Chambres Chez Sylvie – Haux

Au calme dans la prairie, 1 chambre dans la maison des propriétaires, proche du centre du village, pour 2 ou 3 personnes. Montagne et ski à proximité. Rdc : petit déjeuner dans la salle à manger, salon avec Tv. Terrasse, jardin, salon de jardin, parking. Au 1er ét. 1 chambre « La Verna » avec 1 lit en 140, salle d’eau avec douche jets de massage, wc. A 15 mn de la maison, vous visiterez les gorges de Kakueta et d'Holzarte, la salle la Verna, le plus grand domaine souterrain d’Europe. Aux alentours, vous pourrez pratiquer l’escalade, la spéléologie, descendre des canyons, randonner ou encore skier à la station de la Pierre Saint-Martin.

1 room in owner’s house, peacefull setting, close to village ctre. 1st floor : 1 room ‘La Verna” 1×140, bthrm : shower with massage jets, wc. Grd floor : Brkfast in dining rm, lounge with Tv. Terrace, garden with garden furniture, parking.

Ruhig auf der Wiese, 1 Zimmer im Haus der Eigentümer, nahe dem Dorfzentrum, für 2 oder 3 Personen. Berge und Skifahren in der Nähe. Erdgeschoss: Frühstück im Esszimmer, Wohnzimmer mit Tv. Terrasse, Garten, Gartenmöbel, Parkplatz. Im 1. Stock: 1 Zimmer "La Verna" mit 1 Bett 140 cm, Badezimmer mit Dusche und Massagedüsen, WC In 15 Minuten Entfernung vom Haus können Sie die Schluchten von Kakueta und Holzarte, den Saal La Verna, den größten unterirdischen Bereich Europas, besichtigen. In der Umgebung können Sie klettern, Höhlenforschung betreiben, Canyons befahren, wandern oder im Skigebiet Pierre Saint-Martin Ski fahren.

In de rust van het weiland, 1 kamer in het huis van de eigenaren, dicht bij het dorpscentrum, voor 2 of 3 personen. Berg en ski in de buurt. Begane grond: ontbijt in de eetkamer, woonkamer met Tv. Terras, tuin, tuinmeubelen, parkeerplaats. Op de 1e verdieping: 1 slaapkamer "La Verna" met 1 tweepersoonsbed, doucheruimte met massagestralen, wc Op 15 minuten van het huis kunt u de Kakueta en Holzarte kloven bezoeken, de Verna hal, het grootste ondergrondse gebied in Europa. In de omgeving kunt u klimmen, speleologie, canyoning, wandelen of skiën in de wintersportplaats Pierre Saint-Martin.

En la tranquilidad de la pradera, 1 habitación en la casa de los propietarios, cerca del centro del pueblo, para 2 o 3 personas. Montaña y esquí cercanos. Planta baja: desayuno en el comedor, sala de estar con Tv. Terraza, jardín, muebles de jardín, aparcamiento. En la 1ª planta: 1 habitación "La Verna" con 1 cama en 140, baño con ducha y chorros de masaje, wc A 15 minutos de la casa, se pueden visitar las gargantas de Kakueta y Holzarte, la sala Verna, la mayor zona subterránea de Europa. En los alrededores, podrá practicar la escalada, la espeleología, el barranquismo, el senderismo o el esquí en la estación de Pierre Saint-Martin.

Nella pace e nella tranquillità del prato, 1 camera nella casa dei proprietari, vicino al centro del paese, per 2 o 3 persone. Montagna e sci nelle vicinanze. Piano terra: colazione nella sala da pranzo, soggiorno con TV. Terrazza, giardino, mobili da giardino, parcheggio. Al 1° piano: 1 camera "La Verna" con 1 letto matrimoniale, bagno con doccia idromassaggio, wc A 15 minuti dalla casa, si possono visitare le gole di Kakueta e Holzarte, la sala della Verna, la più grande area sotterranea d'Europa. Nei dintorni è possibile praticare l'arrampicata, la speleologia, il canyoning, l'escursionismo o lo sci presso la stazione sciistica di Pierre Saint-Martin.