Description
Dans un cadre verdoyant, loin du bruit, à 3 km du centre-ville, un jardin fleuri, indépendant, sera un havre de paix pour votre séjour. En plus d'une grande chambre, un salon attenant, tout aussi vaste (15 m²) équipé, avec télé, wifi, bibliothèque, le tout donnant sur une terrasse avec salon de jardin. Un jardin ainsi qu'un micro-ondes sont à votre disposition. Les petits déjeuners sont servis, soit sur la terrasse, soit chez votre hôte. Ils sont copieux, variées avec des produits maisons. 2 vélos vous attendent, si vous le souhaitez.
English
In a green setting, far from the noise, 3 km from the town center, an independent, flower-filled garden will be a haven of peace for your stay. In addition to a large bedroom, the adjoining living room is just as spacious (15 m²), equipped with TV, wifi and library, and opens onto a terrace with garden furniture. A garden and microwave are also available. Breakfast is served either on the terrace or in your host's home. They are copious and varied, with homemade products. 2 bicycles are available if you wish.
Deutsch
In einer grünen Umgebung, weit weg vom Lärm, 3 km vom Stadtzentrum entfernt, wird ein blühender Garten, der unabhängig ist, eine Oase der Ruhe für Ihren Aufenthalt sein. Neben einem großen Schlafzimmer gibt es ein angrenzendes, ebenso großes Wohnzimmer (15 m²), das mit Fernseher, WLAN, Bibliothek ausgestattet ist und auf eine Terrasse mit Gartenmöbeln führt. Ein Garten sowie eine Mikrowelle stehen Ihnen zur Verfügung. Das Frühstück wird entweder auf der Terrasse oder bei Ihrem Gastgeber serviert. Sie sind reichhaltig und werden mit hausgemachten Produkten variiert. 2 Fahrräder stehen für Sie bereit, wenn Sie es wünschen.
Dutch
In een groene omgeving, ver van het lawaai, op 3 km van het stadscentrum, zal een aparte, bloemrijke tuin een oase van rust zijn tijdens je verblijf. Naast een grote slaapkamer is er een even grote (15 m²), volledig uitgeruste woonkamer met tv, wifi en bibliotheek, die uitkomt op een terras met tuinmeubilair. Een tuin en magnetron zijn ook beschikbaar. Het ontbijt wordt geserveerd op het terras of bij de gastheer thuis. Het is overvloedig en gevarieerd, met huisgemaakte producten. 2 fietsen zijn beschikbaar als je dat wenst.
Español
En un entorno frondoso, lejos del ruido, a 3 km del centro de la ciudad, un jardín independiente y florido será un remanso de paz para su estancia. Además de un gran dormitorio, hay un salón igualmente grande (15 m²), totalmente equipado, con TV, wifi y biblioteca, que da a una terraza con muebles de jardín. El jardín y el microondas también están disponibles. Los desayunos se sirven en la terraza o en casa del anfitrión. Son copiosos y variados, con productos caseros. 2 bicicletas están a su disposición si lo desea.
Italiano
In un ambiente verdeggiante, lontano dal rumore, a 3 km dal centro città, un giardino separato e fiorito sarà un'oasi di pace per il vostro soggiorno. Oltre a una grande camera da letto, c'è un salotto altrettanto grande (15 m²), completamente attrezzato, con TV, wifi e biblioteca, che si apre su una terrazza con mobili da giardino. Sono disponibili anche un giardino e un forno a microonde. La colazione viene servita sulla terrazza o a casa del padrone di casa. Sono abbondanti e varie, con prodotti fatti in casa. Se lo desiderate, sono disponibili 2 biciclette.