Le Chant des Oiseaux – Saint-Martin-la-Pallu

C’est à l’étage de leur maison que Martine et Jean-Yves vous accueillent dans quatres chambres, avec une entrée indépendante. Le choix des meubles et de la décoration ne tient rien du hasard, chaque chambre vous plongera dans une atmosphère différente.Vous laisserez-vous prendre aux charmes de la Rêveuse, ou de la Tentation, à moins que la Confidence vous paraisse plus appropriée, ou encore dans les Quatre Saisons, pour un dépaysement garanti. Les chambres possèdent toutes une salle d’eau et des toilettes privatives. De plus, une kitchnette est mise à disposition pour les repas entre hôtes. Un accès WIFI gratuit est également proposé. Vous pourrez stationner votre véhicule en toute sérénité dans une grande cour fermée.

On the first floor of their home, Martine and Jean-Yves welcome you to four bedrooms, each with its own entrance. The choice of furnishings and decorations is by no means random, and each room will immerse you in a different atmosphere, whether you choose the Rêveuse, the Tentation, or the Confidence, or the Four Seasons, for a guaranteed change of scenery. Each room has its own private bathroom and toilet. In addition, a kitchnette is available for meals between guests. Free WIFI access is also available. A large, enclosed courtyard is ideal for parking your vehicle.

Im Obergeschoss ihres Hauses empfangen Sie Martine und Jean-Yves in vier Zimmern mit eigenem Eingang. Lassen Sie sich vom Charme der "Rêveuse" (Träumerin) oder der "Tentation" (Versuchung) verführen, oder aber von der "Confidence" (Vertrauen), oder aber von den "Quatre Saisons" (Vier Jahreszeiten), die Ihnen garantiert einen Tapetenwechsel bescheren werden. Die Zimmer verfügen alle über ein eigenes Badezimmer und eine eigene Toilette. Außerdem steht Ihnen eine Kitchnette für Mahlzeiten mit den Gästen zur Verfügung. Ein kostenloser WIFI-Zugang ist ebenfalls vorhanden. Ihr Fahrzeug können Sie ganz entspannt in einem großen, geschlossenen Hof parken.

Op de eerste verdieping van hun huis verwelkomen Martine en Jean-Yves je in hun vier slaapkamers, elk met een eigen ingang. De keuze van de meubels en het decor is niet willekeurig en elke kamer dompelt je onder in een andere sfeer: raak je in de ban van La Rêveuse, of La Tentation, tenzij je Confidence geschikter vindt, of de Four Seasons, voor een gegarandeerde verandering van omgeving? Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche en toilet. Er is ook een kitchnette beschikbaar voor maaltijden tussen gasten. Er is ook gratis WiFi beschikbaar. Je kunt je auto in alle rust parkeren op de grote omheinde binnenplaats.

En la primera planta de su casa, Martine y Jean-Yves le dan la bienvenida a sus cuatro habitaciones, cada una con su propia entrada. La elección del mobiliario y de la decoración no es aleatoria, y cada habitación le sumergirá en una atmósfera diferente: ¿caerá bajo el hechizo de La Rêveuse, o de La Tentation, a menos que encuentre la Confidence más apropiada, o de las Four Seasons, para un cambio de aires garantizado? Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño con ducha y aseo. También hay una cocinilla disponible para las comidas entre huéspedes. También hay conexión WiFi gratuita. Puede aparcar su coche con total tranquilidad en el gran patio cerrado.

Al primo piano della loro casa, Martine e Jean-Yves vi accolgono nelle loro quattro camere, ognuna con ingresso indipendente. La scelta degli arredi e delle decorazioni non è affatto casuale e ogni camera vi immergerà in un'atmosfera diversa: vi lascerete incantare da La Rêveuse, o da La Tentation, a meno che non troviate la Confidence più adatta, o dalle Quattro Stagioni, per un cambio di scenario garantito? Tutte le camere sono dotate di bagno con doccia e servizi igienici. Per i pasti tra gli ospiti è disponibile anche una kitchnette. È disponibile anche la connessione WiFi gratuita. Potrete parcheggiare la vostra auto in tutta tranquillità nell'ampio cortile recintato.