Description
Autour d'un espace de verdure, la maison de Louna se divise en trois : l'atelier 98 et l'atelier 59, 3 suites indépendantes avec salon aménagé dans un style brocante et design du 20ème siècle ; et l'atelier 68 pour 2 personnes (tarif dégressif pour 2 nuits). Spécialisée dans les années 50 à 70. Un spa (4 places), un parking privé et le wifi sont à votre disposition. Petit déjeuner inclus et très copieux. Possibilité de déjeuner ou de diner sur place. Nous fournissons vaisselle, équipements cuisine… Massages sur réservation. Déconseillé aux enfants entre 2 et 8 ans: nos chambres comportent beaucoup d'escaliers non sécurisés et d'objets fragiles. Merci de votre compréhension!
English
Surrounded by greenery, Louna's house is divided into three: studio 98 and studio 59, 3 independent suites with a lounge furnished in a 20th century antique and design style; and studio 68 for 2 people (sliding scale for 2 nights). Specialized in the 50's to 70's. A spa (4 places), private parking and wifi are at your disposal. Breakfast included and very copious. Possibility to have lunch or dinner on site. We provide crockery, kitchen equipment… Massages on reservation. Not recommended for children between 2 and 8 years old: our rooms have a lot of unsecured stairs and fragile objects. Thank you for your understanding!
Deutsch
Rund um eine Grünfläche ist das Haus von Louna in drei Teile gegliedert: Atelier 98 und Atelier 59, drei unabhängige Suiten mit Wohnzimmer, die im Stil von Flohmarkt und Design des 20. Jahrhunderts eingerichtet sind; und Atelier 68 für 2 Personen (ermäßigter Preis für 2 Nächte). Spezialisiert auf die 50er bis 70er Jahre. Ein Spa (4 Plätze), ein Privatparkplatz und Wifi stehen Ihnen zur Verfügung. Frühstück inbegriffen und sehr reichhaltig. Es besteht die Möglichkeit, vor Ort zu Mittag oder zu Abend zu essen. Wir stellen Geschirr, Küchenausstattung usw. zur Verfügung. Massagen auf Reservierung. Für Kinder zwischen 2 und 8 Jahren nicht empfohlen: Unsere Zimmer haben viele ungesicherte Treppen und zerbrechliche Gegenstände. Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Dutch
Het huis van Louna, omgeven door groen, is verdeeld in drie: atelier 98 en atelier 59, 3 onafhankelijke suites met een salon ingericht in antiek en designstijl uit de 20e eeuw; en atelier 68 voor 2 personen (gereduceerd tarief voor 2 nachten). Gespecialiseerd in de jaren 50 tot 70. Een spa (4 plaatsen), privéparking en wifi staan tot uw beschikking. Uitgebreid ontbijt inbegrepen. Mogelijkheid tot lunch of diner ter plaatse. Wij leveren servies, keukenmateriaal, enz. Massages op afspraak. Niet aanbevolen voor kinderen van 2 tot 8 jaar: onze kamers hebben veel onbeveiligde trappen en breekbare voorwerpen. Bedankt voor uw begrip!
Español
En torno a un espacio verde, la casa de Louna se divide en dos partes : el taller 98 y el taller 59, 2 suites independientes con salón decorado con un estilo "brocante" (tienda de antigüedades) y design del siglo XX. Un spa (4 plazas) y el home cinema (pantalla gigante). Servicio de restauración con reserva únicamente (mínimo 4 personas).
Italiano
Circondata dal verde, la casa di Louna è divisa in tre: l'atelier 98 e l'atelier 59, 3 suite indipendenti con un salotto arredato in stile design e antiquariato del XX secolo; e l'atelier 68 per 2 persone (tariffa ridotta per 2 notti). Specializzato negli anni '50-'70. A disposizione una spa (4 posti), parcheggio privato e wifi. Colazione abbondante inclusa. Possibilità di pranzo o cena in loco. Forniamo stoviglie, attrezzatura da cucina, ecc. Massaggi su prenotazione. Sconsigliato ai bambini di età compresa tra i 2 e gli 8 anni: le nostre camere presentano molte scale non protette e oggetti fragili. Grazie per la vostra comprensione!