Description
Prolongez votre séjour! Trois suites et deux chambres vous sont proposées avec vue sur le Caroux, la rivière Madale ou encore notre parc d'un hectare orienté plein soleil. Des lieux à notre image, tout en simplicité et confort pour vous permettre une parenthèse totale dans un paysage mixant la chlorophylle aux couleurs minérales.
Ambiance et identité spécifiques pour chaque chambre. Chacune possède sa particularité, comme une seconde chambre pour notre suite Junior ou encore un jacuzzi pour la suite Monsieur Pierre. Suite 1, la Filature des Frères (2 pers.)
Chambre 2, Le Plantier (2 pers.),
Suite 3, La Suite de Monsieur Pierre (2 pers.)
Chambre 4, Côté Caroux (2 pers.),
Suite 5, la Twin ( 4 pers.),
English
Extend your stay! Three suites and two rooms are available with a view of the Caroux, the Madale River or our one hectare park facing the sun. Places in our image, all in simplicity and comfort to allow you a total interlude in a landscape mixing chlorophyll with mineral colours.
Specific atmosphere and identity for each room. Each room has its own particularity, such as a second room for our Junior Suite or a jacuzzi for the Monsieur Pierre Suite. Suite 1, the Brothers' Spinning Mill (2 pers.)
Room 2, Le Plantier (2 pers.),
Suite 3, La Suite de Monsieur Pierre (2 pers.)
Room 4, Côté Caroux (2 pers.),
Suite 5, La Twin ( 4 pers.),
Deutsch
Verlängern Sie Ihren Aufenthalt! Wir bieten Ihnen drei Suiten und zwei Zimmer mit Blick auf den Caroux, den Fluss Madale oder unseren 1 Hektar großen Park in der Sonne. Die Räumlichkeiten sind ganz nach unserem Bild gestaltet, einfach und komfortabel, damit Sie eine Auszeit in einer Landschaft nehmen können, die Chlorophyll und Mineralfarben miteinander verbindet.
Jedes Zimmer hat eine eigene Atmosphäre und Identität. Jedes hat seine eigene Besonderheit, wie ein zweites Schlafzimmer für unsere Junior-Suite oder einen Jacuzzi für die Suite Monsieur Pierre. Suite 1, La Filature des Frères (2 Pers.)
Schlafzimmer 2, Le Plantier (2 Pers.),
Suite 3, Die Suite von Monsieur Pierre (2 Pers.)
Zimmer 4, Côté Caroux (2 Pers.),
Suite 5, La Twin ( 4 Pers.),
Dutch
Verleng uw verblijf! Er zijn drie suites en twee kamers beschikbaar met uitzicht op de Caroux, de rivier de Madale of ons park van een hectare met uitzicht op de zon. Dit zijn plaatsen die ons imago weerspiegelen, alles in eenvoud en comfort om u een totale pauze te gunnen in een landschap dat chlorofyl vermengt met minerale kleuren.
Elke kamer heeft zijn eigen sfeer en identiteit. Elk heeft zijn eigen bijzonderheid, zoals een tweede kamer voor onze Junior Suite of een jacuzzi voor de Monsieur Pierre Suite. Suite 1, la Filature des Frères (2 pers.)
Kamer 2, Le Plantier (2 pers.),
Suite 3, La Suite de Monsieur Pierre (2 pers.)
Kamer 4, Côté Caroux (2 pers.),
Suite 5, de Twin (4 pers.),
Español
Prolongue su estancia Disponemos de tres suites y dos habitaciones con vistas al Caroux, al río Madale o a nuestro parque de una hectárea orientado al sol. Son lugares que reflejan nuestra imagen, todo con sencillez y comodidad para permitirle un descanso total en un paisaje que mezcla la clorofila con los colores minerales.
Cada habitación tiene su propia atmósfera e identidad. Cada una tiene su propia particularidad, como una segunda habitación para nuestra Junior Suite o un jacuzzi para la Monsieur Pierre Suite. Suite 1, la Filature des Frères (2 pers.)
Habitación 2, Le Plantier (2 pers.),
Suite 3, La Suite de Monsieur Pierre (2 pers.)
Habitación 4, Côté Caroux (2 pers.),
Suite 5, la Gemela (4 pers.),
Italiano
Prolungate il vostro soggiorno! Sono disponibili tre suite e due camere con vista sul Caroux, sul fiume Madale o sul nostro parco di un ettaro esposto al sole. Sono luoghi che rispecchiano la nostra immagine, tutti in semplicità e comfort per permettervi una pausa totale in un paesaggio che mescola clorofilla e colori minerali.
Ogni camera ha un'atmosfera e un'identità proprie. Ognuna ha le sue particolarità, come una seconda camera per la nostra Junior Suite o una vasca idromassaggio per la Suite Monsieur Pierre. Suite 1, la Filature des Frères (2 pers.)
Camera 2, Le Plantier (2 pers.),
Suite 3, La Suite de Monsieur Pierre (2 pers.)
Camera 4, Côté Caroux (2 pers.),
Suite 5, la doppia (4 pers.),