"La Pradelle" – Saint-Simon

A 5 min d’Aurillac, sur la route du Puy Mary, Bernard et Mireille vous accueillent dans leur maison de maître du 19ème siècle, entouré d’un enclos arboré. Labellisé "Accueil Vélo".

In the village centre, on the road to Puy Mary, Mireille and Bernard Massini welcome you in their 19th century house surrounded by a wooded enclosure. La Pradelle has been classified with the national "Accueil Vélo" label.

5 Minuten von Aurillac entfernt, auf dem Weg zum Puy Mary, empfangen Sie Bernard und Mireille in ihrem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, das von einem baumbestandenen Gehege umgeben ist. Jahrhundert, das mit dem Gütesiegel "Accueil Vélo" ausgezeichnet ist.

Op 5 minuten van Aurillac, op de weg naar Puy Mary, heten Bernard en Mireille u welkom in hun 19e eeuwse landhuis, omgeven door een bosrijke omgeving. Gecertificeerd "Accueil Vélo".

En el centro del pueblo, sobre la carretera hacia el Puy Mary, Mireille y Bernard Massini te dan la bienvenida en su casa del siglo XIX rodeada por un recinto arbolado.

A 5 minuti da Aurillac, sulla strada per Puy Mary, Bernard e Mireille vi accolgono nella loro dimora del XIX secolo, circondata da un recinto boscoso. Certificato "Accueil Vélo".