LE REGAID'S – Régades

Chambre d'hôte spacieuse et soignée au coeur d'un village Commingeois, bordé de nature et au calme incomparable! Il se situe à l'écart des axes routiers allant sur Aspet ou St-Gaudens tout en en conservant la proximité (1O-15'). Le Regaid's vous accueille sur 2 niveaux totalisant 54m², avec une entrée indépendante. Au RDC, le coin cuisine et repas. Le petit déjeuner comporte des produits maison, le plus souvent Bio. Il peut être selon vos besoins ou envies : sans gluten, sans lactose, végan ou protéiné. Pour votre confort à l'intérieur, vous bénéficiez d'un réfrigérateur, d'une bouilloire, machine à café à piston, un grille pain. Egalement le coin salle d'eau dont une grande douche et un coin WC. Draps de bain, serviettes et gants sont fournis. A l'étage, un lit queen size avec une literie anti allergies de fabrication française. Les draps sont fournis. Vous y trouverez de quoi jouer ou lire, selon vos goûts. La maison possède un garage accessible par digicode, dans lequel vous pourrez stocker votre matériel de loisirs, vélos compris! Sa proximité avec l'église du village lui confère une note un peu timbrée, mais pas la nuit! L'éclairage public s'éteint à 23h.

Spacious, well-appointed B&B in the heart of a Commingeois village, surrounded by nature and unrivalled peace and quiet! It's off the main roads to Aspet and St-Gaudens, but still within easy reach (1O-15'). Le Regaid's welcomes you on 2 levels totalling 54m², with a separate entrance. The kitchen and dining area are on the ground floor. Breakfast features home-grown products, mostly organic. Depending on your needs and desires, it can be gluten-free, lactose-free, vegan or high-protein. For your comfort inside, you'll benefit from a refrigerator, kettle, piston coffee machine and toaster. There's also a bathroom area with a large shower and WC. Sheets, towels and gloves are provided. Upstairs, a queen-size bed with French antiallergy bedding. Sheets are provided. You'll find plenty of room to play or read, depending on your tastes. The house has a garage accessible by digicode, where you can store your leisure equipment, including bicycles! Its proximity to the village church lends the house a slightly timbre note, but not at night! Public lighting goes off at 11pm.

Geräumiges und gepflegtes Gästezimmer im Herzen eines Dorfes in der Region Commingeois, das von Natur umgeben ist und eine unvergleichliche Ruhe ausstrahlt! Es liegt abseits der Straßen nach Aspet oder St. Gaudens, aber dennoch in der Nähe (10-15'). Das Regaid's empfängt Sie auf zwei Ebenen mit insgesamt 54m² und einem separaten Eingang. Im Erdgeschoss befindet sich die Küchen- und Essecke. Das Frühstück besteht aus hausgemachten, meist biologischen Produkten. Je nach Ihren Bedürfnissen und Wünschen kann es glutenfrei, laktosefrei, vegan oder proteinhaltig sein. Für Ihren Komfort im Haus stehen Ihnen ein Kühlschrank, ein Wasserkocher, eine Kaffeemaschine mit Kolbenfunktion und ein Toaster zur Verfügung. Außerdem gibt es ein Badezimmer mit einer großen Dusche und einem WC. Bettwäsche, Handtücher und Handschuhe werden gestellt. Im Obergeschoss befindet sich ein Queensize-Bett mit antiallergischer Bettwäsche aus französischer Herstellung. Die Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Hier finden Sie je nach Geschmack etwas zum Spielen oder Lesen. Das Haus verfügt über eine Garage, die über einen Zugangscode zugänglich ist und in der Sie Ihre Freizeitausrüstung, einschließlich Fahrräder, aufbewahren können Die Nähe zur Dorfkirche verleiht dem Haus eine etwas schrille Note, aber nicht in der Nacht! Die Straßenbeleuchtung wird um 23 Uhr ausgeschaltet.

