Gîtes de France G33378 : Maresca – Cerisy-la-Forêt

Réservation à partir de deux nuitées. Sur la place d'un petit village tranquille et néanmoins célèbre pour son abbaye romane, et la forêt domaniale toute proche, la maison de Victoria respire la fraîcheur et l'art de vivre. Ici, tout a été minutieusement choisi pour offrir un cadre des plus plaisants et chaleureux aux hôtes de passage. Parquets de bois blonds, tissus chics et gais , lit électrique XXL, bibliothèque riche et variée, toiles de famille et cadres élégants se répartissent les jolis volumes de la maison. Au second étage, la suite spacieuse et lumineuse avec salon et salle d'eau domine la place du village. Au calme, le jardin intimiste et fleuri est idéal pour une pause sereine. Animations culturelles tout au long de l'année à l'Abbaye St Vigor (Monument Historique) et nombreux sentiers de randonnées alentours. La propriétaire, discrète et attentionnée, aime faire découvrir toutes les richesses culturelles, gourmandes et inattendues de la région. Bayeux à 20 km.

Situated on the square of a small village known for its Romanesque Abbey and the forest nearby, Victoria House enjoys a pretty and homely interior. Here, everything has been carefully chosen to provide a pleasant and warm atmosphere to passing guests. Beautiful parquet floors, chic and colourful soft furnishing, a large electric bed, a rich and varied collection of books, family paintings and stylish frames are found in the spacious rooms of the house. On the 2nd floor, overlooking the square is the bright and spacious suite with living room and bathroom. Cultural events are organised throughout the year at the Abbey of St Vigor (Historical Monument). There are also many hiking trails nearby. The owner, a discreet and caring hostess, will be glad to advise on cultural events, gourmet restaurants and all the hidden treasures in the region. Bayeux 20 km

Buchung ab zwei Übernachtungen. Auf dem Platz eines kleinen, ruhigen Dorfes, das dennoch für seine romanische Abtei und den nahegelegenen Staatswald berühmt ist, strahlt das Haus von Victoria Frische und Lebenskunst aus. Hier wurde alles sorgfältig ausgewählt, um den durchreisenden Gästen eine äußerst angenehme und warme Umgebung zu bieten. Blonde Holzböden, schicke und fröhliche Stoffe, ein XXL-Elektrobett, eine umfangreiche und vielfältige Bibliothek, Familiengemälde und elegante Bilderrahmen verteilen sich in den hübschen Räumen des Hauses. Im zweiten Stockwerk befindet sich die geräumige und helle Suite mit Wohnzimmer und Badezimmer, die den Dorfplatz dominiert. Der intime, blumengeschmückte Garten ist ideal für eine ruhige Pause. Das ganze Jahr über gibt es kulturelle Veranstaltungen in der Abtei St Vigor (historisches Monument) und zahlreiche Wanderwege in der Umgebung. Die diskrete und aufmerksame Eigentümerin liebt es, den Gästen alle kulturellen, kulinarischen und unerwarteten Reichtümer der Region zu zeigen. Bayeux 20 km entfernt.

Boekingen van twee nachten of meer. Victoria's huis ligt op het plein van een rustig dorpje, beroemd om zijn Romaanse abdij en het nabijgelegen nationale bos, en straalt frisheid en levenskunst uit. Hier is alles zorgvuldig gekozen om onze gasten een warme en aangename omgeving te bieden. Lichtgekleurde houten vloeren, chique en vrolijke stoffen, een XXL elektrisch bed, een rijke en gevarieerde bibliotheek, familiedoeken en elegante fotolijsten delen de mooie volumes van het huis. Op de tweede verdieping kijkt de ruime, lichte suite met salon en doucheruimte uit op het dorpsplein. De intieme, bloemrijke tuin is ideaal voor een rustige pauze. Het hele jaar door worden er culturele evenementen gehouden in de abdij van St Vigor (een historisch monument) en er zijn talloze wandelroutes in de omgeving. De eigenaar, die discreet en attent is, helpt gasten graag bij het ontdekken van alle culturele, culinaire en onverwachte schatten van de regio. Bayeux op 20 km afstand.

Reservas de dos noches o más. Situada en la plaza de un tranquilo pueblecito, famoso por su abadía románica y el cercano bosque nacional, la casa de Victoria destila frescura y arte de vivir. Aquí, todo ha sido meticulosamente elegido para ofrecer un entorno cálido y agradable a nuestros huéspedes. Suelos de madera clara, telas elegantes y alegres, una cama eléctrica XXL, una biblioteca rica y variada, lienzos familiares y elegantes marcos de cuadros comparten los encantadores volúmenes de la casa. En la segunda planta, la espaciosa y luminosa suite con salón y cuarto de ducha da a la plaza del pueblo. El jardín íntimo y florido es ideal para un descanso tranquilo. En la abadía de St Vigor (monumento histórico) se celebran actos culturales durante todo el año y en los alrededores hay numerosas rutas de senderismo. Al propietario, discreto y atento, le encanta ayudar a los huéspedes a descubrir todos los tesoros culturales, culinarios e inesperados de la región. Bayeux a 20 km.

Prenotazioni di due o più notti. Situata nella piazza di un tranquillo paesino, famoso per la sua abbazia romanica e la vicina foresta nazionale, la casa di Victoria emana freschezza e arte di vivere. Qui tutto è stato scelto meticolosamente per offrire un ambiente caldo e piacevole ai nostri ospiti. Pavimenti in legno chiaro, tessuti chic e allegri, un letto elettrico XXL, una ricca e variegata biblioteca, tele di famiglia ed eleganti cornici condividono i bei volumi della casa. Al secondo piano, la spaziosa e luminosa suite con salotto e doccia si affaccia sulla piazza del paese. L'intimo giardino fiorito è ideale per una pausa tranquilla. Durante tutto l'anno si tengono eventi culturali presso l'Abbazia di St Vigor (monumento storico) e nei dintorni si trovano numerosi sentieri escursionistici. Il proprietario, discreto e attento, ama aiutare gli ospiti a scoprire tutti i tesori culturali, culinari e inaspettati della regione. Bayeux dista 20 km.