Description
Maison située à proximité du Lac de Grand Lieu et à 20 km de Nantes. Jardin arboré et clos de 2000 m² avec transats pour se détendre, et une piscine chauffée non couverte (3×6 m – juin/sept) à disposition des hôtes (pour les enfants la baignade est sous la responsabilité des parents).
3 chambres de plain pied avec chacune salle d'eau/WC privatifs (Grise: 1 lit 180×200 transformable en 2 lits 90 a la demande, Baldaquin: 1 lit 160×200, Marais : 1 lit 140×190).
Équipements supplémentaires: accès wifi (fibre), TV et cafetière à dosettes dans chaque chambre. Petit réfrigérateur, lit bébé et chaise haute à disposition sur demande.
Petit-déjeuner servi dans le séjour.
Possibilité lit d'appoint enfant (jusqu'à 8 ans) sauf Chambre Baldaquin : 10€/nuit.
English
House located near Lac de Grand Lieu, 20 km from Nantes. Wooded, enclosed 2000 m² garden with deckchairs for relaxing, and an uncovered heated swimming pool (3×6 m – June/September) available to guests (children's swimming is the responsibility of parents).
3 single-storey bedrooms each with private shower room/WC (Grise: 1 bed 180×200 convertible into 2 beds 90 on request, Baldaquin: 1 bed 160×200, Marais: 1 bed 140×190).
Additional amenities: wifi access (fiber), TV and pod coffee maker in each room. Small fridge, cot and high chair available on request.
Breakfast served in the living room.
Extra bed available for children (up to 8 years) except Baldaquin room: 10?/night.
Deutsch
Haus in der Nähe des Lac de Grand Lieu und 20 km von Nantes entfernt. Ein 2000 m² großer, geschlossener Garten mit Bäumen, Liegestühlen zum Entspannen und einem beheizten, nicht überdachten Pool (3×6 m – Juni/Sept.), der den Gästen zur Verfügung steht (für Kinder ist das Baden unter der Verantwortung der Eltern).
3 ebenerdige Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad/WC (Grise: 1 Bett 180×200, das auf Wunsch in 2 Einzelbetten umgewandelt werden kann, Baldaquin: 1 Bett 160×200, Marais: 1 Bett 140×190).
Zusätzliche Ausstattung: WLAN (Glasfaser), TV und Kaffeemaschine in jedem Zimmer. Kleiner Kühlschrank, Babybett und Hochstuhl stehen auf Anfrage zur Verfügung.
Das Frühstück wird im Wohnzimmer serviert.
Zustellbett für Kinder (bis 8 Jahre) möglich, außer im Baldaquin-Zimmer: 10/Nacht.
Dutch
Huis vlakbij het Lac de Grand Lieu en op 20 km van Nantes. Omheinde tuin van 2000 m² met bomen en ligstoelen om te ontspannen, en een onoverdekt verwarmd zwembad (3×6 m – juni/september) beschikbaar voor de gasten (het zwemmen van de kinderen is de verantwoordelijkheid van hun ouders).
3 slaapkamers op één niveau, elk met eigen doucheruimte/toilet (Grise: 1 bed 180×200 om te bouwen tot 2 bedden 90 op aanvraag, Baldaquin: 1 bed 160×200, Marais: 1 bed 140×190).
Extra faciliteiten: wifi (glasvezel), TV en koffiezetapparaat in elke kamer. Kleine koelkast, kinderbedje en kinderstoel beschikbaar op aanvraag.
Ontbijt geserveerd in de woonkamer.
Extra bed beschikbaar voor kinderen (tot 8 jaar) behalve kamer Baldaquin: 10€/nacht.
Español
Casa situada cerca del Lac de Grand Lieu y a 20 km de Nantes. Jardín cerrado de 2000 m² con árboles y tumbonas para relajarse, y una piscina climatizada descubierta (3×6 m – junio/septiembre) a disposición de los huéspedes (la natación de los niños es responsabilidad de sus padres).
3 habitaciones en una sola planta, cada una con cuarto de ducha/WC privado (Grise: 1 cama 180×200 convertible en 2 camas 90 bajo petición, Baldaquin: 1 cama 160×200, Marais: 1 cama 140×190).
Servicios adicionales: acceso wifi (fibra), TV y cafetera de cápsulas en cada habitación. Pequeña nevera, cuna y trona disponibles bajo petición.
Desayuno servido en el salón.
Cama supletoria disponible para niños (hasta 8 años) excepto en la habitación Baldaquin: 10€/noche.
Italiano
Casa situata vicino al Lac de Grand Lieu e a 20 km da Nantes. 2000 m² di giardino recintato con alberi e sedie a sdraio per rilassarsi, e una piscina riscaldata scoperta (3×6 m – giugno/settembre) a disposizione degli ospiti (il nuoto dei bambini è a carico dei genitori).
3 camere da letto su un unico livello, ciascuna con bagno privato con doccia/WC (Grise: 1 letto 180×200 convertibile in 2 letti 90 su richiesta, Baldaquin: 1 letto 160×200, Marais: 1 letto 140×190).
Servizi aggiuntivi: accesso wifi (fibra), TV e macchina per il caffè a cialde in ogni camera. Piccolo frigorifero, culla e seggiolone disponibili su richiesta.
Colazione servita nel soggiorno.
Letto supplementare disponibile per i bambini (fino a 8 anni) tranne che per la camera Baldaquin: 10€/notte.