Description
Outre des chambres de caractère, une multitude d'activités vous est proposée dans ce cadre enchanteur (piscine chauffée, SPA jaccuzzi, VTT à disposition gratis). À proximité : Golf (6km), ULM, accrobranche, mini-golf et ski nautique à 4Km. Restaurant dans le village à 900m, lacs pour se baigner avec air de jeux et restaurant guinguette à 1,5km. À voir absolument : le Château de Gizeux (9km), Champchevrier (6km) et les ruines de Vaujours (7km). Le Château de Langeais où Anne de Bretagne a épousé Charles VII, Azay-le-Rideau, la Forteresse de Chinon, Villandry et ses jardins, le Château de la Belle au Bois Dormant : Ussé qui enchantera les enfants. Nous sommes idéalement situés au cœur de la Vallée de la Loire et aux portes de l'Anjou : Amboise (50 minutes), Chenonceau (1h), Amboise (1h), Chambord (1h30) et Angers (1h) et l'Abbaye royale de Fontevraud (1h). Nous sommes à 45 minutes du zoo de la Flèche, 1 heure de Beauval et de Doué-la-Fontaine. Cette liste est loin d'être exhaustive !
English
In addition to rooms with character, a multitude of activities are on offer in this enchanting setting (heated swimming pool, SPA jaccuzzi, mountain bikes available free of charge). Nearby: Golf (6km), ULM, tree climbing, mini-golf and water skiing 4km away. Restaurant in the village at 900m, lakes for swimming with playground and restaurant guinguette at 1.5km. To see absolutely: the Château de Gizeux (9km), Champchevrier (6km) and the ruins of Vaujours (7km). The Château de Langeais where Anne of Brittany married Charles VII, Azay-le-Rideau, the Fortress of Chinon, Villandry and its gardens, the Château de la Belle au Bois Dormant: Ussé which will delight children. We are ideally located in the heart of the Loire Valley and at the gates of Anjou: Amboise (50 minutes), Chenonceau (1h),…
Deutsch
Neben den Zimmern mit Charakter wird Ihnen in dieser zauberhaften Umgebung eine Vielzahl von Aktivitäten angeboten (beheiztes Schwimmbad, SPA Jaccuzzi, Mountainbikes zur kostenlosen Nutzung). In der Nähe: Golf (6km), Ultraleichtflugzeug, Baumklettern, Minigolf und Wasserski in 4Km Entfernung. Restaurant im Dorf in 900m Entfernung, Badeseen mit Spielplatz und Restaurant Guinguette in 1,5km Entfernung. Unbedingt sehenswert: das Schloss von Gizeux (9km), Champchevrier (6km) und die Ruinen von Vaujours (7km). Das Schloss Langeais, in dem Anne de Bretagne Karl VII. heiratete, Azay-le-Rideau, die Festung von Chinon, Villandry und seine Gärten, das Schloss von Dornröschen : Ussé, das die Kinder verzaubern wird. Wir befinden uns in idealer Lage im Herzen des Loiretals und vor den Toren des Anjou:
Dutch
Naast de karaktervolle kamers biedt deze betoverende omgeving tal van activiteiten (verwarmd zwembad, SPA jaccuzzi, gratis mountainbikes). In de buurt: Golf (6km), ULM, accrobranche, minigolf en waterskiën op 4km. Restaurant in het dorp op 900m, zwemmeren met speeltuin en restaurant guinguette op 1,5km. Bezienswaardigheden: Château de Gizeux (9km), Champchevrier (6km) en de ruïnes van Vaujours (7km). Het kasteel van Langeais, waar Anne de Bretagne trouwde met Charles VII, Azay-le-Rideau, het fort van Chinon, Villandry en zijn tuinen en het Château de la Belle au Bois Dormant: Ussé zal kinderen in verrukking brengen. We zijn ideaal gelegen in het hart van de Loire-vallei en aan de poort naar Anjou: Amboise (50 minuten), Chenonceau (1 uur), Amboise (1 uur), Chambord (1 uur 30) en Angers (1 u
Español
Además de sus habitaciones con carácter, este encantador lugar ofrece numerosas actividades (piscina climatizada, jacuzzi SPA, bicicletas de montaña gratuitas). Cerca: Golf (6 km), ULM, accrobranche, minigolf y esquí acuático a 4 km. Restaurante en el pueblo a 900 m, lagos para nadar con parque infantil y restaurante guinguette a 1,5 km. Visitas obligadas: Castillo de Gizeux (9 km), Champchevrier (6 km) y ruinas de Vaujours (7 km). El castillo de Langeais, donde Ana de Bretaña se casó con Carlos VII, Azay-le-Rideau, la fortaleza de Chinon, Villandry y sus jardines y el castillo de la Belle au Bois Dormant: Ussé hará las delicias de los niños. Estamos idealmente situados en el corazón del Valle del Loira y a las puertas de Anjou: Amboise (50 minutos), Chenonceau (1h), Amboise (1h), Chambord
Italiano
Oltre alle sue camere di carattere, questo incantevole ambiente offre una serie di attività (piscina riscaldata, jaccuzzi SPA, mountain bike gratuite). Nelle vicinanze: golf (6 km), ULM, accrobranche, mini-golf e sci nautico a 4 km. Ristorante in paese a 900 m, laghi balneabili con parco giochi e ristorante guinguette a 1,5 km. Da vedere: Château de Gizeux (9 km), Champchevrier (6 km) e le rovine di Vaujours (7 km). Il castello di Langeais, dove Anna di Bretagna sposò Carlo VII, Azay-le-Rideau, la fortezza di Chinon, Villandry e i suoi giardini e il castello della Belle au Bois Dormant: Ussé farà la gioia dei bambini. Siamo in una posizione ideale nel cuore della Valle della Loira e alle porte dell'Angiò: Amboise (50 minuti), Chenonceau (1h), Amboise (1h), Chambord (1h30) e Angers (1h) e l