La Cabane sur l'Ile – Joué-du-Bois

Vous souhaitez une cabane au Canada sans prendre l'avion et sans aller au Canada ! nous vous proposons un hébergement original, une chambre rien que pour vous dans une ambiance éclairée aux bougies et avec une terrasse au-dessus de l'eau pour bronzer au calme . La cabane est faite pour vous : insolite, cosy, pour repartir avec des souvenirs plein la tête, du réveil au milieu des bruits de la nature. Vous n'aurez pas à prendre l'avion, mais la barque pour y accéder ! Uniquement en semaine, hors samedi.

You want a cabin in Canada without taking the plane and without going to Canada! We offer you an original accommodation, a room just for you in an atmosphere lit by candles and with a terrace above the water to sunbathe in peace. The cabin is made for you: unusual, cosy, to leave with memories full of head, of waking up in the middle of the sounds of nature. You will not have to take the plane, but the boat to reach it! Only on weekdays, except saturdays.

Wir bieten Ihnen eine originelle Unterkunft, ein Zimmer ganz für Sie allein in einem mit Kerzen beleuchteten Ambiente und mit einer Terrasse über dem Wasser, auf der Sie sich in Ruhe sonnen können. Die Hütte ist wie für Sie gemacht: ungewöhnlich, gemütlich, um mit Erinnerungen an das Aufwachen inmitten der Geräusche der Natur nach Hause zu fahren. Sie müssen nicht ins Flugzeug steigen, sondern können mit dem Boot fahren, um dorthin zu gelangen! Nur unter der Woche, außer samstags.

Je wilt een hut in Canada zonder het vliegtuig te nemen en zonder naar Canada te gaan! Wij bieden je een originele accommodatie, een kamer speciaal voor jou in een sfeer die verlicht wordt door kaarsen en met een terras boven het water zodat je in alle rust kunt zonnebaden. De hut is voor jou gemaakt: ongewoon, gezellig, zodat je kunt vertrekken met je hoofd vol herinneringen aan wakker worden met de geluiden van de natuur. Je hoeft geen vliegtuig te nemen, maar een boot om er te komen! Alleen op weekdagen, behalve op zaterdag.

Quieres una cabaña en Canadá sin coger un avión y sin ir a Canadá! Te ofrecemos un alojamiento original, una habitación sólo para ti en un ambiente iluminado por velas y con una terraza sobre el agua para que puedas tomar el sol con tranquilidad. La cabaña está hecha para ti: insólita, acogedora, para que te vayas con la cabeza llena de recuerdos de despertarte con los sonidos de la naturaleza. No tendrá que coger un avión, ¡sino un barco para llegar! Sólo entre semana, excepto los sábados.

Volete una capanna in Canada senza prendere un aereo e senza andare in Canada! Vi offriamo un alloggio originale, una stanza solo per voi in un'atmosfera illuminata da candele e con una terrazza sopra l'acqua per prendere il sole in tutta tranquillità. La capanna è fatta per voi: insolita, accogliente, così potrete andarvene con la testa piena di ricordi del risveglio con i suoni della natura. Per arrivarci non dovrete prendere un aereo, ma una barca! Solo nei giorni feriali, tranne il sabato.