La Doublerie – Saint-Michel-de-Double

Dans une fermette périgourdine rustique, chambre d’hôte independante à l’étage entourée de prairies et de forêts, dans une nature préservée sans voisinage. Située à 400m du village et des commodités (bar, dépôt de pain), à 10 km de Mussidan et à 20 km de Ribérac. Lieu idéal pour se ressourcer et profiter des nombreux chemins de randonnées et étangs de pêche. Descriptif: Chambre 1: 34 m2, 1 lit 140 et 2 alcôves avec d'autres couchages, étage. Salle d'eau et WC. Accès direct de l'extérieur Les+: – La quiétude du lieu qui invite au repos et au travail (espaces dédiés pour des stages et animations, sur demande) – A 15 min du beau site de l'étang de la Jemaye

In a farmhouse, guesthouse urrounded by forests, in a preserved nature without neighbors. 400 m from the village (bar, bread depot), Mussidan at 10 km and Ribérac at 20 km. Ideal place to relax, hiking and fishing.

In einem rustikalen Perigourdine-Bauernhof, separates Gästezimmer im Obergeschoss, umgeben von Wiesen und Wäldern, in einer geschützten Natur ohne Nachbarn Es liegt 400 m vom Dorf und den Annehmlichkeiten (Bar, Brotverkauf), 10 km von Mussidan und 20 km von Ribérac entfernt. Idealer Ort, um sich zu erholen und die zahlreichen Wanderwege und Angelteiche zu nutzen. Beschreibung: Zimmer 1: 34 m2, 1 Bett 140 und 2 Alkoven mit weiteren Schlafplätzen, Etage. Badezimmer mit Dusche und WC. Direkter Zugang von außen Die Pluspunkte – Die Ruhe des Ortes, die zum Ausruhen und Arbeiten einlädt (spezielle Räume für Praktika und Veranstaltungen auf Anfrage) – 15 Minuten von dem schönen Ort Étang de la Jemaye entfernt

In een rustieke Perigordiaanse boerderij, onafhankelijke gastenkamer op de eerste verdieping, omgeven door weiden en bossen, in een behouden natuur zonder buren Gelegen op 400m van het dorp en zijn voorzieningen (bar, broodwinkel), 10 km van Mussidan en 20 km van Ribérac. Een ideale plek om nieuwe energie op te doen en te profiteren van de vele wandelpaden en visvijvers. Beschrijving: Slaapkamer 1: 34 m2, 1 bed van 140 en 2 nissen met andere bedden, boven. Doucheruimte en WC. Directe toegang van buitenaf De pluspunten – De rust van de plek die uitnodigt tot rusten en werken (speciale ruimtes voor opleidingen en animaties, op aanvraag) – 15 minuten van de prachtige site van de Etang de la Jemaye

En una granja rústica perigordiana, habitación independiente en la primera planta rodeada de prados y bosques, en una naturaleza preservada sin vecinos Situado a 400 m del pueblo y sus servicios (bar, panadería), a 10 km de Mussidan y a 20 km de Ribérac. Un lugar ideal para recargar las pilas y aprovechar las numerosas rutas de senderismo y los estanques de pesca. Descripción: Dormitorio 1: 34 m2, 1 cama de 140 y 2 alcobas con otras camas, arriba. Ducha y WC. Acceso directo desde el exterior Las ventajas – La tranquilidad del lugar que invita al descanso y al trabajo (espacios dedicados a los cursos de formación y a las animaciones, a petición) – A 15 minutos del bello paraje del Etang de la Jemaye

In una rustica casa colonica perigordina, camera indipendente al primo piano circondata da prati e boschi, in una natura preservata senza vicini Situato a 400 m dal villaggio e dai suoi servizi (bar, panetteria), a 10 km da Mussidan e a 20 km da Ribérac. Un luogo ideale per ricaricare le batterie e approfittare dei numerosi sentieri escursionistici e dei laghetti di pesca. Descrizione: Camera 1: 34 m2, 1 letto 140 e 2 alcove con altri letti, al piano superiore. Bagno con doccia e WC. Accesso diretto dall'esterno I vantaggi – La tranquillità del luogo che invita al riposo e al lavoro (spazi dedicati per corsi di formazione e animazioni, su richiesta) – A 15 minuti dallo splendido sito dell'Etang de la Jemaye