Description
Dominique et ses enfants vous accueillent sur une ferme laitière Bio, au bord de l'eau, en pleine campagne. 3 grandes chambres avec sanitaires particuliers. Salon, piano, bibliothèque. Jardin. Découverte et visite de la ferme et des vaches avec Maël et pause bien-être avec Clémentine, praticienne en soins Ayurvédiques (massages et soins sur rendez-vous), yoga plein air. A 1h30mn de Paris . Chemins de randonnées(GR 13). Chantier médieval de Guédelon à 40 km. Fabuloserie à 5 km.
Bénéficiant d'un service de prêt de vélos et d'une vue sur la rivière, La Ferme de Plénoise Chambre & Table d'hôtes est une maison d'hôtes récemment rénovée. Vous pourrez profiter d'une terrasse et d'un parking privé gratuit. Il propose des chambres familiales et une aire de pique-nique.
Tous les logements de cette maison d'hôtes sont équipés d'une machine à café. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche à l'italienne et de peignoirs. Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis.
Chaque matin, la maison d'hôtes sert un petit-déjeuner buffet et continental composé de spécialités locales, de viennoiseries fraîches et de fruits. En été, vous pourrez utiliser le barbecue et dîner sur la terrasse privée.
Lors de votre séjour à La Ferme de Plénoise Chambre & Table d'hôtes, vous pourrez pratiquer des activités à Charny et dans ses environs, telles que des visites à pied et à vélo. Vous pourrez pratiquer la pêche et la randonnée dans les environs ou profiter du jardin.
English
Dominique and her children welcome you to their organic dairy farm, on the water's edge, in the heart of the countryside. 3 large bedrooms with private bathrooms. Living room, piano, library. Garden. Discover and visit the farm and the cows with Maël and take a wellness break with Clémentine, Ayurvedic practitioner (massages and treatments by appointment), outdoor yoga. 1h30mn from Paris. Hiking trails (GR 13). Guédelon medieval site 40 km away. Fabuloserie 5 km away.
La Ferme de Plénoise Chambre & Table d'hôtes is a recently renovated guest house with a bicycle lending service and a view of the river. It features a terrace and free private parking. It offers family rooms and a picnic area.
All of the guest house's accommodation is equipped with a coffee machine. Each has a private bathroom with a walk-in shower and bathrobes. Bed linen and towels are provided.
Every morning the guest house serves a buffet and continental breakfast with local specialities, fresh pastries and fruit. In summer, you can use the barbecue and dine on the private terrace.
During your stay at La Ferme de Plénoise Chambre & Table d'hôtes, you can enjoy activities in and around Charny, such as walking and cycling. You can go fishing and hiking in the surrounding area or enjoy the garden.
Deutsch
Dominique und ihre Kinder begrüßen Sie auf einem Bio-Milchviehbetrieb, am Wasser, mitten auf dem Land. 3 große Zimmer mit eigenen Sanitäranlagen. Wohnzimmer, Klavier, Bibliothek. Garten. Entdeckung und Besuch des Bauernhofs und der Kühe mit Maël und Wellness-Pause mit Clémentine, Ayurveda-Praktikerin (Massagen und Behandlungen nach Vereinbarung), Yoga im Freien. 1,5 Stunden von Paris entfernt. Wanderwege (GR 13). Mittelalterliche Baustelle von Guédelon in 40 km Entfernung. Fabuloserie in 5 km Entfernung.
Mit einem Fahrradverleih und Flussblick erwartet Sie das La Ferme de Plénoise Chambre & Table d'hôtes, ein kürzlich renoviertes Gästehaus. Freuen Sie sich auf eine Terrasse und kostenfreie Privatparkplätze. Es bietet Familienzimmer und einen Picknickbereich.
Alle Unterkünfte in diesem Gästehaus sind mit einer Kaffeemaschine ausgestattet. Ihre eigenen Badezimmer sind mit einer ebenerdigen Dusche und Bademänteln ausgestattet. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Jeden Morgen serviert das Gästehaus ein Frühstücksbuffet und ein kontinentales Frühstück mit lokalen Spezialitäten, frischem Gebäck und Obst. Im Sommer können Sie den Grill nutzen und auf der privaten Terrasse speisen.
Während Ihres Aufenthalts im La Ferme de Plénoise Chambre & Table d'hôtes können Sie in Charny und Umgebung Aktivitäten wie Wanderungen und Radtouren unternehmen. In der Umgebung können Sie angeln und wandern oder den Garten nutzen.
