Le Cantou – Affieux

Aux portes du Plateau de Millevaches, Nicola et Pete vous accueillent dans leur maison d'hôte située à non loin de Treignac labellisée Petites Cité de Caractères ®. La maison dispose de deux chambres chacune équipée de sa salle de bain. Vous pourrez profiter d'un agréable jardin agrémenté d'une piscine. A découvrir à proximité : Treignac, le plateau de Millevaches; les Monédières, le lac des Barriousses…

At the gateway to the Plateau de Millevaches, Nicola and Pete welcome you to their guest house not far from Treignac, which has been awarded the Petites Cité de Caractères ® label. The house has two bedrooms, each with its own bathroom. You can enjoy a pleasant garden with swimming pool. Nearby attractions include Treignac, the Millevaches plateau, the Monédières, the Barriousses lake…

Am Rande des Plateau de Millevaches begrüßen Sie Nicola und Pete in ihrem Gästehaus in der Nähe von Treignac, das das Gütesiegel "Petites Cité de Caractères ®" trägt. Das Haus verfügt über zwei Schlafzimmer, die jeweils mit einem eigenen Badezimmer ausgestattet sind. Sie können von einem schönen Garten mit Swimmingpool profitieren. In der Nähe zu entdecken: Treignac, das Plateau de Millevaches, die Monédières, der See von Barriousses…

Aan de poort van het Plateau de Millevaches verwelkomen Nicola en Pete je in hun gastenverblijf niet ver van Treignac, dat het label Petites Cité de Caractères ® heeft gekregen. Het huis heeft twee slaapkamers, elk met een eigen badkamer. Er is een aangename tuin met een zwembad. Attracties in de buurt zijn Treignac, het plateau van Millevaches, de Monédières en het meer van Barriousses.

A las puertas del Plateau de Millevaches, Nicola y Pete le dan la bienvenida a su casa de huéspedes no lejos de Treignac, que ha sido galardonada con la etiqueta Petites Cité de Caractères ®. La casa tiene dos dormitorios, cada uno con su propio cuarto de baño. Hay un agradable jardín con piscina. Los lugares de interés cercanos incluyen Treignac, la meseta de Millevaches, los Monédières y el lago Barriousses.

Alle porte del Plateau de Millevaches, Nicola e Pete vi accolgono nella loro casa per gli ospiti, non lontano da Treignac, che ha ottenuto il marchio Petites Cité de Caractères ®. La casa dispone di due camere da letto, ognuna con il proprio bagno. C'è un piacevole giardino con piscina. Le attrazioni nelle vicinanze includono Treignac, l'altopiano di Millevaches, le Monédières e il lago di Barriousses.