Le Moulin de Visargent – Sens-sur-Seille

Passionnée d'art floral & de décoration, Valérie vous ouvre les portes d'un authentique moulin de caractère du XVIe parfaitement conservé (dont demeurent les magistraux mécanismes d'origine, comme l'imposante "roue horizontale" ou d'autres remarquables éléments architecturaux), pétri d'histoire & soigneusement restauré avec style & goût, adossé à son historique canal & "pièce d'eau" poissonneuse (pêche possible sur place), blotti en pleine campagne bressane, en lisière d'un vaste plateau de champs & prairies (accueillant vaches & chevaux en saisons), en impasse au sein d'un paisible hameau rural résidentiel traversé par une bucolique petite rivière. Chambres de grand confort. Spacieuses suites aux dimensions "nobles" dont une lovée sous les toits dotée d'un très beau volume "cathédrale" (superbe charpente d'origine). Très chaleureux cachet mixant esprit "campagne chic" ultra douillet & touches "brocante", sublimé par une conservation patrimoniale soignée (planchers, poutres & charpente d'origine). Énormément de charme & caractère. Hyper cosy & cocooning. Vaste & volumineuse pièce de vie dédiée aux hôtes nichée sous les toits (billard, baby-foot & espaces détente). Agréable jardin dominant la pièce d'eau agrémenté de divers espaces de repos & détente dont un au creux d'une intimiste mini "forêt de bambou". Composition : Wifi (fibre) + TV dans chambres. Climatisation. Chauffage électrique + poêle à granulés bois dans chaque chambre (sauf rdc). Pdj pris dans le séjour de la propriétaire. Pièce de vie dédiée aux hôtes au 2ème étage (billard + baby-foot + espaces détente). Chambre double au rdc niveau 3 épis (2 lits 1 p. 80x200cm jumelables en lit 2 p.) avec salle d'eau privée (douche/Wc indépendant "sur pallier"). 1er étage : 2 suites (lit 2 p. 180x200cm) avec sde privée (douche/Wc indépendant). 2ème étage : 1 suite (lit 2 p. 180x200cm) avec sde privée (douche/Wc indépendant). Jardins + local vélos. Parking privé. Restaurants & commerces 5.5 km. Supermarché 6 km.

Passionate about floral art & decoration, Valérie opens the doors of an authentic, perfectly preserved 16th century mill (of which the masterful original mechanisms remain, such as the imposing "horizontal wheel" or other remarkable architectural elements). ), steeped in history & carefully restored with style & taste, backed by its historic canal & fish-filled “water feature” (fishing possible on site), nestled in the heart of the Bresse countryside, on the edge of a vast plateau of fields & meadows (welcome cows & horses in season), dead end in a peaceful rural residential hamlet crossed by a bucolic small river. Very comfortable rooms. Spacious suites with "noble" dimensions including one nestled under the roof with a very beautiful "cathedral" volume (superb original framework). Very warm character mixing ultra cozy "country chic" spirit & "flea market" touches, enhanced by careful heritage conservation (floors, beams & original framework). Lots of charm & character. Super cozy & cocooning. Vast & voluminous living room dedicated to guests nestled under the roof (billiards, table football & relaxation areas). Pleasant garden overlooking the pond decorated with various rest & relaxation areas including one in the hollow of an intimate mini "bamboo forest". Composition: Wifi (fiber) + TV in rooms. Air conditioner. Electric heating + wood pellet stove in each bedroom (except ground floor). Breakfast taken in the owner's living room. Living room dedicated to guests on the 2nd floor (billiards + table football + relaxation areas). Double bedroom on the ground floor, 3-star level (2 single beds 80x200cm that can be combined into a double bed) with private bathroom (separate shower/WC "on the landing"). 1st floor: 2 suites (double bed 180x200cm) with private bathroom (shower/separate toilet). 2nd floor: 1 suite (double bed 180x200cm) with private bathroom (shower/separate toilet). Gardens + bicycle storage. Private parking. Restaurants & shops 5.5 km. Supermarket 6 km.