Ruime, verzorgde B&B in het hart van een Commingeois dorp, omgeven door natuur en ongeëvenaarde rust! Het ligt weg van de hoofdwegen die naar Aspet of St-Gaudens leiden, maar toch gemakkelijk bereikbaar (10-15'). Le Regaid's heeft 2 verdiepingen van in totaal 54m², met een aparte ingang. De keuken en eethoek bevinden zich op de begane grond. Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte producten, meestal biologisch. Afhankelijk van je behoeften of wensen kan het glutenvrij, lactosevrij, veganistisch of op basis van proteïne zijn. Voor je comfort binnen is er een koelkast, een waterkoker, een piston koffiezetapparaat en een broodrooster. Er is ook een badkamer met een grote douche en WC. Lakens, handdoeken en handschoenen zijn aanwezig. Boven is een queensize bed met Frans allergievrij beddengoed. Lakens zijn aanwezig. Je vindt hier genoeg ruimte om te spelen of te lezen, afhankelijk van je smaak. Het huis heeft een garage die toegankelijk is met een digitale code, waar je je vrijetijdsspullen kunt stallen, inclusief fietsen! De nabijheid van de dorpskerk geeft het een ietwat timide tintje, maar niet 's nachts! De straatverlichting gaat om 23.00 uur uit.

Casa de huéspedes espaciosa y cuidada en el corazón de un pueblo commingeois, rodeado de naturaleza y de una tranquilidad incomparable Le Regaid's se encuentra alejado de las principales vías de acceso a Aspet o St-Gaudens, pero a poca distancia (10-15'). Le Regaid's tiene 2 plantas que suman 54m², con una entrada independiente. La cocina y el comedor se encuentran en la planta baja. El desayuno incluye productos caseros, generalmente ecológicos. Según sus necesidades o deseos, puede ser sin gluten, sin lactosa, vegano o a base de proteínas. Para su comodidad en el interior, hay una nevera, un hervidor de agua, una cafetera de émbolo y una tostadora. También hay una zona de baño con una gran ducha y WC. Se proporcionan sábanas, toallas y guantes. Arriba, una cama de matrimonio con ropa de cama antialérgica de fabricación francesa. Se proporcionan sábanas. Encontrarás mucho espacio para jugar o leer, según tus gustos. La casa dispone de un garaje accesible mediante código digital, donde podrá guardar su equipo de ocio, ¡incluidas las bicicletas! Su proximidad a la iglesia del pueblo le da una nota ligeramente tímida, ¡pero no de noche! Las luces de la calle se apagan a las 23h.

B&B spazioso e ben curato nel cuore di un villaggio del Commingeois, circondato dalla natura e da una pace e una tranquillità impareggiabili! Si trova lontano dalle strade principali che portano ad Aspet o St-Gaudens, ma comunque facilmente raggiungibile (10-15'). Le Regaid's si sviluppa su due piani per un totale di 54 m², con ingresso indipendente. La cucina e la zona pranzo si trovano al piano terra. La colazione comprende prodotti fatti in casa, di solito biologici. A seconda delle esigenze o dei desideri, può essere senza glutine, senza lattosio, vegana o proteica. Per il vostro comfort all'interno della struttura sono presenti un frigorifero, un bollitore, una macchina per il caffè a pistoni e un tostapane. C'è anche una zona bagno con una grande doccia e un WC. Lenzuola, asciugamani e guanti sono in dotazione. Al piano superiore, un letto matrimoniale con biancheria allergica di produzione francese. Le lenzuola sono fornite. Troverete molto spazio per giocare o leggere, a seconda dei vostri gusti. La casa dispone di un garage accessibile tramite codice digitale, dove potrete riporre le vostre attrezzature per il tempo libero, comprese le biciclette! La vicinanza alla chiesa del villaggio le conferisce una nota leggermente timbrica, ma non di notte! Le luci della strada si spengono alle 23.00.