Description
Le château est une ancienne maison de maître située en Picardie, en pleine campagne au pied de la baie de Somme à 9km de la mer entre Cayeux-sur-Mer et Saint-Valery-sur-Somme. La bâtisse est entourée d'un parc clos de 11000m² et comprend 5 chambres d'hôtes et 2 gîtes.
2 gîtes de charme “La Petite Bergerie” & “La Grande Bergerie”
et 2 gîtes insolites “Le Gîte du Pigeonnier” et “Le Bus de la
Baie de Somme” dans un parc clos de 11000 m².
Sur place : massage, jacuzzi, et kota grill.
English
The château is a former manor house located in Picardy, in the heart of the countryside at the foot of the Bay of the Somme, 9km from the sea between Cayeux-sur-Mer and Saint-Valery-sur-Somme. Surrounded by 11,000m² of enclosed parkland, the house comprises 5 guest rooms and 2 gîtes.
2 charming gîtes ?La Petite Bergerie? & ?La Grande Bergerie?
and 2 unusual gîtes ?Le Gîte du Pigeonnier? and ?Le Bus de la
Baie de Somme? in 11,000 m² of enclosed parkland.
On-site: massage, jacuzzi and kota grill.
Deutsch
Das Schloss ist ein ehemaliges Herrenhaus in der Picardie, auf dem Land am Fuße der Somme-Bucht, 9 km vom Meer entfernt zwischen Cayeux-sur-Mer und Saint-Valery-sur-Somme. Das Gebäude ist von einem 11000m² großen geschlossenen Park umgeben und umfasst 5 Gästezimmer und 2 Ferienwohnungen.
2 charmante Ferienhäuser "La Petite Bergerie" und "La Grande Bergerie"
und 2 ungewöhnliche Unterkünfte "Le Gîte du Pigeonnier" und "Le Bus de la Somme"
Baie de Somme? in einem geschlossenen Park von 11000 m².
Vor Ort: Massage, Jacuzzi und Grillkota.
Dutch
Het kasteel is een voormalig herenhuis gelegen in Picardië, in het hart van het platteland aan de voet van de Baai van de Somme, op 9 km van de zee tussen Cayeux-sur-Mer en Saint-Valery-sur-Somme. Het gebouw is omringd door 11.000m² omheind park en bestaat uit 5 gastenkamers en 2 gîtes.
2 charmante gîtes "La Petite Bergerie? & "La Grande Bergerie?
en 2 ongewone gîtes "Le Gîte du Pigeonnier? en "Le Bus de la
Baie de Somme? in een omheind park van 11.000 m².
Ter plaatse: massage, jacuzzi en kota-grill.
Español
El castillo es una antigua casa solariega situada en Picardía, en plena campiña, a los pies de la bahía de Somme, a 9 km del mar, entre Cayeux-sur-Mer y Saint-Valery-sur-Somme. El edificio está rodeado de 11.000 m² de parque cerrado y consta de 5 habitaciones de huéspedes y 2 casas rurales.
2 casas rurales con encanto "La Petite Bergerie" y "La Grande Bergerie"
y 2 casas rurales inusuales "Le Gîte du Pigeonnier" y "Le Bus de la
Baie de Somme? en 11.000 m² de parque cerrado.
Masajes, jacuzzi y barbacoa.
Italiano
Il castello è un'antica casa padronale situata in Piccardia, nel cuore della campagna ai piedi della baia della Somme, a 9 km dal mare tra Cayeux-sur-Mer e Saint-Valery-sur-Somme. L'edificio è circondato da 11.000 m² di parco recintato e comprende 5 camere e 2 gîtes.
2 incantevoli gîtes "La Petite Bergerie" e "La Grande Bergerie"
e 2 gîtes insoliti "Le Gîte du Pigeonnier" e "Le Bus de la Baie de Somme"
Baie de Somme? in 11.000 m² di parco recintato.
In loco: massaggi, jacuzzi e kota grill.