Le Pré Sec – Pouillé

Chambre d'hôtes aménagée en rez-de-chaussée dans une maison de pays (fin XIXème) du Sud Vendée, située en centre bourg. 1 chambre 3 personnes ( 1 lit 120 et 1 lit 140) avec entrée indépendante, sanitaires privatifs (douche et WC indépendant), terrasse privative avec salon de jardin. Réfrigérateur commun à disposition. Possibilité pique-nique, barbecue et bain de soleil autour de la piscine commune chauffée (4x10m) ouverte de juin à septembre. Loisirs et découvertes à proximité : Marais Poitevin à 15 minutes ; massif forestier de Mervent/Vouvant à 15 minutes ; La Rochelle à 45 minutes ; Les Sables d'Olonne à 1 heure ; Futuroscope à 1h15. 4 autres chambres sur place, non-agréées Gîtes de France. Taxe de séjour en supplément.

Ground-floor B&B in a late 19th-century country house in southern Vendée, located in the center of town. 1 bedroom for 3 people (1 bed 120 and 1 bed 140) with separate entrance, private bathroom (shower and separate WC), private terrace with garden furniture. Shared fridge available. Picnics, barbecues and sunbathing around the shared heated pool (4x10m) open from June to September. Nearby attractions: Marais Poitevin 15 minutes away; Mervent/Vouvant forest 15 minutes away; La Rochelle 45 minutes; Les Sables d'Olonne 1 hour; Futuroscope 1h15. 4 other rooms on site, not Gîtes de France accredited. Tourist tax extra.

Gästezimmer im Erdgeschoss eines Landhauses (Ende des 19. Jahrhunderts) in der Süd-Vendée, im Zentrum des Dorfes gelegen. 1 Zimmer für 3 Personen (1 Bett 120 und 1 Bett 140) mit separatem Eingang, private Sanitäranlagen (Dusche und separates WC), private Terrasse mit Gartenmöbeln. Gemeinschaftskühlschrank zur Verfügung. Picknick, Grillen und Sonnenbaden am beheizten Gemeinschaftspool (4x10m), der von Juni bis September geöffnet ist. Freizeit und Entdeckungen in der Nähe: Marais Poitevin 15 Minuten entfernt; Waldmassiv von Mervent/Vouvant 15 Minuten entfernt; La Rochelle 45 Minuten entfernt; Les Sables d'Olonne 1 Stunde entfernt; Futuroscope 1 Stunde 15 Minuten entfernt. 4 weitere Zimmer vor Ort, die nicht von Gîtes de France anerkannt sind. Kurtaxe zusätzlich.

Bed and breakfast op de begane grond van een landhuis (eind 19e eeuw) in de zuidelijke Vendée, gelegen in het centrum van het dorp. 1 slaapkamer voor 3 personen (1 bed 120 en 1 bed 140) met aparte ingang, eigen badkamer (douche en aparte WC), eigen terras met tuinmeubelen. Gedeelde koelkast beschikbaar. Picknicken, barbecueën en zonnebaden rond het gemeenschappelijke verwarmde zwembad (4x10m) geopend van juni tot september. Vrijetijdsbesteding en ontdekkingen in de buurt: Marais Poitevin op 15 minuten; bos van Mervent/Vouvant op 15 minuten; La Rochelle op 45 minuten; Les Sables d'Olonne op 1 uur; Futuroscope op 1u15. 4 andere kamers ter plaatse, niet erkend door Gîtes de France. Toeristenbelasting extra.

Alojamiento y desayuno en la planta baja de una casa de campo (finales del siglo XIX) en el sur de Vendée, situada en el centro del pueblo. 1 habitación para 3 personas (1 cama de 120 y 1 cama de 140) con entrada independiente, cuarto de baño privado (ducha y WC separados), terraza privada con mobiliario de jardín. Nevera compartida disponible. Picnics, barbacoas y baños de sol alrededor de la piscina climatizada común (4x10m) abierta de junio a septiembre. Actividades de ocio y descubrimientos cercanos: Marais Poitevin a 15 minutos; bosque de Mervent/Vouvant a 15 minutos; La Rochelle a 45 minutos; Les Sables d'Olonne a 1 hora; Futuroscope a 1h15. otras 4 habitaciones in situ, no acreditadas por Gîtes de France. Tasa turística extra.

Bed and breakfast al piano terra di una casa di campagna (fine XIX secolo) nella Vandea meridionale, situata nel centro del paese. 1 camera per 3 persone (1 letto 120 e 1 letto 140) con ingresso indipendente, bagno privato (doccia e WC separato), terrazza privata con mobili da giardino. Frigorifero in comune disponibile. Picnic, barbecue e bagni di sole intorno alla piscina comune riscaldata (4x10m) aperta da giugno a settembre. Attività ricreative e scoperte nelle vicinanze: Marais Poitevin a 15 minuti; foresta di Mervent/Vouvant a 15 minuti; La Rochelle a 45 minuti; Les Sables d'Olonne a 1 ora; Futuroscope a 1h15. altre 4 camere sul posto, non accreditate Gîtes de France. Tassa di soggiorno extra.