Description
Niché au coeur de la nature entourée de pâtures verdoyantes et de chemins de randonnées , venez découvrir la chambre d'hôtes insolite sous ce modèle de "Tiny House". Coin nuit accessible par un escalier atypique avec rampe équipée d'un lit 160×200. Les enfants à partir de 5 ans pourront grimper, par une échelle, dans leur petit nid sécurisé avec canapé lit 130×190. Salle d'eau avec WC. Dans un espace optimisé, vous pourrez bénéficier du confort moderne agrémenté d'une décoration épurée et raffinée. A votre disposition : plateau de courtoisie, petit réfrigérateur, combiné four/grill/micro-ondes. Le bain nordique viendra vous amener une évasion assurée : Le bain est préparé par les propriétaires. Terrasse avec vue sur les pâtures. Plancha électrique. Vous pourrez contempler la beauté de paons, de faisans, de poules d'ornement se promenant et chantant dans la volière à proximité… Vous pourriez être émerveillés à certaines périodes de l'année de la vie des écureuils dans les arbres. Les petits déjeuners servis sous forme de panier seront également gourmands, locaux et/ou faits maison pour régaler vos papilles. Jardin clos commun, salon de jardin. Abri couvert pour votre voiture. Circuit du Souvenir. Gare TGV à 27 km. Borne de recharge pour véhicule électrique à 4 km. A 15 km de Péronne, à 23 km de St Quentin. Promotion à partir de 2 nuits consécutives. Réservation possible pour 2 enfants, à faire auprès des propriétaires. Abri pour vélos. Lien Facebook : L'Epylogue / Nature et Bien-être Instagram: lepylogue_natureetbienetre
English
Nestled in the heart of nature, surrounded by lush green pastures and hiking trails, come and discover our unusual "Tiny House" bed and breakfast. The sleeping area is accessible via an atypical staircase with a ramp, and is equipped with a 160×200 bed. Children aged 5 and over can use a ladder to climb up to their secure little nest, complete with sofa bed 130×190. Shower room with WC. In an optimized space, you'll enjoy modern comforts complemented by refined, uncluttered decor. At your disposal: courtesy tray, small fridge, combined oven/grill/microwave. The Nordic bath is a guaranteed escape: the bath is prepared by the owners. Terrace overlooking the pastures. Electric plancha. You can contemplate the beauty of peacocks, pheasants and ornamental hens strolling and singing in the nearby aviary… At certain times of the year, you can marvel at the life of squirrels in the trees. Breakfasts served in the form of baskets will also be gourmet, local and/or homemade to delight your taste buds. Shared enclosed garden, garden furniture. Covered carport. Circuit du Souvenir. TGV train station 27 km away. Electric vehicle charging station 4 km away. 15 km from Péronne, 23 km from St Quentin. Promotion from 2 consecutive nights. Reservations possible for 2 children, to be made with the owners. Bicycle shelter. Facebook link: L'Epylogue / Nature et Bien-être Instagram: lepylogue_natureetbienetre
Deutsch
Eingebettet im Herzen der Natur, umgeben von grünen Weiden und Wanderwegen, entdecken Sie das ungewöhnliche Gästezimmer unter diesem Modell des "Tiny House". Der Schlafbereich ist über eine atypische Treppe mit Rampe erreichbar und mit einem Bett 160×200 ausgestattet. Kinder ab 5 Jahren können über eine Leiter in ihr kleines, sicheres Nest mit einem Sofabett 130×190 klettern. Badezimmer mit WC. In einem optimierten Raum können Sie den modernen Komfort genießen, der durch eine schlichte und raffinierte Dekoration ergänzt wird. Zu Ihrer Verfügung stehen: Höflichkeitstablett, kleiner Kühlschrank, kombinierter Ofen/Grill/Mikrowelle. Das nordische Bad wird Ihnen eine sichere Flucht aus dem Alltag ermöglichen: Das Bad wird von den Eigentümern zubereitet. Terrasse mit Blick auf die Weiden. Elektrische Plancha. Sie können die Schönheit von Pfauen, Fasanen und Zierhühnern betrachten, die in der nahe gelegenen Voliere spazieren gehen und singen… Sie könnten zu bestimmten Zeiten des Jahres über das Leben der Eichhörnchen in den Bäumen staunen. Das Frühstück, das in Form eines Korbes serviert wird, ist ebenfalls lecker, lokal und/oder hausgemacht, um Ihren Gaumen zu verwöhnen. Geschlossener Gemeinschaftsgarten, Gartenmöbel. Überdachter Unterstand für Ihr Auto. Rundfahrt "Circuit du Souvenir". TGV-Bahnhof in 27 km Entfernung. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 4 km Entfernung. 15 km von Péronne, 23 km von St Quentin entfernt. Sonderangebot ab 2 aufeinanderfolgenden Nächten. Reservierung für 2 Kinder möglich, bitte bei den Eigentümern vornehmen. Unterstand für Fahrräder vorhanden. Facebook-Link: L'Epylogue / Nature et Bien-être Instagram: lepylogue_natureetbienetre