Dutch
Dominique en haar kinderen heten je welkom op hun biologische melkveebedrijf, aan het water, in het hart van het platteland. 3 grote slaapkamers met eigen badkamer. Woonkamer, piano, bibliotheek. Tuin. Ontdek en bezoek de boerderij en de koeien met Maël en neem een wellness break met Clémentine, Ayurvedisch arts (massages en behandelingen op afspraak), yoga in de buitenlucht. 1u30mn van Parijs. Wandelpaden (GR 13). Middeleeuwse site van Guédelon op 40 km. Fabuloserie op 5 km.
La Ferme de Plénoise Chambre & Table d'hôtes is een onlangs gerenoveerd pension met een fietsuitleenservice en uitzicht op de rivier. Het beschikt over een terras en gratis privéparkeergelegenheid. Het biedt familiekamers en een picknickplaats.
Alle accommodaties van het pension zijn uitgerust met een koffiezetapparaat. Ze hebben allemaal een eigen badkamer met een inloopdouche en badjassen. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.
Elke ochtend serveert het pension een buffet en continentaal ontbijt met lokale specialiteiten, vers gebak en fruit. In de zomer kun je gebruikmaken van de barbecue en dineren op het privéterras.
Tijdens je verblijf in La Ferme de Plénoise Chambre & Table d'hôtes kun je genieten van activiteiten in en rond Charny, zoals wandelen en fietsen. Je kunt vissen en wandelen in de omgeving of genieten van de tuin.
Español
Dominique y sus hijos le dan la bienvenida a su granja lechera ecológica, a orillas del agua, en plena naturaleza. 3 grandes habitaciones con baño privado. Salón, piano, biblioteca. Jardín. Descubra y visite la granja y las vacas con Maël y disfrute de una pausa de bienestar con Clémentine, médico ayurvédico (masajes y tratamientos con cita previa), yoga al aire libre. A 1h30mn de París. Rutas de senderismo (GR 13). Sitio medieval de Guédelon a 40 km. Fabuloserie a 5 km.
La Ferme de Plénoise Chambre & Table d'hôtes es una casa de huéspedes recientemente renovada con servicio de préstamo de bicicletas y vistas al río. Dispone de terraza y aparcamiento privado gratuito. Ofrece habitaciones familiares y una zona de picnic.
Todos los alojamientos están equipados con cafetera. Todos disponen de baño privado con ducha a ras de suelo y albornoces. Se proporciona ropa de cama y toallas.
Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet y continental con especialidades locales, bollería fresca y fruta. En verano, se puede utilizar la barbacoa y cenar en la terraza privada.
Durante su estancia en La Ferme de Plénoise Chambre & Table d'hôtes, podrá disfrutar de actividades en Charny y sus alrededores, como senderismo y ciclismo. Podrá pescar y hacer senderismo en los alrededores o disfrutar del jardín.
Italiano
Dominique e i suoi figli vi danno il benvenuto nella loro fattoria biologica, in riva al mare, nel cuore della campagna. 3 grandi camere da letto con bagno privato. Soggiorno, pianoforte, biblioteca. Giardino. Scoprite e visitate la fattoria e le mucche con Maël e concedetevi una pausa di benessere con Clémentine, operatrice ayurvedica (massaggi e trattamenti su appuntamento), yoga all'aperto. A 1h30mn da Parigi. Sentieri escursionistici (GR 13). Sito medievale di Guédelon a 40 km. Fabuloserie a 5 km.
La Ferme de Plénoise Chambre & Table d'hôtes è una struttura recentemente ristrutturata con servizio di prestito biciclette e vista sul fiume. Vanta una terrazza e un parcheggio privato gratuito. Offre camere familiari e un'area picnic.
Tutte le sistemazioni della struttura sono dotate di macchina da caffè. Sono tutte dotate di bagno privato con cabina doccia e accappatoi. Vengono forniti lenzuola e asciugamani.
Ogni mattina la struttura serve una colazione continentale e a buffet con specialità locali, dolci freschi e frutta. In estate potrete utilizzare il barbecue e cenare sulla terrazza privata.
Durante il vostro soggiorno presso La Ferme de Plénoise Chambre & Table d'hôtes, potrete praticare attività a Charny e dintorni, come escursioni a piedi e in bicicletta. Potrete praticare la pesca e l'escursionismo nei dintorni o godervi il giardino.