Le Paradis de Clarisse

Les chambres aux décors soignés bénéficient depuis la terrasse d'une vue magnifique entre les vignes, chênes et pins sur la Montagne Sainte Victoire. La piscine est à votre disposition pour votre plus grand confort. Le petit déjeuner vous sera servi en terrasse favorisant les artisans tretsois et les mets de la région. Aménagements : Chambres situées à l'étage Entrée indépendante Chambres aux décors soignés avec TV Terrasse privative et un solarium Salle de bains WC Mini bar et machine à café Aire de jeux pour enfants A proximité : Vous pourrez également profiter de sentiers de randonnée, du terrain de golf "Sainte Victoire" à 10mn ainsi que de la route des vins dans les domaines A.O.C, Côtes de Provence.

The rooms are decorated with care and have a magnificent view of the Sainte Victoire Mountain from the terrace. The swimming pool is at your disposal for your greatest comfort. The breakfast will be served to you in terrace favoring the craftsmen tretsois and the dishes of the region. Facilities : Rooms located on the floor Independent entrance Rooms with neat decorations with TV Private terrace and solarium Bathroom with shower WC Mini bar and coffee machine Playground for children Nearby: You can also take advantage of hiking trails, the golf course "Sainte Victoire" at 10mn as well as the wine road in the A.O.C, Côtes de Provence domains.

Die Zimmer mit gepflegter Einrichtung genießen von der Terrasse aus einen herrlichen Blick zwischen Weinbergen, Eichen und Pinien auf den Montagne Sainte Victoire. Der Pool steht Ihnen für Ihren Komfort zur Verfügung. Das Frühstück wird Ihnen auf der Terrasse serviert, die die Handwerker aus Trets und die Gerichte der Region fördert. Einrichtungen: Die Zimmer befinden sich im Obergeschoss Eigener Eingang Zimmer mit gepflegter Einrichtung und TV Eigene Terrasse und ein Solarium Badezimmer WC Minibar und Kaffeemaschine Spielplatz für Kinder In der Nähe: Sie können auch von den Wanderwegen, dem Golfplatz "Sainte Victoire" in 10 Minuten Entfernung sowie der Weinstraße in den A.O.C.-Gebieten, Côtes de Provence, profitieren.

Vanaf het terras kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de berg Sainte Victoire, omgeven door wijngaarden, eiken en dennen. Het zwembad staat tot uw beschikking voor uw grootste comfort. Het ontbijt wordt geserveerd op het terras met een voorkeur voor Trets ambachtelijke en lokale gerechten. Accommodatie : Kamers gelegen op de eerste verdieping Onafhankelijke ingang Goed ingerichte kamers met TV Privé terras en solarium Badkamer met douche en toilet WC Minibar en koffiezetapparaat Speelplaats voor kinderen In de buurt: U kunt ook profiteren van wandelpaden, de golfbaan "Sainte Victoire" op 10 minuten afstand en de wijnroute in de A.O.C, Côtes de Provence domeinen.

Desde la terraza, podrá disfrutar de una magnífica vista de la montaña Sainte Victoire, rodeada de viñedos, robles y pinos. La piscina está a su disposición para su mayor comodidad. El desayuno se servirá en la terraza favoreciendo a los artesanos de Trets y a los platos locales. Alojamiento : Habitaciones situadas en la primera planta Entrada independiente Habitaciones bien decoradas con TV Terraza privada y solárium Baño con ducha WC Mini bar y cafetera Zona de juegos para niños Cerca de aquí: También puede aprovechar las rutas de senderismo, el campo de golf "Sainte Victoire" a 10 minutos, así como la ruta del vino en los dominios de la A.O.C, Côtes de Provence.

Dalla terrazza si gode di una magnifica vista sulla montagna Sainte Victoire, circondata da vigneti, querce e pini. La piscina è a vostra disposizione per il vostro massimo comfort. La colazione sarà servita sulla terrazza privilegiando gli artigiani di Trets e i piatti locali. Sistemazione : Camere situate al primo piano Ingresso indipendente Camere ben arredate con TV Terrazza privata e solarium Bagno con doccia WC Mini bar e macchina per il caffè Parco giochi per bambini Nelle vicinanze: Potrete inoltre approfittare dei sentieri escursionistici, del campo da golf "Sainte Victoire" a 10 minuti di distanza e della strada del vino nei domini A.O.C., Côtes de Provence.