Als leidenschaftliche Blumenbinderin und Dekorateurin öffnet Ihnen Valérie die Türen einer authentischen, perfekt erhaltenen Mühle aus dem 16. Jahrhundert (mit meisterhaften Originalmechanismen wie dem imposanten "horizontalen Rad" und anderen bemerkenswerten architektonischen Elementen), die von Geschichte durchdrungen ist und sorgfältig mit Stil und Geschmack restauriert wurde, an seinen historischen Kanal und fischreichen "Wasserlauf" angelehnt (Angeln vor Ort möglich), inmitten der Landschaft der Bresse, am Rande einer weitläufigen Ebene mit Feldern und Wiesen (auf der in der Saison Kühe und Pferde leben), in einer Sackgasse in einem ruhigen ländlichen Wohnweiler, durch den ein idyllischer kleiner Fluss fließt. Zimmer mit hohem Komfort. Geräumige Suiten mit "edlen" Maßen, darunter eine unter dem Dach mit einem sehr schönen "Kathedralen"-Raum (wunderschöner Original-Dachstuhl). Sehr warmer Charakter mit einer Mischung aus ultra-gemütlichem "Landhaus-Chic" und "Trödelmarkt"-Anklängen, die durch eine sorgfältige Erhaltung des Kulturerbes (Originalböden, -balken und -rahmen) unterstrichen wird. Sehr viel Charme und Charakter. Sehr gemütlich und kuschelig. Großer und voluminöser Wohnraum für die Gäste unter dem Dach (Billard, Tischfußball und Entspannungsbereiche). Angenehmer Garten über dem Wasserbecken mit verschiedenen Ruhe- und Entspannungsbereichen, darunter ein intimer Mini-Bambuswald. Zusammensetzung: Wifi (Glasfaser) + TV in den Zimmern. Klimaanlage. Elektroheizung + Holzpelletofen in jedem Zimmer (außer im Erdgeschoss). Frühstück im Wohnzimmer der Eigentümerin. Wohnraum für die Gäste im 2. Stock (Billard + Tischfußball + Entspannungsbereiche). Doppelzimmer im Erdgeschoss, Niveau 3 Ähren (2 Einzelbetten 80x200cm, die zu einem Doppelbett zusammengestellt werden können) mit eigenem Badezimmer (Dusche/WC "auf dem Treppenabsatz"). 1. Stock: 2 Suiten (Doppelbett 180x200cm) mit privatem Bad (Dusche/WC separat). 2. Stock: 1 Suite (Doppelbett 180x200cm) mit eigenem Bad (Dusche/WC). Garten + Fahrradraum. Privater Parkplatz. Restaurants & Geschäfte 5.5 km. Supermarkt 6 km.

Valérie, gepassioneerd door florale kunst en decoratie, opent de deuren van een authentieke, perfect bewaard gebleven 16e-eeuwse molen (waarvan de meesterlijke originele mechanismen, zoals het imposante "horizontale wiel" en andere opmerkelijke architecturale kenmerken, bewaard zijn gebleven), doordrenkt van geschiedenis en zorgvuldig gerestaureerd met stijl en smaak, genesteld in het hart van het platteland van Bresse, aan de rand van een uitgestrekt plateau van velden en weiden (waar in het seizoen koeien en paarden grazen), aan een doodlopende weg in een vredig landelijk woongehucht dat wordt doorkruist door een bucolisch riviertje. Zeer comfortabele kamers. Ruime suites van "adellijke" afmetingen, waarvan er een onder het dak is genesteld en een prachtig "kathedraal" volume heeft (prachtige originele daklijst). Zeer warm cachet dat een ultragezellige 'country chic' sfeer combineert met 'brocante' accenten, versterkt door het nauwgezette behoud van het erfgoed (originele vloeren, balken en dakgebinten). Enorme charme en karakter. Supergezellig en knus. Grote woonkamer gewijd aan de gasten onder het dak (biljart, tafelvoetbal en ontspanningsruimtes). Aangename tuin met uitzicht op het meer met verschillende rust- en ontspanningsruimtes, waarvan één in een intiem mini-"bamboebos". Faciliteiten: Wifi (glasvezel) + TV in de slaapkamers. Airconditioning. Elektrische verwarming + houtpelletkachel in elke slaapkamer (behalve begane grond). Ontbijt geserveerd in de woonkamer van de eigenaar. Gastenzitkamer op de 2e verdieping (biljart + tafelvoetbal + ontspanningsruimtes). Tweepersoonskamer op de begane grond (niveau 3 épis) (2 eenpersoonsbedden van 80×200 cm die kunnen worden samengevoegd tot een tweepersoonsbed) met eigen doucheruimte (aparte douche/toilet "op de overloop"). 1e verdieping: 2 suites (tweepersoonsbed 180x200cm) met eigen doucheruimte (aparte douche/toilet). 2e verdieping: 1 suite (tweepersoonsbed 180x200cm) met eigen doucheruimte (aparte douche/toilet). Tuinen + fietsenberging. Prive parkeerplaats. Restaurants en winkels 5.5 km. Supermarkt 6 km.

