Description
La Chambre d'hôte des Caudalies : ravissante petite maison au coeur d'un site classé aux Monuments Historiques, avec salon, salle de bain au rez de chaussée.
A l'étage, accès par un escalier : une chambre avec 2 lits 90.
Au RDC, possibilité couchage 2 pers. dans un convertible. Tout est prévu pour votre confort puisque cette maison est entièrement climatisée, équipée de la télévision, d'une machine à café, d'une salle de bain avec bain et douche à jets, décoration élégante. Hyper centre-ville. Terrasse privée. Chiens acceptés sur demande. Taxe de séjour comprise.
English
The Guest House of Caudalies : lovely little house in the heart of a site listed as historical building , with living room, bathroom on the ground floor.
Upstairs, accessed by a staircase : bedroom with 2 beds 90 .
On the ground floor , possibility sleeping 2 people . in a convertible .
Everything is provided for your comfort since this house is fully air-conditioned , equipped with TV, a coffee machine , a bathroom with bath and shower, elegant décor. Hyper center ville.Terrasse privée.Chiens allowed on request. Tourist tax included .
Deutsch
La Chambre d'hôte des Caudalies: reizendes kleines Haus im Herzen eines denkmalgeschützten Ortes, mit Wohnzimmer, Badezimmer im Erdgeschoss.
Im Obergeschoss, Zugang über eine Treppe: ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm).
Im Erdgeschoss: Schlafmöglichkeit für 2 Pers. in einem Schlafsofa. Alles ist für Ihren Komfort vorgesehen, da dieses Haus vollständig klimatisiert ist und über einen Fernseher, eine Kaffeemaschine, ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche mit Massagedüsen sowie eine elegante Dekoration verfügt. Hyper Zentrum der Stadt. Private Terrasse. Hunde auf Anfrage erlaubt. Kurtaxe inbegriffen.
Dutch
La Chambre d'hôte des Caudalies: een charmant huisje in het hart van een als historisch monument geclassificeerde site, met een woonkamer en badkamer op de begane grond.
Op de eerste verdieping, toegang via een trap: een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden.
Op de begane grond, mogelijkheid om 2 personen te slapen in een cabriolet. Alles is gepland voor uw comfort, want dit huis is volledig voorzien van airconditioning, televisie, koffiezetapparaat, badkamer met bad en douche, elegante decoratie. Hyper stadscentrum. Privé terras. Honden toegestaan op aanvraag. Toeristenbelasting inbegrepen.
Español
La Chambre d'hôte des Caudalies: encantadora casita en el corazón de un sitio clasificado como monumento histórico, con una sala de estar y un cuarto de baño en la planta baja.
En el primer piso, acceso por una escalera: un dormitorio con 2 camas individuales.
En la planta baja, posibilidad de dormir 2 personas en un convertible. Todo está previsto para su comodidad, ya que esta casa está totalmente climatizada, equipada con televisión, cafetera, cuarto de baño con bañera y ducha, decoración elegante. Hiper centro ciudad. Terraza privada. Se admiten perros bajo petición. Tasa turística incluida.
Italiano
La Chambre d'hôte des Caudalies: piccola casa di charme nel cuore di un sito classificato come monumento storico, con soggiorno e bagno al piano terra.
Al primo piano, con accesso da una scala: una camera con 2 letti singoli.
Al piano terra, possibilità di ospitare 2 persone in un letto convertibile. Tutto è pensato per il vostro comfort, poiché questa casa è completamente climatizzata, dotata di televisione, macchina per il caffè, bagno con vasca e doccia, arredamento elegante. Iper centro città. Terrazza privata. Cani ammessi su richiesta. Tassa di soggiorno inclusa.