Description
… un célèbre héros belge. D'autre part, Clément s'est démarqué dans le domaine de la restauration, avec une spécialisation en pâtisserie. Sa passion pour la cuisine et ses talents culinaires enrichissent leur projet.
Ils ont lancé Belgica après avoir acheté une maison de vacances. L'idée a évolué pour inclure un bar à vins, une épicerie mettant en avant des produits belges et locaux aux chambres d'hôtes.
Chez Belgica, leur passion pour la Belgique est visible dans chaque détail, et ils sont impatients de partager cette expérience unique avec vous.
Clément se concentre sur le service, notamment la préparation des assortiments pour accompagner leurs vins. Jean-Marc gère les chambres d'hôtes et met en valeur les produits belges dans la décoration.
English
… a famous Belgian hero. On the other hand, Clément has made a name for himself in the restaurant business, specializing in pastry-making. His passion for cooking and his culinary talents enriched their project.
They launched Belgica after buying a vacation home. The idea evolved to include a wine bar, a grocery store featuring Belgian and local products, and guest rooms.
At Belgica, their passion for Belgium is visible in every detail, and they can't wait to share this unique experience with you.
Clément focuses on service, including the preparation of assortments to accompany their wines. Jean-Marc manages the guest rooms and highlights Belgian products in the decor.
Deutsch
… ein berühmter belgischer Held. Andererseits hat sich Clément in der Gastronomie hervorgetan und sich auf Patisserie spezialisiert. Seine Leidenschaft für das Kochen und seine Kochkünste bereicherten ihr Projekt.
Sie starteten Belgica, nachdem sie ein Ferienhaus gekauft hatten. Die Idee entwickelte sich weiter und umfasste eine Weinbar, einen Lebensmittelladen, der belgische und lokale Produkte in den Gästezimmern hervorhebt.
Bei Belgica ist ihre Leidenschaft für Belgien in jedem Detail sichtbar, und sie freuen sich darauf, diese einzigartige Erfahrung mit Ihnen zu teilen.
Clément konzentriert sich auf den Service, insbesondere auf die Zusammenstellung der Sortimente, die zu ihren Weinen passen. Jean-Marc verwaltet die Gästezimmer und hebt die belgischen Produkte in der Dekoration hervor.
Dutch
… een beroemde Belgische held. Aan de andere kant heeft Clément naam gemaakt in de restaurantwereld, gespecialiseerd in patisserie. Zijn passie voor koken en zijn culinaire talenten verrijkten hun project.
Ze lanceerden Belgica na de aankoop van een vakantiehuis. Het idee evolueerde naar een wijnbar, een kruidenierswinkel met Belgische en lokale producten en gastenkamers.
Bij Belgica is hun passie voor België duidelijk zichtbaar in elk detail en ze kijken ernaar uit om deze unieke ervaring met jou te delen.
Clément concentreert zich op de service, inclusief het bereiden van de assortimenten bij hun wijnen. Jean-Marc beheert de gastenkamers en legt de nadruk op Belgische producten in het decor.
Español
… un famoso héroe belga. Por su parte, Clément se ha hecho un nombre en la restauración, especializándose en pastelería. Su pasión por la cocina y su talento culinario enriquecieron su proyecto.
Lanzaron Belgica tras comprar una casa de vacaciones. La idea evolucionó hasta incluir un bar de vinos, una tienda de comestibles con productos belgas y locales, y habitaciones para huéspedes.
En Belgica, su pasión por Bélgica es evidente en cada detalle, y están deseando compartir esta experiencia única con usted.
Clément se concentra en el servicio, incluida la preparación de los surtidos para acompañar sus vinos. Jean-Marc gestiona las habitaciones y destaca los productos belgas en la decoración.
Italiano
… un famoso eroe belga. D'altra parte, Clément si è fatto un nome nel settore della ristorazione, specializzandosi in pasticceria. La sua passione per la cucina e il suo talento culinario hanno arricchito il loro progetto.
Hanno lanciato Belgica dopo aver acquistato una casa per le vacanze. L'idea si è evoluta fino a comprendere un'enoteca, un negozio di alimentari con prodotti belgi e locali e camere per gli ospiti.
A Belgica, la loro passione per il Belgio è evidente in ogni dettaglio e non vedono l'ora di condividere con voi questa esperienza unica.
Clément si concentra sul servizio, compresa la preparazione degli assortimenti per accompagnare i vini. Jean-Marc gestisce le camere degli ospiti e valorizza i prodotti belgi nell'arredamento.