La Maison – Chambre Digue – Rouen

A proximité du centre historique, grande maison de charme ouverte sur un magnifique jardin arboré. Les chambres ont été soigneusement rénovées avec un grand souci du confort et de la décoration. La grande chambre du 2e étage a une vue sur une partie de l'abbaye Hors le pont et sur le jardin. Elle dispose d'un lit deux personnes 160×200, salle de bain avec douche et WC. Bel espace détente (salon). Possibilité de deux couchages supplémentaires (90×200) dans une chambre voisine.

Near the historic center, large charming house open onto a magnificent garden. The rooms have been carefully restored with great attention to comfort and decoration. The Grand Chamber of the second floor has a view over part of the abbey Outside deck and garden. It has a double bed 160×200, bathroom with shower and toilet. Beautiful relaxation area (lounge). Possibility of two additional beds (90×200) in an adjoining room.

In der Nähe des historischen Zentrums, großes Haus mit Charme, das sich zu einem wunderschönen Garten mit Bäumen hin öffnet. Die Zimmer wurden sorgfältig renoviert, wobei großer Wert auf Komfort und Dekoration gelegt wurde. Das große Zimmer im 2. Stock hat einen Blick auf einen Teil der Abtei Hors le pont und auf den Garten. Es verfügt über ein Doppelbett 160×200, Badezimmer mit Dusche und WC. Schöner Entspannungsbereich (Wohnzimmer). Möglichkeit von zwei zusätzlichen Schlafplätzen (90×200) in einem benachbarten Zimmer.

Dit grote charmante huis ligt dicht bij het historische centrum en komt uit op een prachtige tuin met bomen. De kamers zijn zorgvuldig gerenoveerd met veel aandacht voor comfort en decoratie. De grote kamer op de 2e verdieping heeft uitzicht op een deel van de abdij bij de brug en de tuin. Het heeft een tweepersoonsbed 160×200, badkamer met douche en WC. Mooie ontspanningsruimte (woonkamer). Mogelijkheid voor twee extra bedden (90×200) in een aangrenzende kamer.

Cerca del centro histórico, esta gran casa con encanto se abre a un magnífico jardín con árboles. Las habitaciones han sido cuidadosamente renovadas con gran atención al confort y la decoración. La gran habitación de la 2ª planta tiene vistas a una parte de la abadía desde el puente y el jardín. Tiene una cama doble de 160×200, baño con ducha y WC. Preciosa zona de relax (sala de estar). Posibilidad de dos camas adicionales (90×200) en una habitación adyacente.

Vicino al centro storico, questa grande casa di charme si apre su un magnifico giardino alberato. Le camere sono state accuratamente rinnovate con grande attenzione al comfort e alla decorazione. La grande camera al 2° piano ha una vista su parte dell'abbazia dal ponte e sul giardino. Dispone di un letto matrimoniale 160×200, bagno con doccia e WC. Bellissima zona relax (soggiorno). Possibilità di due letti aggiuntivi (90×200) in una camera adiacente.