Dutch
Genesteld in het hart van de natuur, omgeven door weelderige groene weiden en wandelpaden, kom en ontdek deze ongewone "Tiny House" bed and breakfast. Het slaapgedeelte is toegankelijk via een ongebruikelijke trap met een helling en is uitgerust met een bed van 160×200. Kinderen vanaf 5 jaar kunnen via een ladder omhoog klimmen naar hun eigen veilige nestje met een slaapbank van 130×190. Doucheruimte met WC. In een geoptimaliseerde ruimte geniet je van modern comfort aangevuld met een verfijnde, gestroomlijnde inrichting. Tot uw beschikking: dienblad, kleine koelkast, gecombineerde oven/grill/magnetron. Het Scandinavische bad is een gegarandeerde ontsnapping: het bad wordt klaargemaakt door de eigenaren. Terras met uitzicht over de weilanden. Elektrische bakplaat. Je kunt genieten van de schoonheid van pauwen, fazanten en sierkippen die rondlopen en zingen in de nabijgelegen volière… In bepaalde periodes van het jaar kun je het leven van de eekhoorns in de bomen bewonderen. Het ontbijt, geserveerd in de vorm van manden, is ook gastronomisch, lokaal en/of huisgemaakt om je smaakpapillen te verwennen. Gemeenschappelijke omheinde tuin, tuinmeubels. Overdekte carport. Circuit du Souvenir. TGV-station op 27 km. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 4 km. Op 15 km van Péronne, op 23 km van St Quentin. Promotie vanaf 2 opeenvolgende nachten. Reservering mogelijk voor 2 kinderen, af te spreken met de eigenaars. Stalling voor fietsen. Facebook link: L'Epylogue / Nature et Bien-être Instagram: lepylogue_natureetbienetre
Español
En plena naturaleza, rodeada de prados verdes y senderos, venga a descubrir la insólita habitación de huéspedes "Tiny House". A la zona de descanso se accede por una original escalera con rampa y está equipada con una cama de 160×200. Los niños a partir de 5 años pueden subir por una escalera a su pequeño nido seguro con un sofá cama de 130×190. Cuarto de baño con ducha y WC. En un espacio optimizado, disfrutará de comodidades modernas complementadas por una decoración refinada y depurada. A su disposición: bandeja de cortesía, pequeño frigorífico, horno/grill/microondas combinados. El baño nórdico es una evasión garantizada: el baño lo preparan los propietarios. Terraza con vistas a los pastos. Plancha eléctrica. Podrá contemplar la belleza de los pavos reales, faisanes y gallinas ornamentales paseando y cantando en la pajarera cercana… En ciertas épocas del año, podrá maravillarse con la vida de las ardillas en los árboles. Los desayunos servidos en forma de cestas también serán gastronómicos, locales y/o caseros para deleitar su paladar. Jardín comunitario cerrado, mobiliario de jardín. Cochera cubierta. Circuito del Recuerdo. Estación de TGV a 27 km. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 4 km. A 15 km de Péronne, a 23 km de St Quentin. Promoción a partir de 2 noches consecutivas. Reserva posible para 2 niños, a concertar con los propietarios. Refugio para bicicletas. Enlace Facebook: L'Epylogue / Nature et Bien-être Instagram: lepylogue_natureetbienetre
Italiano
Immersa nel cuore della natura, circondata da verdi pascoli e sentieri, venite a scoprire l'insolita camera degli ospiti "Tiny House". La zona notte è accessibile tramite un'insolita scala con rampa ed è dotata di un letto 160×200. I bambini a partire dai 5 anni possono salire con una scala nel loro nido sicuro con un divano letto 130×190. Bagno con doccia e WC. In uno spazio ottimizzato, potrete godere di comfort moderni completati da un arredamento raffinato e lineare. A disposizione: vassoio di cortesia, piccolo frigorifero, forno combinato/grill/microonde. Il bagno nordico è una fuga garantita: il bagno è preparato dai proprietari. Terrazza con vista sui pascoli. Griglia elettrica. Potrete contemplare la bellezza di pavoni, fagiani e galline ornamentali che passeggiano e cantano nella vicina voliera… In alcuni periodi dell'anno, potrete ammirare la vita degli scoiattoli sugli alberi. Anche le colazioni servite sotto forma di cestini saranno gourmet, locali e/o fatte in casa per deliziare il vostro palato. Giardino comune recintato, mobili da giardino. Posto auto coperto. Circuito del Souvenir. Stazione TGV a 27 km. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 4 km. A 15 km da Péronne, a 23 km da St Quentin. Promozione a partire da 2 notti consecutive. Possibilità di prenotare 2 bambini, da concordare con i proprietari. Riparo per le biciclette. Link Facebook: L'Epylogue / Nature et Bien-être Instagram: lepylogue_natureetbienetre