Description
Soyez les bienvenus en chambre d'hôtes au Rosier Mignon qui est situé en plein cœur du Charollais, sur une colline surplombant la ville de Digoin à 10 min en voiture proche de tous commerces, Paray-le-Monial est à 26 min, à 1h41 de lyon à 1h de Roanne à 1 h de Moulins Je vous propose un palier privatif comportant une chambre de 12 m² tout confort TV, WiFi gratuit, d'une salle de bain avec douche hydromassante, WC, sèche-cheveux, vasque, d'un côté petit déjeuner où vous pourrez vous détendre en dégustant café, tisanes maison ou thé et d'un petit déjeuner maison servie dans la vaisselle de la région ou bien simplement vous relaxer côté petit salon.
Si vous aimez la campagne et bien n'hésitez pas à me rendre visite j'en serai ravie. Vous n'avez pas de moyen de transport pas de soucis prenez le train jusqu'à la gare de Digoin je me ferais une joie de venir vous chercher et vous pourrez profiter d'un week-end en campagne juste pour vous ressourcer. Je ne fais pas table d'hôtes mais j'ai plusieurs options a vous proposer nous verrons cela au moment de la réservation
English
Welcome to Le Rosier Mignon, located in the heart of the Charollais region, on a hill overlooking the town of Digoin, 10 minutes away by car, close to all amenities. Paray-le-Monial is 26 minutes away, 1 hour and 41 minutes from Lyon, 1 hour from Roanne and 1 hour from Moulins. I propose a private landing with a room of 12 m² all comfort TV, free WiFi, a bathroom with hydromassage shower, toilet, hairdryer, basin, a side breakfast where you can relax by tasting coffee, homemade herbal teas or tea and a homemade breakfast served in the dishes of the region or simply relax on the side small lounge.
If you like the countryside then please come and visit me, I will be delighted. If you don't have any means of transport, don't worry, just take the train to Digoin station and I will be happy to pick you up and you can enjoy a weekend in the countryside just to recharge your batteries. I don't do table d'hôtes but I have several options for you to choose from, we'll see at the time of booking
Deutsch
Wir heißen Sie herzlich willkommen in unserem Gästezimmer in Le Rosier Mignon, das sich im Herzen des Charollais auf einem Hügel über der Stadt Digoin befindet, 10 Autominuten von allen Geschäften entfernt, Paray-le-Monial ist 26 Minuten entfernt, 1 Stunde 41 Minuten von Lyon, 1 Stunde von Roanne und 1 Stunde von Moulins entfernt. Ich biete Ihnen eine private Landung mit einem Zimmer von 12 m² mit allem Komfort TV, kostenlosem WiFi, einem Badezimmer mit Hydromassage-Dusche, WC, Fön, Waschbecken, einer Frühstücksseite, wo Sie sich bei Kaffee, hausgemachten Kräutertees oder Tee und einem hausgemachten Frühstück, das in Geschirr aus der Region serviert wird, entspannen oder einfach nur entspannen können, seitlich des kleinen Wohnzimmers.
Wenn Sie gerne auf dem Land leben, dann zögern Sie nicht, mich zu besuchen, ich würde mich freuen. Sie haben kein Transportmittel, keine Sorge, nehmen Sie den Zug zum Bahnhof von Digoin, ich werde Sie gerne abholen und Sie können ein Wochenende auf dem Land genießen, nur um sich zu erholen. Ich habe keinen Gästetisch, aber ich habe mehrere Möglichkeiten, die wir bei der Buchung besprechen werden.
Dutch
Welkom bij Le Rosier Mignon, gelegen in het hart van de Charollais, op een heuvel met uitzicht op de stad Digoin, op 10 minuten rijden, dicht bij alle voorzieningen. Paray-le-Monial ligt op 26 minuten, 1 uur en 41 minuten van Lyon, 1 uur van Roanne en 1 uur van Moulins Ik stel een eigen landing met een kamer van 12 m² alle comfort TV, gratis WiFi, een badkamer met hydromassage douche, toilet, haardroger, wastafel, een kant ontbijt waar u kunt ontspannen door het proeven van koffie, zelfgemaakte kruidenthee of thee en een zelfgemaakt ontbijt geserveerd in de gerechten van de regio of gewoon ontspannen op de zijkant kleine lounge.
Als u van het platteland houdt, kom me dan bezoeken, het zal me een genoegen zijn. Als je geen vervoermiddel hebt, geen nood, neem dan gewoon de trein naar het station van Digoin en ik haal je met plezier op, zodat je kunt genieten van een weekend op het platteland om nieuwe energie op te doen. Ik doe geen table d'hôtes maar ik heb verschillende opties waaruit u kunt kiezen, we zien wel bij de reservering
Español
Bienvenido a Le Rosier Mignon, situado en el corazón de la región de Charollais, en una colina que domina la ciudad de Digoin, a 10 minutos en coche, cerca de todos los comercios, Paray-le-Monial está a 26 minutos, 1 hora y 41 minutos de Lyon, 1 hora de Roanne y 1 hora de Moulins Propongo un aterrizaje privado con una habitación de 12 m² todo el confort TV, WiFi gratuito, un cuarto de baño con ducha de hidromasaje, inodoro, secador de pelo, lavabo, un desayuno lado donde usted puede relajarse por degustación de café, té de hierbas caseras o té y un desayuno casero servido en los platos de la región o simplemente relajarse en el lado pequeño salón.
Si le gusta el campo, venga a visitarme, estaré encantada. Si no tienes ningún medio de transporte, no te preocupes, simplemente coge el tren hasta la estación de Digoin y estaré encantada de recogerte y podrás disfrutar de un fin de semana en el campo para recargar las pilas. No hago mesa de huéspedes pero tengo varias opciones para que elijas, lo veremos en el momento de la reserva
Italiano
Benvenuti a Le Rosier Mignon, situato nel cuore della regione dello Charollais, su una collina che domina la città di Digoin, a 10 minuti di auto, vicino a tutti i negozi, a 26 minuti da Paray-le-Monial, a 1 ora e 41 minuti da Lione, a 1 ora da Roanne e a 1 ora da Moulins Propongo un pianerottolo privato con una camera di 12 m² dotata di tutti i comfort TV, WiFi gratuito, un bagno con doccia idromassaggio, wc, asciugacapelli, lavabo, un lato colazione dove è possibile rilassarsi degustando caffè, tisane fatte in casa o tè e una colazione casalinga servita con i piatti della regione o semplicemente rilassarsi nel salottino laterale.
Se vi piace la campagna, venite a trovarmi, ne sarò felice. Se non avete un mezzo di trasporto, non preoccupatevi, prendete il treno fino alla stazione di Digoin, sarò felice di venirvi a prendere e potrete godervi un weekend in campagna per ricaricare le batterie. Non faccio table d'hôtes ma ho diverse opzioni tra cui scegliere, lo vedremo al momento della prenotazione