Description
“La Petite Auberge de Virginie”, chambres et table d’hôtes est située à 4 km de Florac Trois Rivières en Lozère dans les Cévennes. Elle a été créée au départ, par Melle Clémentine Michel qui a su rendre ce lieu magnifique, avec une belle âme. Nous étions depuis deux longues années en recherche d’un lieu comme celui-ci pour nous y établir. La Lozère qui était chère à notre cœur , l’envie de connexion avec la nature, ne nous ont a jamais quittés. Nous avions imaginé une maison en pierre, avec de grands espaces afin de pouvoir nous exprimer et…. Nous sommes tombés sous le charme de la Petite Auberge; cette maison du partage, du bonheur et de la bienveillance est enfin là. Tous deux entrepreneurs et après plus de 27 ans dans notre métier respectif, l’appel de la Lozère l’a emporté. Oui, La Petite Auberge c’est notre coup de coeur, nous souhaitons à tous nos hôtes de s’y sentir aussi bien que nous et d’avoir envie d’y revenir. Virginie et Robert.
English
la Petite Auberge de Virginie, bed and breakfast, is located 4 km from Florac Trois Rivières in the Lozère region of the Cévennes. It was originally created by Miss Clémentine Michel, who has given this magnificent place a beautiful soul. We had been looking for a place like this for two long years. The Lozère region was dear to our hearts, and our desire to connect with nature never left us. We had imagined a stone house, with plenty of space to express ourselves and? We fell under the spell of La Petite Auberge; this house of sharing, happiness and kindness is finally here. Both entrepreneurs, and after more than 27 years in our respective professions, the call of Lozère won out. Yes, La Petite Auberge is our favorite place, and we hope all our guests will feel as comfortable here as we do, and want to come back again. Virginie and Robert.
Deutsch
la Petite Auberge de Virginie", Gästezimmer und -tisch, liegt 4 km von Florac Trois Rivières entfernt in der Region Lozère in den Cevennen. Sie wurde ursprünglich von Clémentine Michel gegründet, die es verstanden hat, diesen wunderschönen Ort mit einer schönen Seele zu gestalten. Wir waren seit zwei langen Jahren auf der Suche nach einem Ort wie diesem, um uns dort niederzulassen. Die Lozère, die uns sehr am Herzen lag, und der Wunsch, mit der Natur verbunden zu sein, hatten uns nie verlassen. Wir hatten uns ein Haus aus Stein vorgestellt, mit viel Platz, um uns auszudrücken und zu entspannen. Wir haben uns in die Petite Auberge verliebt, dieses Haus des Teilens, des Glücks und des Wohlwollens ist endlich da. Wir sind beide Unternehmer und nach mehr als 27 Jahren in unserem jeweiligen Beruf hat der Ruf der Lozère gesiegt. Wir wünschen allen unseren Gästen, dass sie sich hier genauso wohlfühlen wie wir und gerne wiederkommen möchten. Virginie und Robert.
Dutch
la Petite Auberge de Virginie is een bed & breakfast gelegen op 4 km van Florac Trois Rivières in de Lozère regio van de Cevennen. Het werd oorspronkelijk opgericht door Miss Clémentine Michel, die erin slaagde deze prachtige plek een mooie ziel te geven. We waren al twee jaar op zoek naar een plek als deze. De Lozère streek lag ons na aan het hart en ons verlangen om in contact te komen met de natuur heeft ons nooit losgelaten. We hadden ons een stenen huis voorgesteld, met veel ruimte om onszelf uit te drukken en? We raakten in de ban van La Petite Auberge; dit huis van delen, geluk en vriendelijkheid is eindelijk hier. Beiden ondernemers, en na meer dan 27 jaar in onze respectieve beroepen, won de roep van Lozère. Ja, La Petite Auberge is onze favoriete plek en we hopen dat al onze gasten zich hier net zo op hun gemak voelen als wij en graag nog eens terugkomen. Virginie en Robert.
Español
la Petite Auberge de Virginie es un bed and breakfast situado a 4 km de Florac Trois Rivières, en la región de Lozère, en las Cevenas. Fue creado originalmente por la señorita Clémentine Michel, que consiguió dotar a este magnífico lugar de una hermosa alma. Llevábamos dos largos años buscando un lugar así. La región de Lozère estaba cerca de nuestros corazones, y nuestro deseo de conectar con la naturaleza nunca nos abandonó. Habíamos imaginado una casa de piedra, con mucho espacio para expresarnos y? La Petite Auberge nos ha hechizado; por fin ha llegado esta casa del compartir, de la felicidad y de la amabilidad. Ambos empresarios, y tras más de 27 años en nuestras respectivas profesiones, la llamada de Lozère se impuso. Sí, La Petite Auberge es nuestro lugar favorito, y esperamos que todos nuestros huéspedes se sientan aquí tan a gusto como nosotros y quieran volver de nuevo. Virginie y Robert.
Italiano
la Petite Auberge de Virginie è un bed and breakfast situato a 4 km da Florac Trois Rivières, nella regione Lozère delle Cévennes. È stato originariamente creato dalla signora Clémentine Michel, che è riuscita a dare un'anima a questo magnifico luogo. Eravamo alla ricerca di un posto come questo da due lunghi anni. La regione della Lozère ci stava a cuore e il nostro desiderio di entrare in contatto con la natura non ci ha mai abbandonato. Avevamo immaginato una casa in pietra, con tanto spazio per esprimerci e? Ci siamo lasciati incantare da La Petite Auberge: questa casa di condivisione, felicità e gentilezza è finalmente arrivata. Entrambi imprenditori, dopo oltre 27 anni di attività professionale, il richiamo della Lozère ha avuto la meglio. Sì, La Petite Auberge è il nostro luogo preferito e ci auguriamo che tutti i nostri ospiti si sentano a proprio agio come noi e vogliano tornare ancora. Virginie e Robert.