Description
Montréal du Gers à 1km : Sur une exploitation familiale depuis 5 générations, au coeur du vignoble (Armagnac) et dans un des plus beaux villages de France, avec piscine commune (9×4), vous aurez un accueil authentique et typiquement gascon à proximité de riches distractions et découvertes: villa Gallo-Romaine(1km), Bandas à Condom, circuit de Nogaro, salsa et corridas à Vic Fezensac, fêtes, courses landaises, concerts classiques et villages typiques. Animaux avec accord de la propriétaire.(en supplément) Une ch. 2 épis. A l'étage : chambre 'Bleue' (1 lit 140, salle d'eau/wc), chambre 'Lilas' classée '2 épis'(1 lit 140, salle d'eau/wc), chambre 'Orientale' ( 2 lits 90 x 200, salle d'eau avec douche hydromassante, wc indépendant). Lit bébé sur demande.
English
Montréal du Gers at 1km : On a family farm since 5 generations, in the heart of the vineyard (Armagnac) and in one of the most beautiful villages of France, with a common swimming pool (9×4), you will have an authentic and typically Gascon welcome near rich distractions and discoveries: Gallo-Roman villa (1km), Bandas in Condom, circuit of Nogaro, salsa and bullfights in Vic Fezensac, festivals, Landes races, classical concerts and typical villages. Animals with the agreement of the owner (extra charge). On the first floor: 'Blue' bedroom (1 bed 140, shower room/wc), 'Lilac' bedroom (1 bed 140, shower room/wc), 'Oriental' bedroom (2 beds 90 x 200, shower room with hydromassage shower, independent toilet). Baby bed on request.
Deutsch
Montréal du Gers 1km entfernt: Auf einem Familienbetrieb seit 5 Generationen, im Herzen der Weinberge (Armagnac) und in einem der schönsten Dörfer Frankreichs, mit Gemeinschaftspool (9×4), werden Sie authentisch und typisch gascognisch empfangen. In der Nähe gibt es viel zu entdecken: gallo-römische Villa (1km), Bandas in Condom, die Rennstrecke von Nogaro, Salsa und Stierkämpfe in Vic Fezensac, Feste, Landaises-Rennen, klassische Konzerte und typische Dörfer. Haustiere mit Zustimmung der Eigentümerin.(gegen Aufpreis) Ein Zimmer 2 Ähren. Im Stockwerk: Zimmer 'Bleue' (1 Bett 140, Badezimmer/WC), Zimmer 'Lilas', klassifiziert '2 Ähren' (1 Bett 140, Badezimmer/WC), Zimmer 'Orientale' ( 2 Betten 90 x 200, Badezimmer mit Hydromassage-Dusche, separates WC). Babybett auf Anfrage.
Dutch
Montréal du Gers op 1km: Op een familieboerderij sinds 5 generaties, in het hart van de wijngaarden (Armagnac) en in een van de mooiste dorpen van Frankrijk, met een gemeenschappelijk zwembad (9×4), krijgt u een authentieke en typisch Gasconse ontvangst dicht bij een schat aan attracties en ontdekkingen: Gallo-Romeinse villa (1km), Bandas in Condom, Nogaro circuit, salsa en stierengevechten in Vic Fezensac, festivals, Landes races, klassieke concerten en typische dorpjes. Dieren met toestemming van de eigenaar (extra kosten). Op de eerste verdieping: kamer 'Blauw' (1 bed van 140, doucheruimte/wc), kamer 'Lila' ingedeeld '2 épis' (1 bed van 140, doucheruimte/wc), kamer 'Oosters' (2 bedden van 90 x 200, doucheruimte met hydromassagedouche, apart toilet). Babybedje op aanvraag.
Español
Montréal du Gers a 1km: En una granja familiar desde hace 5 generaciones, en el corazón de los viñedos (Armagnac) y en uno de los pueblos más bonitos de Francia, con piscina comunitaria (9×4), le espera una acogida auténtica y típicamente gascona cerca de una gran cantidad de atracciones y descubrimientos: villa galo-romana (1km), Bandas en Condom, circuito de Nogaro, salsa y corridas de toros en Vic Fezensac, festivales, carreras de las Landas, conciertos clásicos y pueblos típicos. Animales con el acuerdo del propietario (cargo extra). En la primera planta: habitación "Azul" (1 cama 140, cuarto de ducha/wc), habitación "Lila" clasificada "2 épis" (1 cama 140, cuarto de ducha/wc), habitación "Oriental" (2 camas 90 x 200, cuarto de ducha con ducha de hidromasaje, WC independiente). Cuna bajo petición.
Italiano
Montréal du Gers a 1 km: in una fattoria familiare da 5 generazioni, nel cuore dei vigneti (Armagnac) e in uno dei più bei villaggi di Francia, con una piscina comune (9×4), sarete accolti in modo autentico e tipicamente guascone, vicino a una ricchezza di attrazioni e scoperte: villa gallo-romana (1 km), Bandas a Condom, circuito di Nogaro, salsa e corride a Vic Fezensac, festival, corse delle Landes, concerti classici e villaggi tipici. Animali con l'accordo del proprietario (a pagamento). Al primo piano: camera "Blu" (1 letto 140, bagno con doccia/wc), camera "Lilla" classificata "2 épis" (1 letto 140, bagno con doccia/wc), camera "Orientale" (2 letti 90 x 200, bagno con doccia idromassaggio, WC indipendente). Lettino per bambini su richiesta.