Apasionada del arte floral y de la decoración, Valérie le abre las puertas de un auténtico molino del siglo XVI perfectamente conservado (del que quedan magistrales mecanismos originales, como la imponente "rueda horizontal" y otros elementos arquitectónicos notables), cargado de historia y cuidadosamente restaurado con estilo y gusto, situado en el corazón de la campiña de Bresse, al borde de una vasta meseta de campos y prados (en los que se crían vacas y caballos en temporada), en un callejón sin salida de una tranquila aldea residencial rural atravesada por un bucólico riachuelo. Habitaciones muy confortables. Amplias suites de dimensiones "nobles", una de las cuales está enclavada bajo el tejado y ostenta un hermoso volumen "catedral" (magníficas maderas originales del tejado). Un caché muy cálido que combina un ambiente "country chic" muy acogedor con toques "brocantes", realzados por una meticulosa conservación del patrimonio (suelos, vigas y maderas del tejado originales). Enorme encanto y carácter. Muy acogedor. Amplia sala de estar dedicada a los huéspedes y situada bajo el tejado (mesa de billar, futbolín y zonas de relajación). Agradable jardín con vistas al lago y varias zonas de descanso y relajación, una de ellas en un íntimo "bosque de bambú". Instalaciones: Wifi (fibra) + TV en las habitaciones. Aire acondicionado. Calefacción eléctrica + estufa de pellets de madera en cada dormitorio (excepto planta baja). Desayuno servido en el salón del propietario. Salón de invitados en la 2ª planta (mesa de billar + futbolín + zonas de descanso). Planta baja: habitación doble (nivel 3 épis) (2 camas individuales 80x200cm que se pueden juntar para formar una cama doble) con cuarto de ducha privado (ducha/WC separados "en el rellano"). 1er piso: 2 suites (cama doble 180x200cm) con cuarto de ducha privado (ducha/WC separados). 2ª planta: 1 suite (cama doble 180x200cm) con cuarto de ducha privado (ducha/WC separados). Jardín + cobertizo para bicicletas. Parking privado. Restaurantes y tiendas a 5,5 km. Supermercado 6 km.

Appassionata di arte floreale e decorazione, Valérie apre le porte di un autentico mulino del XVI secolo perfettamente conservato (di cui rimangono i magistrali meccanismi originali, come l'imponente "ruota orizzontale" e altre notevoli caratteristiche architettoniche), ricco di storia e accuratamente restaurato con stile e gusto, immerso nel cuore della campagna bresciana, ai margini di un vasto altopiano di campi e prati (dove in stagione vivono mucche e cavalli), in un vicolo cieco di un tranquillo borgo rurale residenziale attraversato da un bucolico fiumiciattolo. Camere molto confortevoli. Spaziose suite di dimensioni "nobili", una delle quali è incastonata sotto il tetto e vanta un bel volume "cattedrale" (superbi legni originali del tetto). Un cachet molto caldo che combina un'atmosfera ultra-accogliente "country chic" con tocchi "brocante", valorizzati da una meticolosa conservazione del patrimonio (pavimenti, travi e tetti in legno originali). Enorme fascino e carattere. Super accogliente e avvolgente. Ampio e voluminoso soggiorno dedicato agli ospiti sotto il tetto (tavolo da biliardo, calcio balilla e aree relax). Piacevole giardino con vista sul lago con varie aree di riposo e relax, una delle quali è immersa in un'intima mini "foresta di bambù". Servizi: Wifi (fibra) + TV nelle camere. Aria condizionata. Riscaldamento elettrico + stufa a pellet in ogni camera (tranne al piano terra). Colazione servita nel soggiorno del proprietario. Salone per gli ospiti al 2° piano (tavolo da biliardo + calcio balilla + aree relax). Camera da letto matrimoniale al piano terra (livello 3 épis) (2 letti singoli 80x200cm che possono essere gemellati per formare un letto matrimoniale) con bagno doccia privato (doccia/WC separato "sul pianerottolo"). 1° piano: 2 suite (letto matrimoniale 180x200cm) con doccia privata (doccia/WC separata). 2° piano: 1 suite (letto matrimoniale 180x200cm) con bagno privato con doccia (doccia separata/WC). Giardini + rimessa per biciclette. Parcheggio privato. Ristoranti e negozi a 5,5 km. Supermercato 6 km.