Description
Notre longère comprend une entrée-salon à disposition des hôtes et une salle pour les petits déjeuners. Au rez-de-chaussée se trouve une chambre familiale de 28 m² complètement indépendante composée de deux chambres communicante ( 1 Chambre avec 1 lit 160×200 cm et 1 chambre avec 2 lits 90x190cm), un couloir, une salle d'eau (grande douche à l'italienne) et des WC. A l'étage : Une chambre familiale sous comble, petit salon donnant sur un balcon, une salle de bain baignoire), des WC séparés, un lit de deux personnes (160×200) et 2 lits 90x190cm. Vous aurez accès à un salon détente au rez-de chaussée de la maison et la salle des petits déjeuners vous est accessibles durant la journée Les propriétaires vous mettent à disposition un réfrigérateur, un micro-onde. Chaque chambre dispose d'une télévision et d'un accès Wifi. Parking privatif.
English
Our farmhouse includes an entrance-lounge for guests and a breakfast room. On the first floor is a family room of 28 m² completely independent composed of two communicating rooms (1 room with 1 bed 160×200 cm and 1 room with 2 beds 90x190cm), a corridor, a shower room (large Italian shower) and toilets. Upstairs : A family room under the roof, a small living room opening onto a balcony, a bathroom (bathtub), separate toilets, a double bed (160×200) and 2 beds 90x190cm. You will have access to a lounge on the ground floor of the house and the breakfast room is available during the day. The owners provide a refrigerator, a microwave. Each room has a television and a Wifi access. Private parking.
Deutsch
Unser Bauernhaus besteht aus einem Eingangsbereich mit Wohnzimmer, der den Gästen zur Verfügung steht, und einem Frühstücksraum. Im Erdgeschoss befindet sich ein völlig unabhängiges Familienzimmer von 28 m², das aus zwei miteinander verbundenen Zimmern besteht ( 1 Zimmer mit 1 Bett 160×200 cm und 1 Zimmer mit 2 Betten 90x190cm), einem Flur, einem Badezimmer (große begehbare Dusche) und einem WC. Obergeschoss: Ein Familienzimmer unter dem Dach, kleines Wohnzimmer mit Zugang zu einem Balkon, ein Badezimmer mit Badewanne), separates WC, ein Doppelbett (160×200) und 2 Betten 90x190cm. Sie haben Zugang zu einer Entspannungslounge im Erdgeschoss des Hauses und der Frühstücksraum ist tagsüber für Sie zugänglich. Die Eigentümer stellen Ihnen einen Kühlschrank und eine Mikrowelle zur Verfügung. Jedes Zimmer verfügt über einen Fernseher und einen WLAN-Zugang. Privater Parkplatz.
Dutch
Onze boerderij heeft een entree-lounge beschikbaar voor gasten en een ontbijtzaal. Op de begane grond is er een familiekamer van 28 m² volledig onafhankelijk bestaande uit twee communicerende kamers (1 kamer met 1 bed van 160×200 cm en 1 kamer met 2 bedden van 90×190 cm), een gang, een doucheruimte (grote Italiaanse douche) en toiletten. Op de eerste verdieping: Een familiekamer onder het dak, een kleine woonkamer die uitkomt op een balkon, een badkamer (bad), aparte WC, een tweepersoonsbed (160×200) en 2 bedden van 90x190cm. U heeft toegang tot een lounge op de begane grond van het huis en de ontbijtzaal is overdag beschikbaar. Elke kamer heeft een televisie en Wifi. Privé parkeerplaats.
Español
Nuestra casa de campo tiene un salón de entrada disponible para los huéspedes y una sala de desayunos. En la planta baja hay una habitación familiar de 28 m² completamente independiente compuesta por dos habitaciones comunicadas (1 habitación con 1 cama de 160×200 cm y 1 habitación con 2 camas de 90x190cm), un pasillo, un cuarto de ducha (gran ducha italiana) y aseos. En la primera planta: Una habitación familiar bajo el techo, una pequeña sala de estar que da a un balcón, un cuarto de baño (bañera), un WC separado, una cama doble (160×200) y 2 camas de 90x190cm. Tendrá acceso a un salón en la planta baja de la casa y la sala de desayunos está disponible durante el día. Todas las habitaciones tienen televisión y acceso a Wifi. Aparcamiento privado.
Italiano
Il nostro agriturismo dispone di un ingresso-salotto a disposizione degli ospiti e di una sala per la colazione. Al piano terra si trova una camera familiare di 28 m² completamente indipendente composta da due camere comunicanti (1 camera con 1 letto 160×200 cm e 1 camera con 2 letti 90x190cm), un corridoio, un bagno con doccia (grande doccia italiana) e servizi igienici. Al primo piano: una camera familiare sotto il tetto, un piccolo soggiorno che si apre su un balcone, un bagno (vasca), WC separato, un letto matrimoniale (160×200) e 2 letti 90x190cm. Avrete accesso a un salone al piano terra della casa e la sala colazioni è disponibile durante il giorno. Ogni camera è dotata di televisore e accesso Wifi. Parcheggio privato.