LA MIRANDE DE SAINT-CLAR

Bastide du XIXe, La Mirande est l'endroit idéal pour se ressourcer dans une ambiance cosy : accueil personnalisé, petit-déjeuner complet, table d'hôtes simple (sur réservation) et la possibilité de vous préparer un en-cas dans le Loft : salon de détente commun ou dans la cuisine d'été de la dépendance du jardin. La Mirande offre une vue exceptionnelle où la lumière omniprésente crée une atmosphère naturelle. Pour profiter du jardin et vous détendre, de multiples terrasses sont à votre disposition La piscine à débordement (12×4) nous donne l'impression d'infini, comme si on nageait dans la vallée et le spa (5 pers ) est l' endroit parfait pour reprendre votre souffle en admirant le coucher du soleil et en dégustant votre apéritif. 4 vélos électriques avec casques et GPS vous attendent pour partir à la découverte du Gers. A proximité: dégustation de vins chez les producteurs locaux, visite du Musée de l'École de St Clar, balades en Montgolfières, festival Astronomie… A l'étage de la maison, La Chambre Avezan, située sur le coté Nord-Est de la maison avec vue sur la vallée, se compose d'1 lit 160, d'une douche à l'italienne et toilettes privées, d'un coin salon. La Chambre Gramont, située sur le jardin de la maison avec vue splendide sur la vallée, comprend : 1 lit 2m, une douche à l'italienne et toilettes privées et un balcon privé pour admirer le coucher du soleil. La Chambre Tournecoupe est située sur le jardin de la maison avec une vue imprenable sur la vallée que vous pourrez admirer depuis le balcon, avec 1 lit 160, salle de bains adjacente (+ douche) et toilettes. La Chambre Saint-Clar située sur le coté Nord-Est de la maison et offrant une vue sur la vallée, se compose d'un lit 160, d'une douche à l'italienne et toilettes privées. Au dernier étage, un loft avec espace cuisine, salon est à disposition des hôtes. 4 vélos électriques avec casques et GPS à disposition. Oct Nov Groupe 12 pers maxi nous consulter, TH sur réservat

La Mirande is the ideal place to recharge your batteries in a cosy atmosphere: a personal welcome, a full breakfast, a simple table d'hôte (on reservation) and the possibility to prepare a snack in the Loft: a common lounge or in the summer kitchen in the garden outbuilding. La Mirande offers an exceptional view where the omnipresent light creates a natural atmosphere. To enjoy the garden and relax, multiple terraces are at your disposal The infinity pool (12×4) gives us the impression of infinity, as if we were swimming in the valley and the spa (5 pers) is the perfect place to catch your breath while admiring the sunset and enjoying your aperitif. 4 electric bikes with helmets and GPS are waiting for you to discover the Gers. Nearby: wine tasting at local producers, visit of the Museum of the School of St Clar, hot air balloon rides, Astronomy festival… On the first floor of the house, the Avezan Room, located on the north-east side of the house with a view of the valley, has a king-size bed, an Italian shower and private toilet, and a sitting area. The Gramont Room, located on the garden side of the house with a splendid view on the valley, includes: 1 bed 2m, an Italian shower and private toilet and a private balcony to admire the sunset. The Tournecoupe Room is located in the garden of the house with a breathtaking view of the valley that you can admire from the balcony, with 1 bed 160, adjacent bathroom (+ shower) and toilet. The Saint-Clar room is located on the North-East side of the house and offers a view on the valley. It is composed of a bed 160, an Italian shower and private toilets. On the top floor, a loft with kitchen and living room is available for guests. 4 electric bikes with helmets and GPS are available. Oct Nov Groups of 12 people maximum please contact us, TH on reservation

