Description
A proximité des platanes de Peyrassoulat et de Rochechouart, venez profiter du calme chez Jacques et Florence. Un premier studio indépendant de 30m² pour 2, avec salle d'eau, climatisation et kitchenette n'attend que vous. Une chambre aménagée dans l'habitation principale vient compléter l'offre : spacieuse, accès indépendant, terrasse et de plain pied. Florence sert à sa table d'hôtes les produits locaux, pour le régale des papilles.
English
Close to the plane trees of Peyrassoulat and Rochechouart, come and enjoy the peace and quiet of Jacques and Florence's home. A first independent studio of 30m² for 2, with shower room, air conditioning and kitchenette is waiting for you. A bedroom in the main house completes the offer: spacious, with independent access, terrace and all on one level. Florence serves local produce at her table d'hôtes, to delight your taste buds.
Deutsch
In der Nähe der Platanen von Peyrassoulat und Rochechouart können Sie bei Jacques und Florence die Ruhe genießen. Ein erstes unabhängiges Studio von 30m² für 2 Personen mit Badezimmer, Klimaanlage und Küchenzeile wartet nur auf Sie. Ein in der Hauptwohnung eingerichtetes Zimmer vervollständigt das Angebot: geräumig, unabhängiger Zugang, Terrasse und ebenerdig. Florence serviert an ihrem Gästetisch lokale Produkte, um den Gaumen zu verwöhnen.
Dutch
Dichtbij de platanen van Peyrassoulat en Rochechouart, kom genieten van de rust en stilte van het huis van Jacques en Florence. Een eerste onafhankelijke studio van 30m² voor 2 personen, met doucheruimte, airconditioning en kitchenette wacht op je. Een slaapkamer in het hoofdgebouw maakt het aanbod compleet: ruim, met onafhankelijke toegang, terras en alles op één niveau. Florence serveert lokale producten aan haar table d'hôtes, om je smaakpapillen te verwennen.
Español
Cerca de los plátanos de Peyrassoulat y Rochechouart, venga a disfrutar de la tranquilidad de la casa de Jacques y Florence. Un primer estudio independiente de 30m² para 2 personas, con cuarto de ducha, aire acondicionado y cocina americana le está esperando. Una habitación en la casa principal completa la oferta: espaciosa, con acceso independiente, terraza y todo en una sola planta. Florence sirve productos locales en su table d'hôtes, para deleitar su paladar.
Italiano
Vicino ai platani di Peyrassoulat e Rochechouart, venite a godere della pace e della tranquillità della casa di Jacques e Florence. Un primo monolocale indipendente di 30m² per 2 persone, con doccia, aria condizionata e angolo cottura, vi aspetta. Una camera da letto nella casa principale completa l'offerta: spaziosa, con accesso indipendente, terrazza e tutto su un unico livello. Florence serve prodotti locali alla sua table d'hôtes, per deliziare il vostro palato.