Le Presbytère – Flavigny-le-Grand-et-Beaurain

3 chambres à l'étage d'un ancien presbytère en face de l'église fortifiée du village. Chambre 1 : 1 lit double en 160x200cm et 3 lits simples en 90x200cm. Salle d'eau privative avec cabine de douche en 80x80cm et une vasque. WC indépendant intégré à la chambre. Chambre 2 : 1 lit double en 160x200cm. Salle d'eau privative avec cabine de douche en 80x80cm, une vasque et un WC. Chambre 3 : 1 lit double en 160x200cm et 3 lits simples en 90x200cm. Salle d'eau privative avec cabine de douche en 80x80cm et une vasque. WC indépendant intégré à la chambre. Au rez-de-chaussée : salle de petit-déjeuner avec grande table. Cuisine équipée et salon avec grand canapé en angle, bibliothèque et TV. Parking privatif devant la maison d'hôtes.

3 bedrooms on the first floor of a former presbytery opposite the village's fortified church. Bedroom 1: 1 double bed (160x200cm) and 3 single beds (90x200cm). Private bathroom with 80x80cm shower cubicle and washbasin. Separate WC. Bedroom 2: 1 double bed (160x200cm). Private bathroom with 80x80cm shower cubicle, washbasin and WC. Bedroom 3: 1 double bed (160x200cm) and 3 single beds (90x200cm). Private bathroom with 80x80cm shower cubicle and washbasin. Separate WC. First floor: breakfast room with large table. Equipped kitchen and living room with large corner sofa, bookcase and TV. Private parking in front of the guesthouse.

3 Zimmer im Obergeschoss eines ehemaligen Pfarrhauses gegenüber der befestigten Kirche des Dorfes. Schlafzimmer 1 : 1 Doppelbett 160×200 cm und 3 Einzelbetten 90×200 cm. Privates Badezimmer mit Duschkabine (80x80cm) und Waschbecken. Separates, in das Zimmer integriertes WC. Schlafzimmer 2 : 1 Doppelbett 160×200 cm. Privates Badezimmer mit Duschkabine 80x80cm, Waschbecken und WC. Schlafzimmer 3 : 1 Doppelbett (160 x 200 cm) und 3 Einzelbetten (90 x 200 cm). Privates Badezimmer mit Duschkabine (80×80 cm) und Waschbecken. Separates WC, das in das Schlafzimmer integriert ist. Im Erdgeschoss: Frühstücksraum mit großem Tisch. Ausgestattete Küche und Wohnzimmer mit großem Ecksofa, Bücherregal und Fernseher. Privatparkplatz vor dem Gästehaus.

3 slaapkamers op de eerste verdieping van een voormalige pastorie tegenover de versterkte kerk van het dorp. Slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed (160x200cm) en 3 eenpersoonsbedden (90x200cm). Eigen badkamer met douchecabine van 80×80 cm en wastafel. Aparte WC. Slaapkamer 2: 1 tweepersoonsbed (160x200cm). Eigen badkamer met douchecabine van 80×80 cm, wastafel en WC. Slaapkamer 3: 1 tweepersoonsbed (160x200cm) en 3 eenpersoonsbedden (90x200cm). Eigen doucheruimte met douchecabine van 80×80 cm en wastafel. Aparte WC geïntegreerd in de slaapkamer. B.G.: ontbijtruimte met grote tafel. Ingerichte keuken en zitkamer met grote hoekbank, boekenkast en TV. Privé-parking voor het gastenverblijf.

3 habitaciones en el primer piso de un antiguo presbiterio frente a la iglesia fortificada del pueblo. Habitación 1: 1 cama doble (160x200cm) y 3 camas individuales (90x200cm). Cuarto de baño privado con cabina de ducha de 80×80 cm y lavabo. WC separado. Habitación 2: 1 cama doble (160x200cm). Cuarto de baño privado con cabina de ducha de 80x80cm, lavabo y WC. Habitación 3: 1 cama doble (160x200cm) y 3 camas individuales (90x200cm). Cuarto de baño privado con cabina de ducha de 80×80 cm y lavabo. WC separado integrado en el dormitorio. Planta baja: sala de desayuno con mesa grande. Cocina equipada y salón con gran sofá esquinero, librería y TV. Aparcamiento privado delante de la casa de huéspedes.

3 camere al primo piano di un ex presbiterio di fronte alla chiesa fortificata del villaggio. Camera 1: 1 letto matrimoniale (160x200cm) e 3 letti singoli (90x200cm). Bagno privato con cabina doccia 80x80cm e lavabo. WC separato. Camera da letto 2: 1 letto matrimoniale (160x200cm). Bagno privato con cabina doccia 80×80 cm, lavabo e WC. Camera da letto 3: 1 letto matrimoniale (160x200cm) e 3 letti singoli (90x200cm). Bagno privato con cabina doccia 80x80cm e lavabo. WC separato integrato nella camera da letto. Piano terra: sala colazione con grande tavolo. Cucina attrezzata e salotto con grande divano ad angolo, libreria e TV. Parcheggio privato di fronte alla pensione.