Description
La Mare aux 3 Diables Chambres et table d' hôte (Chambres d'Hôtes) Capacité 15 personnes Idéalement située entre Caen et la Suisse Normande, cette propriété en pierres datant du 17è s dans son parc de 1 hectare et demi, vous offre 3 chambres confortables et très soignées . A quelques minutes, profitez des promenades agréables sur les bords de l'Orne ou en forêt . Accueil cheval sur place . Les plages du "Débarquement" (Ouistreham) comme celles de la côte fleurie ne sont qu'a 30 mn ! L'établissement possède le "WIFI" Nous vous proposons si vous le souhaitez notre "table d'hôte" sur réservation .
English
La Mare aux 3 Diables Charming rooms and table (Guest rooms) Capacity 15 persons Ideally located between Caen and the Suisse Normande, this stone property dating from the 17th century in its park of 1 hectare and a half, offers 3 comfortable and very neat rooms. A few minutes away, enjoy pleasant walks on the banks of the Orne or in the forest. Horses are welcome and a 5-hole golf course is available on site. The beaches of the "Débarquement" (Ouistreham) as well as those of the flowery coast are only 30 minutes away ! The establishment has the "WIFI" We propose you if you wish it our "table d'hôte" on reservation.
Deutsch
La Mare aux 3 Diables (Der Teich der 3 Teufel) Zimmer und Gästetisch (Gästezimmer) Kapazität 15 Personen Ideal zwischen Caen und der Normannischen Schweiz gelegen, bietet Ihnen dieses Anwesen aus Stein aus dem 17. Jahrhundert in seinem 1,5 Hektar großen Park 3 komfortable und sehr gepflegte Zimmer. Nur wenige Minuten entfernt können Sie angenehme Spaziergänge am Ufer der Orne oder im Wald genießen. Pferdebetreuung vor Ort . Die Strände des "Débarquement" (Ouistreham) und der "Côte fleurie" sind nur 30 Minuten entfernt! Die Einrichtung verfügt über "WIFI" Wir bieten Ihnen, wenn Sie es wünschen, unseren "table d'hôte" auf Reservierung an.
Dutch
La Mare aux 3 Diables Kamers en table d'hôte (Bed and Breakfast) Capaciteit 15 personen Ideaal gelegen tussen Caen en de Suisse Normande, biedt deze 17e eeuwse stenen woning in zijn park van 1,5 hectare 3 comfortabele en zeer verzorgde kamers. Op enkele minuten afstand kunt u genieten van aangename wandelingen aan de oevers van de Orne of in het bos. Paarden zijn welkom op het terrein. De stranden van de "Débarquement" (Ouistreham) en die van de bloemrijke kust liggen op slechts 30 minuten afstand! Het etablissement heeft "WIFI" Wij stellen u desgewenst onze "table d'hôte" op reservering voor.
Español
La Mare aux 3 Diables Habitaciones y mesa de huéspedes (Alojamiento y desayuno) Capacidad para 15 personas Idealmente situada entre Caen y la Suisse Normande, esta propiedad de piedra del siglo XVII en su parque de 1,5 hectáreas ofrece 3 habitaciones cómodas y bien mantenidas. A pocos minutos, disfrute de agradables paseos por las orillas del Orne o por el bosque. Los caballos son bienvenidos en el lugar. Las playas del "Débarquement" (Ouistreham), así como las de la costa florida, están a sólo 30 minutos El establecimiento dispone de "WIFI" Le proponemos si lo desea nuestra "table d'hôte" en reserva.
Italiano
La Mare aux 3 Diables Camere e tavola calda (Pernottamento e prima colazione) Capacità 15 persone Situata in una posizione ideale tra Caen e la Suisse Normande, questa proprietà in pietra del XVII secolo nel suo parco di 1,5 ettari offre 3 camere confortevoli e ben curate. A pochi minuti di distanza, potrete fare piacevoli passeggiate sulle rive dell'Orne o nella foresta. I cavalli sono i benvenuti in loco. Le spiagge del "Débarquement" (Ouistreham) e quelle della costa fiorita sono a soli 30 minuti di distanza! La struttura dispone di "WIFI" Se lo desiderate, vi proponiamo la nostra "table d'hôte" su prenotazione.