Le Savagnin – Pupillin

A Pupillin, entourées de forets et de vignes, 2 chambres chacune pour 2 pers (literie de 160), sanitaires privés avec douche à l'italienne et wc séparé sont aménagées dans une maison typique du village (très calme). A proximité des caveaux de dégustation. Le jardin sera idéal pour le repos dans la verdure. Parking privé. Wifi. Possibilité d'abris couvert pour motos et vélos. Si le temps le permet, les petits-déjeuners pourront vous être servis en terrasse au-dessus du jardin.

In Pupillin, surrounded by forests and vineyards, Jocelyne and Jean-Louis offer you two rooms for two people, where everything has been carefully designed for your comfort: modern 160 cm bedding, private bathroom and shower room with Italian shower. All the comfort to relax and change your mind! Located near the wine tasting cellars, your hosts welcome you in a quiet house, typical of the winegrowers' architecture. You can also enjoy a pleasant garden

In Pupillin, umgeben von Wäldern und Weinbergen, bieten Ihnen Jocelyne und Jean-Louis zwei Zimmer für zwei Personen, in denen alles sorgfältig für Ihren Komfort entworfen wurde: moderne Bettwäsche (160 cm), eigene Sanitäranlagen und ein Badezimmer mit italienischer Dusche. Jeglicher Komfort, um sich zu entspannen und auf andere Gedanken zu kommen! In der Nähe der Weinkeller zur Weinprobe gelegen, empfangen Sie Ihre Gastgeber in einem ruhigen Haus, das typisch für die Architektur der Weinbauern ist. Sie können auch von einem angenehmen Garten profitieren

In Pupillin, omgeven door bossen en wijngaarden, zijn 2 kamers voor 2 personen elk (beddengoed 160), eigen badkamer met Italiaanse douche en apart toilet ingericht in een typisch dorpshuis (zeer rustig). Dicht bij de wijnproefkelders. De tuin zal ideaal zijn om uit te rusten in het groen. Privé parkeerplaats. Wifi internet toegang. Mogelijkheid van een overdekte stalling voor motoren en fietsen. Bij mooi weer kan het ontbijt worden geserveerd op het terras boven de tuin.

En Pupillin, rodeado de bosques y viñedos, en una típica casa de pueblo (muy tranquila) se han dispuesto 2 habitaciones para 2 personas cada una (cama de 160), baño privado con ducha italiana y aseo separado. Cerca de las bodegas de cata de vinos. El jardín será ideal para descansar en el verde. Aparcamiento privado. Acceso a Internet Wifi. Posibilidad de un refugio cubierto para motos y bicicletas. Si el tiempo lo permite, el desayuno puede servirse en la terraza sobre el jardín.

A Pupillin, circondata da boschi e vigneti, in una tipica casa di paese (molto tranquilla) sono state allestite 2 camere per 2 persone ciascuna (160 posti letto), bagno privato con doccia italiana e WC separato. Vicino alle cantine di degustazione dei vini. Il giardino sarà ideale per riposare nel verde. Parcheggio privato. Accesso a Internet via Wifi. Possibilità di ricovero coperto per moto e biciclette. Se il tempo lo permette, la colazione può essere servita sulla terrazza sopra il giardino.