Description
Notre maison d'hôtes de charme vous accueille le temps d'un week-end de détente ou pendant vos vacances pour un séjour prolongé et vivre une aventure inoubliable au coeur des Alpilles.
Vous vivrez des moments magiques dans la magnifique vallée des Baux de Provence.
Trois jolies chambres confortables à votre convenance avec salles de bain privées. Au calme absolu, dans l'un des plus ancien mas de la région datant du XVIe et XVIIe, une grande piscine, des transats et terrasses ombragées sont à votre disposition.
Un superbe salon voûté avec canapés pour profiter d'un verre ou d'un moment de lecture dans la fraîcheur du mas…
Nous serons toujours attentifs à votre bien-être et votre tranquilité
English
Our charming guest house welcomes you for a relaxing weekend or during your vacations for an extended stay and an unforgettable adventure in the heart of the Alpilles.
You will live magical moments in the magnificent valley of Les Baux de Provence.
Three pretty and comfortable rooms at your convenience with private bathrooms. In the absolute calm, in one of the oldest mas of the region dating from the XVIth and XVIIth, a large swimming pool, deckchairs and shaded terraces are at your disposal.
A superb vaulted living room with sofas to enjoy a drink or a moment of reading in the coolness of the mas…
We will always be attentive to your well-being and your tranquility
Deutsch
Unser charmantes Gästehaus empfängt Sie für ein entspanntes Wochenende oder während Ihres Urlaubs für einen längeren Aufenthalt und ein unvergessliches Abenteuer im Herzen der Alpilles.
Sie werden magische Momente im wunderschönen Tal von Les Baux de Provence erleben.
Drei hübsche, komfortable Zimmer nach Ihren Wünschen mit eigenem Bad. In absoluter Ruhe, in einem der ältesten Bauernhäuser der Region aus dem 16. und 17. Jahrhundert, stehen Ihnen ein großer Pool, Liegestühle und schattige Terrassen zur Verfügung.
Ein wunderschöner gewölbter Salon mit Sofas lädt dazu ein, in der Kühle des Mas einen Drink zu genießen oder ein Buch zu lesen…
Wir werden immer auf Ihr Wohlbefinden und Ihre Ruhe bedacht sein
Dutch
Ons charmante pension verwelkomt u voor een ontspannen weekend of tijdens uw vakantie voor een langer verblijf en een onvergetelijk avontuur in het hart van de Alpilles.
U beleeft magische momenten in de prachtige vallei van Les Baux de Provence.
Drie mooie en comfortabele kamers met eigen badkamer. In de absolute rust, in een van de oudste mas van de regio uit de 16e en 17e eeuw, staan een groot zwembad, ligstoelen en schaduwrijke terrassen tot uw beschikking.
Een prachtige gewelfde lounge met banken om te genieten van een drankje of een moment van lezen in de koelte van de mas…
Wij zullen altijd aandacht hebben voor uw welzijn en uw rust
Español
Nuestra encantadora casa de huéspedes le da la bienvenida para un fin de semana de relax o durante sus vacaciones para una estancia más larga y una aventura inolvidable en el corazón de los Alpilles.
Vivirá momentos mágicos en el magnífico valle de Les Baux de Provence.
Tres bonitas y confortables habitaciones con baño privado. En la más absoluta calma, en uno de los mas antiguos de la región que data de los siglos XVI y XVII, una gran piscina, tumbonas y terrazas sombreadas están a su disposición.
Un magnífico salón abovedado con sofás para disfrutar de una bebida o un momento de lectura en el frescor de la mas…
Estaremos siempre atentos a su bienestar y a su tranquilidad
Italiano
La nostra casa di charme vi accoglie per un weekend di relax o durante le vacanze per un soggiorno più lungo e un'avventura indimenticabile nel cuore delle Alpilles.
Vivrete momenti magici nella magnifica valle di Les Baux de Provence.
Tre camere graziose e confortevoli con bagno privato. Nella calma più assoluta, in uno dei più antichi mas della regione risalente ai secoli XVI e XVII, sono a vostra disposizione una grande piscina, sedie a sdraio e terrazze ombreggiate.
Un superbo salone a volta con divani per godersi un drink o un momento di lettura nella frescura del mas…
Saremo sempre attenti al vostro benessere e alla vostra tranquillità