Description
Si pour vous "vacances" riment avec déconnexion, calme et nature, vous êtes à la bonne adresse ! En plein cœur du Parc Naturel Régional Périgord-Limousin, ce gîte familial a tout pour vous faire passer un agréable séjour, notamment grâce à sa piscine, ouverte de mai à octobre. Pour un séjour en famille, de nombreux équipements vous attendent : lit bébé, chaise haute, table à langer avec bain, portail pour escalier… La pépite du coin : les Platanes de Peyrassoulat, à ne manquer sous aucun prétexte !
English
If for you "vacations" rhyme with disconnection, calm and nature, you've come to the right address! Right in the heart of the Périgord-Limousin Regional Nature Park, this family-run gîte has everything you need for a pleasant stay, including a swimming pool open from May to October. For a family stay, a host of facilities await you: cot, high chair, changing table with bath, stair gate, etc The local nugget: the Platanes de Peyroussalout, not to be missed!
Deutsch
Wenn "Urlaub" für Sie Abschalten, Ruhe und Natur bedeutet, sind Sie hier an der richtigen Adresse! Im Herzen des Regionalen Naturparks Périgord-Limousin bietet dieses Familienhaus alles, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen, insbesondere dank des von Mai bis Oktober geöffneten Swimmingpools. Für einen Familienurlaub stehen Ihnen zahlreiche Ausstattungen zur Verfügung: Babybett, Hochstuhl, Wickeltisch mit Badewanne, Treppentor? Die Platanen von Peyroussalout sind ein absolutes Muss!
Dutch
Als je vakantie ziet als een tijd om tot rust te komen, te ontspannen en te genieten van de natuur, dan ben je hier aan het juiste adres! In het hart van het Regionale Natuurpark Périgord-Limousin biedt deze gezinsgîte alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf, inclusief een zwembad dat geopend is van mei tot oktober. Er zijn tal van faciliteiten voor gezinnen om samen van te genieten, zoals een kinderbedje, een kinderstoel, een luiertafel met badje, traphekjes, enz Het lokale pareltje: de Platanes de Peyroussalout, niet te missen!
Español
Si piensa en las vacaciones como un momento para desconectar, relajarse y disfrutar de la naturaleza, ¡está en el lugar adecuado! En pleno Parque Natural Regional de Périgord-Limousin, esta casa rural familiar dispone de todo lo necesario para una estancia agradable, incluida una piscina abierta de mayo a octubre. Para disfrutar en familia, dispone de cuna, trona, cambiador con bañera, barreras para escaleras, etc La joya local: las Platanes de Peyroussalout, ¡no se las pierda!
Italiano
Se pensate alle vacanze come a un momento di relax, di distensione e di natura, siete nel posto giusto! Nel cuore del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin, questo gîte a conduzione familiare offre tutto il necessario per un soggiorno piacevole, compresa una piscina aperta da maggio a ottobre. Ci sono molti servizi per le famiglie che possono divertirsi insieme, tra cui una culla, un seggiolone, un fasciatoio con vasca da bagno, un cancelletto per le scale, ecc La chicca locale: le Platanes de Peyrassoulat, da non perdere!