Description
Betty et Erick vous accueillent à la Gaudinière, au cœur du village historique de Lyons-la-Forêt. Vous découvrirez un décor authentique et personnalisé dans cette maison de village qui a beaucoup de charme et de caractère. La chambre est très spacieuse avec une très bonne exposition et dispose d'un salon indépendant. Serviettes et sèche-cheveux sont a votre disposition. Le matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de produits frais : croissants, pain, beurre de Normandie, confitures… En été, vous aurez l'occasion de le prendre sur la terrasse. La Gaudinière se trouve à 48 km de Giverny, à 30 km de Forges-les-Eaux et à 35 km de Rouen. L’aéroport le plus proche, celui de Beauvais-Tillé, est situé à 60 km. Bienvenue à la Gaudinière !
English
Betty and Erick welcome you at the Gaudinière, at the heart of the historical village of Lyons-La-Forêt.
You will discover an authentic and custom decoration in this village house with many charm and character.
The room is very spacious with its very good exposure and contains an independant lounge. Towels and hairdryer are at your disposal.
On the morning, you will taste a breakfast composed with fresh produce : croissant, bread, Noman butter, jams… In summer, you will have the opportunity to have breakfast in the patio.
La Gaudinière is 48kms from Giverny, 30kms from Forges-les-Eaux, 35kms from Rouen. The closer airport, the one of Beauvais-Tillé, is 60 kms from here.
Welcome to the Gaudinière !
Deutsch
Betty und Erick begrüßen Sie in La Gaudinière, im Herzen des historischen Dorfes Lyons-la-Forêt. Sie werden eine authentische und persönliche Einrichtung in diesem Dorfhaus entdecken, das viel Charme und Charakter hat. Das Zimmer ist sehr geräumig mit einer sehr guten Ausrichtung und verfügt über ein separates Wohnzimmer. Handtücher und Haartrockner stehen Ihnen zur Verfügung. Am Morgen können Sie ein Frühstück mit frischen Produkten genießen: Croissants, Brot, Butter aus der Normandie, Marmelade… Im Sommer können Sie es auch auf der Terrasse einnehmen. La Gaudinière liegt 48 km von Giverny, 30 km von Forges-les-Eaux und 35 km von Rouen entfernt. Der nächstgelegene Flughafen, Beauvais-Tillé, ist 60 km entfernt. Willkommen in La Gaudinière!
Dutch
Betty en Erick heten u welkom in La Gaudinière, in het hart van het historische dorp Lyons-la-Forêt. U zult een authentieke en persoonlijke inrichting ontdekken in dit dorpshuis dat veel charme en karakter heeft. De kamer is zeer ruim met een zeer goede blootstelling en heeft een onafhankelijke woonkamer. Handdoeken en een haardroger staan tot uw beschikking. S Ochtends kunt u genieten van een ontbijt met verse producten: croissants, brood, boter uit Normandië, jam… In de zomer kunt u ervan genieten op het terras. La Gaudinière ligt op 48 km van Giverny, op 30 km van Forges-les-Eaux en op 35 km van Rouen. De dichtstbijzijnde luchthaven, Beauvais-Tillé, ligt op 60 km afstand. Welkom in La Gaudinière!
Español
Betty y Erick le dan la bienvenida a La Gaudinière, en el corazón del histórico pueblo de Lyons-la-Forêt. Descubrirá una decoración auténtica y personalizada en esta casa de pueblo que tiene mucho encanto y carácter. La habitación es muy espaciosa con una muy buena exposición y tiene una sala de estar independiente. Hay toallas y secador de pelo a su disposición. Por la mañana, podrá disfrutar de un desayuno compuesto por productos frescos: croissants, pan, mantequilla de Normandía, mermeladas… En verano, se puede disfrutar en la terraza. La Gaudinière está a 48 km de Giverny, a 30 km de Forges-les-Eaux y a 35 km de Rouen. El aeropuerto más cercano, el de Beauvais-Tillé, está a 60 km. ¡Bienvenido a La Gaudinière!
Italiano
Betty ed Erick vi danno il benvenuto a La Gaudinière, nel cuore del villaggio storico di Lyons-la-Forêt. Scoprirete un arredamento autentico e personalizzato in questa casa di paese che ha molto fascino e carattere. La camera è molto spaziosa con un'ottima esposizione e dispone di un soggiorno indipendente. Asciugamani e asciugacapelli sono a disposizione. Al mattino, potrete gustare una colazione a base di prodotti freschi: croissant, pane, burro della Normandia, marmellate… In estate è possibile gustarlo sulla terrazza. La Gaudinière dista 48 km da Giverny, 30 km da Forges-les-Eaux e 35 km da Rouen. L'aeroporto più vicino, Beauvais-Tillé, dista 60 km. Benvenuti a La Gaudinière!