VILLA MARAMBAT

Située au c?ur du Gers, la Villa Marambat est une maison d'hôtes de caractère idéale pour se ressourcer en toute sérénité. Vous pourrez, vous promener dans le parc ombragé de 2.5ha aux arbres centenaires et dans le verger attenant, vous détendre au bord d'une très belle piscine, ou faire une partie de pétanque. Profitez d'un moment de détente tout en appréciant une vue magnifique sur les vallons gersois mais aussi des couchers de soleil flamboyants sur la vallée de l'Osse, sources d'inspiration et d'émerveillement ! Idéalement située au c?ur de l'Armagnac, partez à la découverte des vignobles gersois, du très riche patrimoine : Auch, Abbaye de Flaran, Château de Lavardens et vibrez au rythme des festivals comme Tempo Latino à Vic-Fezensac, Country à Mirande, Bandas à Condom? A l'étage de la maison des propriétaires, vous trouverez 3 chambres rénovées en 2017, équipées d'une literie haut de gamme et chacune possède sa salle de bains privative avec WC. Elles sont toutes non fumeurs.

Located in the heart of the Gers, the Villa Marambat is a guest house of character ideal to recharge your batteries in all serenity. You will be able to walk in the shaded park of 2.5ha with centenary trees and in the adjacent orchard, to relax at the edge of a very beautiful swimming pool, or to make a game of petanque. Enjoy a moment of relaxation while appreciating the magnificent view of the valleys of the Gers and the blazing sunsets over the Osse valley, sources of inspiration and wonder! Ideally located in the heart of the Armagnac region, discover the vineyards of the Gers, the rich heritage of Auch, Flaran Abbey, Lavardens Castle and enjoy festivals such as Tempo Latino in Vic-Fezensac, Country in Mirande, Bandas in Condom? On the first floor of the owners' house, you will find 3 bedrooms renovated in 2017, equipped with top-of-the-range bedding and each with its own private bathroom with toilet. They are all non-smoking rooms.

Die Villa Marambat liegt im Herzen des Departements Gers und ist ein charaktervolles Gästehaus, das ideal ist, um sich in aller Ruhe zu erholen. Sie können in dem 2,5 ha großen, schattigen Park mit hundertjährigen Bäumen und dem angrenzenden Obstgarten spazieren gehen, sich an dem schönen Pool entspannen oder eine Partie Boule spielen. Genießen Sie einen Moment der Entspannung, während Sie den herrlichen Blick auf die Täler des Gers und die feurigen Sonnenuntergänge über dem Osse-Tal genießen – Quellen der Inspiration und des Staunens! Ideal im Herzen des Armagnac gelegen, können Sie die Weinberge des Gers und das reiche Kulturerbe entdecken: Auch, Abbaye de Flaran, Château de Lavardens und Festivals wie Tempo Latino in Vic-Fezensac, Country in Mirande, Bandas in Condom? Im Obergeschoss des Hauses der Eigentümer finden Sie 3 Zimmer, die 2017 renoviert wurden und mit hochwertiger Bettwäsche ausgestattet sind. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit WC. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer.

Gelegen in het hart van de Gers, Villa Marambat is een pension met karakter, ideaal voor een rustige vakantie. U kunt een wandeling maken in het schaduwrijke park van 2,5 hectare met zijn eeuwenoude bomen en de aangrenzende boomgaard, ontspannen bij het mooie zwembad, of een partijtje jeu de boules spelen. Geniet van een moment van ontspanning terwijl u geniet van het prachtige uitzicht over de valleien van de Gers en de schitterende zonsondergangen boven de vallei van de Osse, bronnen van inspiratie en verwondering! Ideaal gelegen in het hart van de Armagnac-streek, ontdek de wijngaarden van de Gers, het rijke erfgoed van Auch, de abdij van Flaran, het kasteel van Lavardens, en geniet van festivals zoals Tempo Latino in Vic-Fezensac, Country in Mirande, Bandas in Condom? Op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren vindt u 3 in 2017 gerenoveerde slaapkamers, voorzien van topkwaliteit beddengoed en elk met een eigen badkamer met WC. Het zijn allemaal rookvrije kamers.

Situada en el corazón del Gers, Villa Marambat es una casa de huéspedes con carácter, ideal para una escapada tranquila. Podrá pasear por el sombreado parque de 2,5 hectáreas con sus árboles centenarios y el huerto contiguo, relajarse junto a la hermosa piscina o jugar una partida de petanca. Disfrute de un momento de relajación mientras aprecia la magnífica vista sobre los valles del Gers y las fulgurantes puestas de sol sobre el valle de Osse, ¡fuentes de inspiración y asombro! Idealmente situado en el corazón de la región de Armagnac, descubra los viñedos del Gers, el rico patrimonio de Auch, la abadía de Flaran, el castillo de Lavardens y disfrute de festivales como Tempo Latino en Vic-Fezensac, Country en Mirande, Bandas en Condom? En la primera planta de la casa de los propietarios, encontrará 3 dormitorios renovados en 2017, equipados con ropa de cama de alta gama y cada uno con su propio cuarto de baño privado con WC. Todas las habitaciones son para no fumadores.

Situata nel cuore del Gers, Villa Marambat è una struttura di carattere, ideale per una vacanza tranquilla. Potrete passeggiare nell'ombroso parco di 2,5 ettari con i suoi alberi secolari e il frutteto adiacente, rilassarvi presso la splendida piscina o fare una partita a pétanque. Godetevi un momento di relax apprezzando la magnifica vista sulle valli del Gers e i tramonti infuocati sulla valle dell'Osse, fonti di ispirazione e meraviglia! In una posizione ideale nel cuore della regione dell'Armagnac, scoprite i vigneti del Gers, il ricco patrimonio di Auch, l'abbazia di Flaran, il castello di Lavardens e godetevi festival come Tempo Latino a Vic-Fezensac, Country a Mirande, Bandas a Condom? Al primo piano della casa dei proprietari, troverete 3 camere da letto ristrutturate nel 2017, dotate di biancheria da letto di alta gamma e ognuna con il proprio bagno privato con WC. Sono tutte camere per non fumatori.