Bastide aus dem 19. Jahrhundert, La Mirande ist der ideale Ort, um sich in einer gemütlichen Atmosphäre zu erholen: persönlicher Empfang, komplettes Frühstück, einfacher Gästetisch (auf Reservierung) und die Möglichkeit, sich einen Snack im Loft zuzubereiten: gemeinsamer Entspannungsraum oder in der Sommerküche des Nebengebäudes im Garten. La Mirande bietet eine außergewöhnliche Aussicht, bei der das allgegenwärtige Licht eine natürliche Atmosphäre schafft. Um den Garten zu genießen und sich zu entspannen, stehen Ihnen mehrere Terrassen zur Verfügung. Der Infinity-Pool (12×4) vermittelt uns den Eindruck von Unendlichkeit, als ob wir im Tal schwimmen würden, und das Spa (5 Pers.) ist der perfekte Ort, um wieder zu Atem zu kommen, während Sie den Sonnenuntergang bewundern und Ihren Aperitif genießen. 4 Elektrofahrräder mit Helmen und GPS warten auf Sie, um die Region Gers zu erkunden. In der Nähe: Weinproben bei lokalen Produzenten, Besuch des Museums der Schule von St Clar, Heißluftballonfahrten, Astronomiefestival… Im Obergeschoss des Hauses befindet sich das Zimmer Avezan auf der Nordostseite des Hauses mit Blick auf das Tal. Es besteht aus einem 160 cm breiten Bett, einer begehbaren Dusche und einer eigenen Toilette sowie einer Sitzecke. Das Zimmer Gramont, das sich auf dem Garten des Hauses mit herrlichem Blick auf das Tal befindet, besteht aus: 1 Bett 2m, einer begehbaren Dusche und eigener Toilette und einem privaten Balkon, von dem aus Sie den Sonnenuntergang bewundern können. Das Zimmer Tournecoupe befindet sich auf dem Garten des Hauses mit einem atemberaubenden Blick auf das Tal, den Sie vom Balkon aus bewundern können, mit 1 Bett 160, angrenzendem Badezimmer (+ Dusche) und Toilette. Das Zimmer Saint-Clar befindet sich auf der Nordostseite des Hauses und bietet einen Blick auf das Tal. Es besteht aus einem 160 cm breiten Bett, einer begehbaren Dusche und einer eigenen Toilette. Im obersten Stockwerk befindet sich ein Loft mit Küche und Wohnzimmer. 4 Elektrofahrräder mit Helmen und GPS stehen zur Verfügung. Okt Nov Gruppe max. 12 Pers. auf Anfrage, TH auf Reservat

La Mirande is de ideale plek om nieuwe energie op te doen in een gezellige sfeer: een persoonlijk onthaal, een uitgebreid ontbijt, een eenvoudige table d'hôte (op reservering) en de mogelijkheid om een hapje te bereiden in de Loft: een gemeenschappelijke salon of in de zomerkeuken in het bijgebouw in de tuin. La Mirande biedt een uitzonderlijk uitzicht waar het alom aanwezige licht een natuurlijke sfeer creëert. Om van de tuin te genieten en te ontspannen staan meerdere terrassen tot uw beschikking Het overloopzwembad (12×4) geeft ons de indruk van oneindigheid, alsof we in de vallei zwemmen en de spa (5 pers) is de perfecte plek om op adem te komen terwijl u de zonsondergang bewondert en van uw aperitief geniet. 4 elektrische fietsen met helmen en GPS staan voor u klaar om de Gers te ontdekken. In de buurt: wijnproeven bij lokale producenten, bezoek aan het St Clar School Museum, ballonvaarten, Astronomiefestival… Op de eerste verdieping van het huis bevindt zich de Avezan kamer, gelegen aan de noordoostkant van het huis met uitzicht op de vallei, met een tweepersoonsbed, een Italiaanse douche en eigen toilet, en een zithoek. De Gramont kamer, gelegen aan de tuinzijde van het huis met een prachtig uitzicht op de vallei, omvat: 1 bed van 2m, een Italiaanse douche en privé toilet en een privé balkon om de zonsondergang te bewonderen. De Tournecoupe kamer is gelegen aan de tuin van het huis met een adembenemend uitzicht op de vallei die u kunt bewonderen vanaf het balkon, met 1 bed van 160, aangrenzende badkamer (+ douche) en toilet. De Saint-Clar kamer ligt aan de noordoostkant van het huis en heeft uitzicht op de vallei. Het heeft een tweepersoonsbed, een Italiaanse douche en een eigen toilet. Op de bovenste verdieping is een loft met keuken en woonkamer beschikbaar voor gasten. 4 elektrische fietsen met helmen en GPS zijn beschikbaar. Okt nov Groepen van max. 12 personen neem contact met ons op, TH bij reservering

