Description
Située à 30 min de Limoges et 15 min de Saint-Junien, au coeur du Parc Naturel Régional Périgord-Limousin, cette chambre offre un environnement calme avec jardin dans un domaine arboré de 4 hectares avec étang à 200 mètres à pieds pour prolonger la détente. Un petit déjeuner gourmand est servi sur place. Si vous aimez la campagne, le chant des oiseaux et la forêt, cet hébergement est le lieu idéal pour une escapade nature proche de nombreuses randonnées et découvertes en Haute-Vienne. A proximité du GR 48. Accueil cavaliers et camping-car possible.
English
Situated 30 min from Limoges and 15 min from Saint-Junien, in the heart of the Périgord-Limousin Regional Nature Park, this room offers a calm environment with a garden in a 4-hectare wooded estate, with a pond 200 meters away on foot for extended relaxation. A gourmet breakfast is served on site. If you love the countryside, birdsong and the forest, this accommodation is the ideal place for a nature getaway close to numerous hikes and discoveries in Haute-Vienne. Close to the GR 48. Horseback riders and camper vans welcome.
Deutsch
Dieses Zimmer liegt 30 Minuten von Limoges und 15 Minuten von Saint-Junien entfernt, im Herzen des Regionalen Naturparks Perigord-Limousin. Es bietet eine ruhige Umgebung mit Garten in einem 4 Hektar großen, bewaldeten Gebiet mit einem Teich, der 200 Meter zu Fuß entfernt ist, um die Entspannung zu verlängern. Ein Gourmet-Frühstück wird vor Ort serviert. Wenn Sie das Land, den Gesang der Vögel und den Wald lieben, ist diese Unterkunft der ideale Ort für einen Natururlaub in der Nähe zahlreicher Wanderungen und Entdeckungen in der Haute-Vienne. In der Nähe des GR 48. Empfang von Reitern und Wohnmobilen möglich.
Dutch
Deze kamer ligt op 30 minuten van Limoges en 15 minuten van Saint-Junien, in het hart van het regionale natuurpark Périgord-Limousin, en biedt een rustige omgeving met een tuin op een landgoed van 4 hectare beplant met bomen, met een vijver op 200 meter afstand voor verdere ontspanning. Een gastronomisch ontbijt wordt ter plaatse geserveerd. Als je houdt van het platteland, vogelgezang en het bos, dan is deze accommodatie de ideale plek voor een natuurvakantie in de buurt van vele wandelingen en ontdekkingen in de Haute-Vienne. Vlakbij de GR 48. Ruiters en campers welkom.
Español
Situada a 30 minutos de Limoges y a 15 minutos de Saint-Junien, en el corazón del Parque Natural Regional de Périgord-Limousin, esta habitación ofrece un entorno tranquilo con jardín en una finca de 4 hectáreas plantada de árboles, con un estanque a 200 metros para relajarse aún más. El desayuno gourmet se sirve in situ. Si le gusta el campo, el canto de los pájaros y el bosque, este alojamiento es el lugar ideal para una escapada en plena naturaleza cerca de numerosos paseos y descubrimientos en Haute-Vienne. Cerca del GR 48. Se admiten jinetes y autocaravanas.
Italiano
Situato a 30 minuti da Limoges e a 15 minuti da Saint-Junien, nel cuore del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin, questo alloggio offre un ambiente tranquillo con un giardino in una tenuta alberata di 4 ettari, con un laghetto a 200 metri per un ulteriore relax. La colazione gourmet viene servita in loco. Se amate la campagna, il canto degli uccelli e la foresta, questo alloggio è il luogo ideale per una pausa nella natura, vicino a numerose passeggiate e scoperte nella Haute-Vienne. Vicino al GR 48. I cavalieri e i camper sono i benvenuti.