LE COULOUMÉ – Montréal

Saison 2020 : Le Couloumé vous ouvre ses portes pour vous faire découvrir ses Armagnacs Dans le Nord du Gers, à Montréal du Gers labellisé "Plus beaux villages de France", venez à la rencontre de la famille Lussagnet qui vous révélera les secrets de la plus vieille eau-de-vie de France. Au Domaine du Couloumé, l'Armagnac est une histoire de famille : 5 générations se sont succédé pour y cultiver la vigne, y produire l'Armagnac, le faire vieillir… Venez déguster au chai les vieux Armagnacs du domaine et profitez de la proximité des vignobles pour vous y promener librement. Sur place prolongez le plaisir… Les chambres d'hôtes ou le gîte la cabane des vignes vous accueillent pour une nuit, un week-end, une semaine et plus pour savourer le bien-vivre et la convivialité gasconne.

In the north of the Gers, in Montréal-du-Gers, come and meet the Lussagnet family who will reveal to you the secrets of the oldest French brandy. At the estate, Armagnac is a family history as they family have been cultivating the vine, producing Armagnac and ageing the elixir since 5 generations You will taste old Armagnacs in the cellar and take advantage of the proximity of the vineyard to take a walk.

Saison 2020 : Le Couloumé öffnet seine Türen, um Ihnen seine Armagnacs zu zeigen Im Norden des Gers, in Montréal du Gers mit dem Gütesiegel "Plus beaux villages de France", treffen Sie die Familie Lussagnet, die Ihnen die Geheimnisse des ältesten Branntweins Frankreichs verrät. Auf der Domaine du Couloumé ist der Armagnac eine Familiengeschichte: 5 Generationen haben sich hier abgelöst, um Wein anzubauen, Armagnac zu produzieren, ihn zu reifen.. Probieren Sie im Weinkeller die alten Armagnacs des Weinguts und nutzen Sie die Nähe der Weinberge für einen freien Spaziergang. Vor Ort verlängern Sie das Vergnügen… Die Gästezimmer oder das Ferienhaus La Cabane des Vignes heißen Sie für eine Nacht, ein Wochenende, eine Woche oder länger willkommen, um das gute Leben und die Gastfreundschaft der Gascogne zu genießen.

Seizoen 2020 : Le Couloumé opent zijn deuren om u zijn Armagnacs te laten ontdekken Kom in het noorden van de Gers, in Montreal van de Gers met het label "Mooiste dorpen van Frankrijk", kennismaken met de familie Lussagnet die de geheimen van de oudste brandewijn van Frankrijk zal onthullen. Op het Domaine du Couloumé is Armagnac een familieaangelegenheid: 5 generaties hebben elkaar opgevolgd in het verbouwen van de wijnstokken, het produceren van Armagnac en het rijpen.. Kom de oude Armagnacs van het landgoed proeven in de kelder en profiteer van de nabijheid van de wijngaarden om vrij rond te wandelen. Ter plaatse, verleng het plezier… De gastenkamers of de gîte la cabane des vignes verwelkomen u voor een nacht, een weekend, een week of meer om te genieten van het goede leven en de gezelligheid van de Gascogne.

Al norte del Gers, en Montréal du Gers, encontrad la familia Lussagnet que os revelará los secretos del aguardiente más antiguo de Francia. Al dominio, el Armagnac es una historia familiar : 5 generaciones han trabajado para cultivar las viñas, producir el Armagnac y envejecer el elixir. Podréis degustar los viejos Armagnac en la bodega y disfrutar de la proximidad con el viñedo para pasearos.

Stagione 2020 : Le Couloumé apre le porte per farvi scoprire i suoi Armagnac Nel nord del Gers, a Montreal dei Gers etichettati come "I più bei villaggi di Francia", venite a conoscere la famiglia Lussagnet che vi svelerà i segreti dell'acquavite più antica di Francia. Al Domaine du Couloumé, l'Armagnac è un affare di famiglia: 5 generazioni si sono succedute nella coltivazione delle vigne, nella produzione e nell'invecchiamento dell'Armagnac.. Venite a degustare i vecchi Armagnac della tenuta nella cantina e approfittate della vicinanza dei vigneti per passeggiare liberamente. In loco, prolungate il piacere… Le camere per gli ospiti o il gîte la cabane des vignes vi accolgono per una notte, un weekend, una settimana o più per godervi la bella vita e la convivialità della Guascogna.