). Le colazioni sono abbondanti e comprendono specialità fatte in casa. Il giardino è piantato con fiori e alberi ed è molto ben arredato (mobili da giardino, ecc.)