Le Verger des Hirondelles : Chambres d'hôtes – Bournan

Situé au cœur des vallons du Grand Ligueillois, à seulement 10 minutes de la sortie 25 (Ste Maure de Touraine) de l'autoroute A10, le Verger des Hirondelles vous offre une vue imprenable sur la campagne environnante. Il est centré à moins d’une heure de la plupart des châteaux de la Loire et des vignobles de Touraine, également du zoo de Beauval et du Futuroscope.

Located in the heart of the Grand Ligueillois valleys, only 10 minutes from exit 25 (Ste Maure de Touraine) of the A10 motorway, the Verger des Hirondelles offers you a breathtaking view of the surrounding countryside. It is centred less than an hour from most of the Loire castles and vineyards of Touraine, as well as Beauval Zoo and the Futuroscope.

Le Verger des Hirondelles liegt im Herzen der Täler von Grand Ligueillois, nur 10 Minuten von der Ausfahrt 25 (Ste Maure de Touraine) der Autobahn A10 entfernt und bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft. Es ist weniger als eine Stunde von den meisten Loire-Schlössern und den Weinbergen der Touraine entfernt, auch vom Zoo Beauval und dem Futuroscope.

Gelegen in het hart van de valleien van de Grand Ligueillois, op slechts 10 minuten van afrit 25 (Ste Maure de Touraine) van de snelweg A10, biedt de Verger des Hirondelles een adembenemend uitzicht op het omliggende platteland. Het ligt op minder dan een uur van de meeste Loire-kastelen en wijngaarden van Touraine, evenals de dierentuin van Beauval en de Futuroscope.

Situado en el corazón de los valles del Grand Ligueillois, a sólo 10 minutos de la salida 25 (Ste Maure de Touraine) de la autopista A10, el Verger des Hirondelles ofrece una vista impresionante de los alrededores. Se encuentra a menos de una hora de la mayoría de los castillos del Loira y de los viñedos de Touraine, así como del zoológico de Beauval y del Futuroscope.

Situato nel cuore delle valli del Grand Ligueillois, a soli 10 minuti dall'uscita 25 (Ste Maure de Touraine) dell'autostrada A10, il Verger des Hirondelles offre una vista mozzafiato sulla campagna circostante. Si trova a meno di un'ora dalla maggior parte dei castelli della Loira e dai vigneti della Touraine, oltre che dallo zoo di Beauval e dal Futuroscope.