Le Bourdil Blanc – Saint-Sauveur

Maison de maitre du XVIIIième chaleureuse et conviviale confortablement équipée agrémentée d'un joli jardin de 3 hectares avec étang a poissons, ruisseau, piscine chauffée, tennis et équitation. Situé 11 kms de Bergerac et 10 minutes en voiture de l'aéroport. Cuisine périgourdine offerte le soir en tables d'hôte.

Relax in a lovely comfortable 18th century manorhouse set in 7 acres of private grounds with heated pool, tennis, fishing lake, classified trout stream and horse riding. The house is located just 11kms from the centre of Bergerac and just ten minutes by car from the airport. We have an excellent chef providing dinners. The owner has written a local guide book and her expert advice can help make your holiday in the Dordogne something really special.

Herzliches und freundliches Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, komfortabel ausgestattet und mit einem schönen 3 Hektar großen Garten mit Fischteich, Bach, beheiztem Pool, Tennis und Reitmöglichkeiten ausgestattet. Das Hotel liegt 11 km von Bergerac und 10 Autominuten vom Flughafen entfernt. Perigourdine-Küche, die abends an Gästetischen angeboten wird.

Warm en vriendelijk 18e eeuws landhuis comfortabel uitgerust met een prachtige tuin van 3 hectare met visvijver, beek, verwarmd zwembad, tennisbaan en paardrijden. Gelegen op 11 km van Bergerac en 10 minuten rijden van de luchthaven. Perigordiaanse keuken die 's avonds aan de table d'hôte wordt aangeboden.

Cálida y acogedora casa solariega del siglo XVIII, cómodamente equipada, con un precioso jardín de 3 hectáreas con estanque de peces, arroyo, piscina climatizada, pista de tenis y equitación. Situado a 11 km de Bergerac y a 10 minutos en coche del aeropuerto. Cocina perigordiana ofrecida por la noche en mesas de huéspedes.

Casa padronale del XVIII secolo, calda e accogliente, dotata di un incantevole giardino di 3 ettari con laghetto, ruscello, piscina riscaldata, campo da tennis ed equitazione. Situato a 11 km da Bergerac e a 10 minuti di auto dall'aeroporto. Cucina perigordina offerta la sera in tavoli d'albergo.