Description
A 10 minutes des plages du Débarquement, Le Beau Moulin a été construit en 1684, puis sauvé de la ruine et classé Monument Historique dans les années 90. Après 2 années de travaux, nous avons le plaisir de vous accueillir depuis février 2025, dans une suite de 45m2 destinée à un couple, pour un séjour chaleureux et ressourçant.
Rénovée et décorée avec grand soin et goût, la suite "Est" offre des prestations haut de gamme : literie d'hôtellerie, linge de lin et de bain Bonsoirs, produits de soin Terre de Mars, platine vinyle et enceinte à disposition dans votre chambre, et un espace bureau doté d'une connexion fibrée.
Un subtil mélange entre le charme authentique d’un Moulin chargé d’histoire et l’élégance contemporaine d’une suite aux services haut de gamme. Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif, et il est confectionné à partir de produits de saison et locaux autant que possible.
English
Just 10 minutes from the D-Day landing beaches, Le Beau Moulin was built in 1684, then saved from ruin and classified as a Historic Monument in the 1990s. After 2 years of renovation, we are delighted to welcome you since February 2025 in a 45m2 suite for a couple, for a warm and rejuvenating stay.
Renovated and decorated with great care and taste, the "Est" suite offers top-of-the-range amenities: hotel-quality bedding, Bonsoirs linen and bath linens, Terre de Mars skincare products, a turntable and speakers in your room, and an office area with a fiber-optic connection.
A subtle blend of the authentic charm of a Moulin steeped in history and the contemporary elegance of an upscale suite. Breakfast is included in the rate, and is made with seasonal and local produce wherever possible.
Deutsch
10 Minuten von den Landungsstränden entfernt wurde Le Beau Moulin 1684 erbaut, dann vor dem Verfall gerettet und in den 90er Jahren zum historischen Monument erklärt. Nach zweijähriger Renovierung freuen wir uns, Sie seit Februar 2025 in einer 45m2 großen Suite für ein Paar zu einem warmen und erholsamen Aufenthalt begrüßen zu dürfen.
Die mit großer Sorgfalt und Geschmack renovierte und dekorierte Suite "Est" bietet hochwertige Leistungen: Hotelbettwäsche, Leinen- und Badetücher von Bonsoirs, Pflegeprodukte von Terre de Mars, Plattenspieler und Lautsprecher in Ihrem Zimmer sowie einen Bürobereich mit Glasfaseranschluss.
Eine subtile Mischung aus dem authentischen Charme einer geschichtsträchtigen Mühle und der zeitgenössischen Eleganz einer Suite mit hochwertigen Dienstleistungen. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird, wenn möglich, aus saisonalen und lokalen Produkten zubereitet.
Dutch
Le Beau Moulin, op slechts 10 minuten van de landingsstranden van D-Day, werd gebouwd in 1684, vervolgens gered van de ondergang en geclassificeerd als Historisch Monument in de jaren 1990. Na 2 jaar van renovatiewerkzaamheden, zijn we verheugd om u sinds februari 2025 te verwelkomen in een 45m2 suite ontworpen voor een stel, voor een warm en verjongend verblijf.
De suite "Est", die met veel zorg en smaak is gerenoveerd en ingericht, biedt een eersteklas service: hotelbeddengoed, linnengoed en badhanddoeken van Bonsoirs, huidverzorgingsproducten van Terre de Mars, een platenspeler en luidsprekers op uw kamer en een kantoorruimte met glasvezelverbinding.
Een subtiele mix van de authentieke charme van een Moulin met een rijke geschiedenis en de hedendaagse elegantie van een suite met eersteklas services. Het ontbijt is inbegrepen in de prijs en wordt waar mogelijk gemaakt met seizoensgebonden en lokale producten.
Español
A sólo 10 minutos de las playas del desembarco del Día D, Le Beau Moulin fue construido en 1684, luego salvado de la ruina y clasificado como Monumento Histórico en la década de 1990. Después de 2 años de trabajos de renovación, estamos encantados de darle la bienvenida desde febrero de 2025 a una suite de 45m2 diseñada para una pareja, para una estancia cálida y rejuvenecedora.
Renovada y decorada con gran esmero y gusto, la suite "Est" ofrece servicios de alta gama: ropa de cama de hotel, ropa de cama y toallas de baño Bonsoirs, productos para el cuidado de la piel Terre de Mars, un tocadiscos y altavoces disponibles en su habitación, y un espacio de oficina con conexión de fibra óptica.
Una sutil mezcla del encanto auténtico de un Moulin cargado de historia y la elegancia contemporánea de una suite con servicios de alta gama. El desayuno está incluido en la tarifa y se elabora con productos de temporada y locales siempre que es posible.
Italiano
A soli 10 minuti dalle spiagge dello sbarco del D-Day, Le Beau Moulin fu costruito nel 1684, poi salvato dalla rovina e classificato come Monumento Storico negli anni '90. Dopo 2 anni di lavori di ristrutturazione, siamo lieti di accogliervi dal febbraio 2025 in una suite di 45 m2 pensata per una coppia, per un soggiorno caldo e rigenerante.
Ristrutturata e decorata con grande cura e gusto, la suite "Est" offre servizi di alta gamma: biancheria da letto dell'hotel, biancheria Bonsoirs e asciugamani da bagno, prodotti per la cura della pelle Terre de Mars, un giradischi e altoparlanti a disposizione in camera e una zona ufficio con connessione a fibra ottica.
Un sottile mix tra il fascino autentico di un Moulin ricco di storia e l'eleganza contemporanea di una suite con servizi di alta gamma. La prima colazione è inclusa nella tariffa e viene preparata con prodotti di stagione e locali, ove possibile.