La Mirande es el lugar ideal para recargar las pilas en un ambiente acogedor: una bienvenida personalizada, un desayuno completo, una sencilla table d'hôte (previa reserva) y la posibilidad de preparar un tentempié en el Loft: un salón compartido o en la cocina de verano situada en la dependencia del jardín. La Mirande ofrece una vista excepcional donde la luz omnipresente crea una atmósfera natural. Para disfrutar del jardín y relajarse, múltiples terrazas están a su disposición La piscina infinita (12×4) nos da la impresión de infinito, como si estuviéramos nadando en el valle y el spa (5 pers) es el lugar perfecto para recuperar el aliento mientras admira la puesta de sol y disfruta de su aperitivo. 4 bicicletas eléctricas con casco y GPS te esperan para descubrir el Gers. En los alrededores: degustación de vinos de productores locales, visita del Museo de la Escuela de St Clar, paseos en globo aerostático, festival de astronomía… En la primera planta de la casa, la habitación Avezan, situada en el lado noreste de la casa con vistas al valle, cuenta con una cama doble, una ducha italiana y aseo privado, y una zona de estar. La habitación Gramont, situada en el lado del jardín de la casa con una espléndida vista del valle, incluye: 1 cama de 2 m, una ducha italiana y aseo privado y un balcón privado para admirar la puesta de sol. La habitación Tournecoupe se encuentra en el jardín de la casa con una vista impresionante sobre el valle que se puede admirar desde el balcón, con 1 cama 160, cuarto de baño adyacente (+ ducha) y aseo. La habitación Saint-Clar, situada en la parte noreste de la casa y con vistas al valle, dispone de cama doble, ducha italiana y aseo privado. En la planta superior, hay un loft con cocina y sala de estar a disposición de los huéspedes. 4 bicicletas eléctricas con casco y GPS están disponibles. Oct Nov Grupos de 12 personas máx. por favor contactarnos, TH en la reserva

La Mirande è il luogo ideale per fare il pieno di energia in un'atmosfera accogliente: un'accoglienza personalizzata, una colazione completa, una semplice table d'hôte (su prenotazione) e la possibilità di preparare uno spuntino nel Loft: un salone condiviso o nella cucina estiva nella dependance del giardino. La Mirande offre una vista eccezionale dove la luce onnipresente crea un'atmosfera naturale. Per godersi il giardino e rilassarsi, sono a disposizione diverse terrazze. La piscina a sfioro (12×4) dà l'impressione di essere infinita, come se stessimo nuotando nella valle e la spa (5 pers) è il luogo perfetto per riprendere fiato ammirando il tramonto e gustando l'aperitivo. 4 biciclette elettriche con caschi e GPS vi aspettano per scoprire il Gers. Nelle vicinanze: degustazione di vini presso produttori locali, visita al Museo della Scuola di St Clar, gite in mongolfiera, festival dell'astronomia… Al primo piano della casa, la Camera Avezan, situata sul lato nord-est della casa con vista sulla valle, dispone di un letto matrimoniale, una doccia italiana e servizi igienici privati e un'area salotto. La camera Gramont, situata sul lato giardino della casa con una splendida vista sulla valle, comprende: 1 letto di 2 metri, una doccia italiana e servizi igienici privati e un balcone privato per ammirare il tramonto. La camera Tournecoupe si trova nel giardino della casa con una vista mozzafiato sulla valle che si può ammirare dal balcone, con 1 letto 160, bagno adiacente (+ doccia) e servizi igienici. La camera Saint-Clar, situata sul lato nord-est della casa e con vista sulla valle, dispone di un letto matrimoniale, di una doccia italiana e di una toilette privata. All'ultimo piano, un loft con cucina e soggiorno è a disposizione degli ospiti. Sono disponibili 4 biciclette elettriche con caschi e GPS. Oct Nov Gruppi di 12 persone al massimo si prega di contattarci, TH su prenotazione