SUITE DE CHARME "LA RAPIÈRE"

CHAMBRE : "La Rapière" (1 lit 160 et un canapé convertible 140). Au cœur du Gers, venez découvrir Les Pierres Blanches, maison de caractère entièrement rénovée en maison d?hôtes de charme au centre du village de Mauvezin. Nous vous proposons une suite et une chambre avec salle de bains privée au décor raffiné. Partagez des moments de convivialité autour de la table pour un petit déjeuner gourmand dans le salon où se mêlent oeuvres d?art et mobilier ancien. Rejoignez le patio pour un moment de relaxation dans le spa ou pour une sieste, bercés par le bruissement de la fontaine. Ambiance chaleureuse dans le salon aux couleurs chaudes, au milieu des sculptures et des tableaux de Casimir Ferrer. Nombreux restaurants disponibles dans le village à 5 minutes à pied.

Spacious Chamber, Bed 160 cm, smart and modern en-suite bathroom with Italian-style shower and toilet. Small cosy lounge The sofa can be converted in bed to allow two additional places. TV, Wi-Fi, safe. Breakfast served in the bedroom on request. – child bed and changing table supplied – animals accepted

ZIMMER: "La Rapière" (1 Bett 160 und ein Schlafsofa 140). Im Herzen des Gers, entdecken Sie Les Pierres Blanches, ein Haus mit Charakter, das vollständig in ein charmantes Gästehaus umgebaut wurde, im Zentrum des Dorfes Mauvezin. Wir bieten Ihnen eine Suite und ein Zimmer mit eigenem Bad in raffiniertem Dekor. Teilen Sie gesellige Momente am Frühstückstisch im Wohnzimmer, wo sich Kunstwerke und antike Möbel vermischen. Gehen Sie in den Innenhof, um sich im Spa zu entspannen oder eine Siesta zu halten, während Sie dem Rauschen des Brunnens lauschen. Im Wohnzimmer mit seinen warmen Farben und den Skulpturen und Bildern von Casimir Ferrer herrscht eine gemütliche Atmosphäre. Zahlreiche Restaurants im 5 Gehminuten entfernten Dorf verfügbar.

SLAAPKAMER : "La Rapière" (1 bed van 160 en een slaapbank van 140). Ontdek in het hart van de Gers Les Pierres Blanches, een karaktervol huis dat volledig is gerenoveerd tot een charmant gastenverblijf in het centrum van het dorp Mauvezin. Wij bieden u een suite en een kamer met eigen badkamer met een verfijnd decor. Deel momenten van gezelligheid rond de tafel voor een gastronomisch ontbijt in de woonkamer waar kunstwerken en antieke meubels door elkaar staan. Ga naar de patio voor een moment van ontspanning in de spa of voor een siësta, gesust door het geruis van de fontein. De warme sfeer van de lounge, met zijn warme kleuren, wordt omgeven door beelden en schilderijen van Casimir Ferrer. Veel restaurants in het dorp op 5 minuten loopafstand.

HABITACIÓN : "La Rapière" (1 cama 160 y un sofá cama 140). En el corazón del Gers, venga a descubrir Les Pierres Blanches, una casa de carácter totalmente renovada como casa de huéspedes con encanto en el centro del pueblo de Mauvezin. Le ofrecemos una suite y una habitación con baño privado con una decoración refinada. Comparta momentos de convivencia en torno a la mesa para un desayuno gourmet en el salón donde se mezclan obras de arte y muebles antiguos. Únase al patio para un momento de relajación en el spa o para una siesta, arrullado por el susurro de la fuente. El cálido ambiente del salón, con sus colores cálidos, está rodeado de esculturas y pinturas de Casimir Ferrer. Numerosos restaurantes disponibles en el pueblo a 5 minutos a pie.

CAMERA DA LETTO : "La Rapière" (1 letto 160 e un divano letto 140). Nel cuore del Gers, venite a scoprire Les Pierres Blanches, una casa di carattere interamente ristrutturata come guest house di charme nel centro del villaggio di Mauvezin. Vi offriamo una suite e una camera con bagno privato con decorazioni raffinate. Condividete momenti di convivialità attorno al tavolo per una colazione gourmet nel soggiorno dove si mescolano opere d'arte e mobili antichi. Raggiungete il patio per un momento di relax nella spa o per una siesta, cullati dal fruscio della fontana. L'atmosfera calda del salone, con i suoi colori caldi, è circondata da sculture e dipinti di Casimir Ferrer. Numerosi ristoranti sono disponibili in paese a 5 minuti a piedi.