Description
Bienvenue dans la maison d'Eliane et de sa famille, elle vous accueille dans ce havre de paix situé au c?ur de la campagne gersoise à proximité de Toulouse. Ses chambres d'hôtes sont chaleureuses, spacieuses. Dans ce domaine ancien et atypique, constitué de vieilles briques, vous bénéficierez d'une vue plain pied sur la nature. Idéal pour se ressourcer et savourer une cuisine du terroir et découvrir les bons coins de notre gascogne.Jacuzzi à disposition sur place. Rdc, 'Gascogne': 1 lit 160, se, wc, 'Toulousaine' : 1 lit 160, 1 lit 90, se, wc, 'Pigeonnier', accessible à tous : 2 lits 90 jumelables, se, wc, coin salon, terrasse couverte. 1er étage: 'Roucoulaire': 1 lit 160, sdb, wc, coin salon, balcon. A dispo: séjour, salon, bibliothèque. Accès Wifi.
English
Welcome to the house of Eliane and her family, she welcomes you in this haven of peace located in the heart of the Gers countryside near Toulouse. Her guest rooms are warm and spacious. In this old and atypical domain, made up of old bricks, you will benefit from a view on the same level as nature. Ideal to relax and enjoy a local cuisine and discover the good places of our gascogne.Jacuzzi available on site. Ground floor, 'Gascogne': 1 bed 160, se, wc, 'Toulousaine': 1 bed 160, 1 bed 90, se, wc, 'Pigeonnier', accessible to all: 2 twin beds 90, se, wc, lounge area, covered terrace. 1st floor: 'Roucoulaire': 1 bed 160, bathroom, wc, sitting area, balcony. Available: living room, lounge, library. Wifi access.
Deutsch
Willkommen im Haus von Eliane und ihrer Familie. Sie empfängt Sie in dieser Oase des Friedens im Herzen der Landschaft des Gers in der Nähe von Toulouse. Ihre Gästezimmer sind warmherzig und geräumig. In diesem alten und atypischen Anwesen aus alten Backsteinen genießen Sie einen ebenerdigen Blick auf die Natur. Ideal, um sich zu erholen und eine regionale Küche zu genießen und die schönen Ecken unserer Gascogne zu entdecken. Erdgeschoss: 'Gascogne': 1 Bett 160, Bad, WC, 'Toulousaine': 1 Bett 160, 1 Bett 90, Bad, WC, 'Pigeonnier', für alle zugänglich: 2 zusammenstellbare Betten 90, Bad, WC, Sitzecke, überdachte Terrasse. 1. Stock: 'Roucoulaire': 1 Bett 160, Badezimmer, WC, Sitzecke, Balkon. Zur Verfügung: Wohnzimmer, Salon, Bibliothek. Wifi-Zugang.
Dutch
Welkom in het huis van Eliane en haar familie, ze verwelkomt u in deze oase van rust gelegen in het hart van het platteland van de Gers in de buurt van Toulouse. Haar gastenkamers zijn warm en ruim. In dit oude en atypische domein, bestaande uit oude bakstenen, profiteert u van een uitzicht op hetzelfde niveau als de natuur. Ideaal om te ontspannen en te genieten van de lokale keuken en ontdek de goede plaatsen van onze gascogne.Jacuzzi beschikbaar op de site. Begane grond, 'Gascogne': 1 bed 160, se, wc, 'Toulousaine': 1 bed 160, 1 bed 90, se, wc, 'Pigeonnier', toegankelijk voor iedereen: 2 aparte bedden 90, se, wc, zithoek, overdekt terras. 1e verdieping: 'Roucoulaire': 1 bed 160, badkamer, wc, zithoek, balkon. Beschikbaar: woonkamer, salon, bibliotheek. Wifi toegang.
Español
Bienvenido a la casa de Eliane y su familia, ella le da la bienvenida a este remanso de paz situado en el corazón de la campiña de Gers, cerca de Toulouse. Sus habitaciones son cálidas y espaciosas. En este antiguo y atípico dominio, formado por viejos ladrillos, se beneficiará de una vista al mismo nivel que la naturaleza. Ideal para recargar las pilas y disfrutar de la cocina local y descubrir los buenos lugares de nuestra gascogne.Jacuzzi disponible en el sitio. Planta baja, "Gascogne": 1 cama 160, se, wc, "Toulousaine": 1 cama 160, 1 cama 90, se, wc, "Pigeonnier", accesible a todos: 2 camas 90, se, wc, salón, terraza cubierta. 1er piso: "Roucoulaire": 1 cama 160, cuarto de baño, wc, sala de estar, balcón. Disponible: sala de estar, salón, biblioteca. Acceso wifi.
Italiano
Benvenuti nella casa di Eliane e della sua famiglia, che vi accoglie in questa oasi di pace situata nel cuore della campagna del Gers, vicino a Tolosa. Le sue camere per gli ospiti sono calde e spaziose. In questo dominio antico e atipico, composto da vecchi mattoni, potrete beneficiare di una vista allo stesso livello della natura. Ideale per ricaricare le batterie e gustare la cucina locale e scoprire i luoghi più belli della nostra gascogne.Jacuzzi disponibile in loco. Piano terra, 'Gascogne': 1 letto 160, se, wc, 'Toulousaine': 1 letto 160, 1 letto 90, se, wc, 'Pigeonnier', accessibile a tutti: 2 letti singoli 90, se, wc, zona soggiorno, terrazza coperta. 1° piano: 'Roucoulaire': 1 letto 160, bagno, wc, zona soggiorno, balcone. A disposizione: soggiorno, salotto, biblioteca. Accesso Wifi.