Le Castel – Scey-Maisières

Philippe et Sophie vous accueillent dans leur demeure ancienne de plus de 300 ans "Le Castel". La Chambre se compose d'un lit double, idéal pour les couples souhaitant séjourner dans un havre de paix. Lit d'appoint possible pour un enfant. Vous pourrez profiter de la terrasse, du jardin et de la piscine extérieure. Le petit déjeuner est compris dans le tarif. Possibilité de profiter le soir de la table d'hôte sur réservation.

Philippe and Sophie welcome you to their 300-year-old home "Le Castel". The room has a double bed, ideal for couples wishing to stay in a haven of peace. Extra bed available for a child. You can enjoy the terrace, garden and outdoor swimming pool. Breakfast is included in the price. Evening table d'hôte available by prior arrangement.

Philippe und Sophie heißen Sie in ihrem über 300 Jahre alten Herrenhaus "Le Castel" herzlich willkommen. Das Zimmer besteht aus einem Doppelbett und ist ideal für Paare, die in einer Oase der Ruhe wohnen möchten. Ein Zusatzbett für ein Kind ist möglich. Sie können die Terrasse, den Garten und den Außenpool nutzen. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Es besteht die Möglichkeit, am Abend den Gästetisch zu genießen (Reservierung erforderlich).

Philippe en Sophie heten je welkom in hun 300 jaar oude huis "Le Castel". De kamer heeft een tweepersoonsbed, ideaal voor koppels die in een oase van rust willen verblijven. Extra bed beschikbaar voor een kind. U kunt genieten van het terras, de tuin en het buitenzwembad. Ontbijt is inbegrepen in de prijs. Gastentafel 's avonds beschikbaar op afspraak.

Philippe y Sophie le dan la bienvenida a su casa de 300 años de antigüedad "Le Castel". La habitación tiene una cama doble, ideal para parejas que deseen alojarse en un remanso de paz. Cama supletoria disponible para un niño. Podrá disfrutar de la terraza, el jardín y la piscina exterior. El desayuno está incluido en el precio. Mesa de huéspedes por la noche disponible con reserva previa.

Philippe e Sophie vi danno il benvenuto nella loro casa di 300 anni "Le Castel". La camera dispone di un letto matrimoniale, ideale per le coppie che desiderano soggiornare in un'oasi di pace. È disponibile un letto supplementare per un bambino. Potrete usufruire della terrazza, del giardino e della piscina all'aperto. La colazione è inclusa nel prezzo. Tavolo d'accoglienza serale disponibile su prenotazione.