Maison d'hôtes et logis hôtel Le domaine du moulin – Saint-Avold

L'établissement de charme, idéalement situé à la lisière d’un massif forestier, offre un cadre authentique et élégant, propice au repos et à la détente de ses occupants. Profitez de 4 chambres à la décoration raffinées avec sanitaires privatifs. Détente assurée grâce à la piscine extérieure, au sauna et aux bains bouillonnants à disposition. Lieu paisible et convivial, le Logis Hôtel le Domaine du Moulin offre à ses clients un cadre exceptionnel où vous pourrez déjeuner de bons plats régionaux et fait maisons et de très bons petits déjeuners avec miels et confitures maisons.

This charming establishment, ideally located on the edge of a forest, offers an authentic and elegant setting, ideal for rest and relaxation. Enjoy 4 elegantly decorated rooms with en-suite facilities. Relax in the outdoor swimming pool, sauna and whirlpool baths. A peaceful and friendly place, the Logis Hôtel le Domaine du Moulin offers its guests an exceptional setting where you can enjoy delicious regional and homemade dishes, and excellent breakfasts with homemade honeys and jams.

Das charmante Haus liegt ideal am Rande eines Waldmassivs und bietet einen authentischen und eleganten Rahmen, in dem sich die Gäste gut erholen und entspannen können. Freuen Sie sich auf 4 raffiniert eingerichtete Zimmer mit eigenem Sanitärbereich. Entspannen Sie sich im Außenpool, in der Sauna und in den Sprudelbädern. Das Logis Hôtel le Domaine du Moulin ist ein friedlicher und geselliger Ort und bietet seinen Gästen einen außergewöhnlichen Rahmen, in dem Sie regionale und hausgemachte Gerichte sowie ein sehr gutes Frühstück mit Honig und hausgemachten Marmeladen zu sich nehmen können.

Dit charmante etablissement, ideaal gelegen aan de rand van een bos, biedt een authentieke en elegante omgeving om uit te rusten en te ontspannen. Geniet van 4 smaakvol ingerichte slaapkamers met eigen badkamer. Ontspan in het buitenzwembad, de sauna en de bubbelbaden. Logis Hôtel le Domaine du Moulin, een rustige en vriendelijke plek, biedt zijn gasten een uitzonderlijke omgeving waar je kunt genieten van goede regionale en huisgemaakte gerechten en een zeer goed ontbijt met zelfgemaakte honing en jam.

Este encantador establecimiento, idealmente situado al borde de un bosque, ofrece un entorno auténtico y elegante en el que descansar y relajarse. Disfrute de 4 habitaciones decoradas con gusto y equipadas con baño. Relájese en la piscina exterior, la sauna y las bañeras de hidromasaje. Lugar tranquilo y acogedor, el Logis Hôtel le Domaine du Moulin ofrece a sus huéspedes un marco excepcional donde podrá degustar buenos platos regionales y caseros y muy buenos desayunos con mieles y mermeladas caseras.

Questa incantevole struttura, idealmente situata ai margini di una foresta, offre un ambiente autentico ed elegante in cui riposare e rilassarsi. Godetevi 4 camere arredate con gusto e dotate di bagno privato. Rilassatevi nella piscina all'aperto, nella sauna e nelle vasche idromassaggio. Luogo tranquillo e accogliente, il Logis Hôtel le Domaine du Moulin offre ai suoi ospiti un ambiente eccezionale dove gustare ottimi piatti regionali e fatti in casa e ottime colazioni con mieli e marmellate fatti in casa.