Description
A 5 mn de Château-Gontier au carrefour des portes de la vallée de Loire, à deux heures du bord de mer:
Saint-Malo, Le Mont Saint-michel, la Baule. Installés depuis avril 1991, en premier lieu en temps qu'hôtelier-restaurateur, Evelyne vous recevra dans un décor feutré, où l’élégance est d’abord celle du cœur et de l’accueil.
Une maison de qualité avec chambres tout confort dans l’ancien bâtiment de la Forge et le bâtiment principal.
Un parking privé, un jardin, un salon particulier pour la tranquillité de chacun.
Un lieu où il fait bon se reposer.
English
5 minutes from Château-Gontier at the gateway to the Loire Valley, two hours from the seaside:
Saint-Malo, Le Mont Saint-michel, La Baule. Established since April 1991, first as a hotelier-restaurateur, Evelyne will welcome you in a hushed decor, where elegance is first and foremost that of the heart and welcome.
A quality home with comfortable rooms in the old Forge building and the main building.
Private parking, a garden and a private lounge for your peace and quiet.
A place to relax and unwind.
Deutsch
5 Minuten von Château-Gontier entfernt an der Kreuzung der Tore zum Loiretal, zwei Stunden von der Küste entfernt:
Saint-Malo, Le Mont Saint-Michel, La Baule. Evelyne, die sich seit April 1991 niedergelassen hat und zunächst als Hotel- und Restaurantbesitzerin tätig war, empfängt Sie in einem gedämpften Dekor, in dem die Eleganz vor allem die des Herzens und des Empfangs ist.
Ein Qualitätshaus mit Zimmern mit allem Komfort im ehemaligen Gebäude der Schmiede und im Hauptgebäude.
Ein Privatparkplatz, ein Garten, ein eigenes Wohnzimmer für die Ruhe eines jeden.
Ein Ort, an dem man sich gut erholen kann.
Dutch
5 minuten van Château-Gontier aan de poort van de Loirevallei, twee uur van de zee:
Saint-Malo, Le Mont Saint-michel, La Baule. Sinds april 1991 gevestigd, eerst als hotelier-restaurateur, zal Evelyne u verwelkomen in een gezellig kader, waar elegantie in de eerste plaats die van het hart en het onthaal is.
Een kwaliteitshuis met comfortabele kamers in het oude smederijgebouw en het hoofdgebouw.
Privé parking, een tuin en een privé salon voor je rust.
Een plek om te ontspannen en tot rust te komen.
Español
A 5 minutos de Château-Gontier, a las puertas del Valle del Loira, a dos horas del mar:
Saint-Malo, Le Mont Saint-michel, La Baule. Establecida desde abril de 1991, primero como hotelera-restauradora, Evelyne le acogerá en un marco acogedor, donde la elegancia es ante todo la del corazón y la acogida.
Una casa de calidad con habitaciones confortables en el antiguo edificio de la Fragua y en el edificio principal.
Aparcamiento privado, un jardín y un salón privado para su tranquilidad.
Un lugar para relajarse y descansar.
Italiano
A 5 minuti da Château-Gontier, alle porte della Valle della Loira, a due ore dal mare:
Saint-Malo, Le Mont Saint-michel, La Baule. Fondata nell'aprile 1991, prima come albergatrice-ristoratrice, Evelyne vi accoglierà in un ambiente accogliente, dove l'eleganza è prima di tutto quella del cuore e dell'accoglienza.
Una casa di qualità con camere confortevoli nell'edificio della vecchia fucina e nell'edificio principale.
Parcheggio privato, giardino e salone privato per la vostra pace e tranquillità.
Un luogo dove rilassarsi e distendersi.