LA DOLCE VITA – CRISTOFORO COLOMBO – Montpeyroux

Cette maison de village en pierres traditionnelles est un lieu unique, confortable et décoré avec goût grâce à des pièces d'exceptions chinées aux quatre coins du monde, vous invitant ainsi à prendre part au voyage et à l'évasion. La maison compte 3 suites privatives : la Marco Polo, la Cristoforo Colombo et la Amerigo Vespucci racontant chacune l'histoire d'une expédition, vous incitant à vous laisser porter et à laisser place à votre imagination. Plusieurs espaces communs sont à la disposition des hôtes: la cuisine ouverte sur la salle de petits-déjeuners, le salon équipé de canapés de qualité, d'une TV, d'une connexion Wifi ainsi que d'une riche bibliothèque. C'est le lieu idéal pour se regrouper autours d'un feu de cheminée. L'extérieur de la maison est tout aussi charmant. La grande piscine extérieure, commune aux propriétaires et à un autre hébergement, est entourée de chaises longues et de parasols pour profiter du soleil. Le jardin est un véritable havre de paix avec des espaces de détente confortables où vous pourrez vous reposer et vous ressourcer en toute tranquillité sous les arbres. Un barbecue et un espace repas sont disponibles sur la terrasse. Parking commun (4 places disponibles – réservé uniquement aux voitures à cause de l'espace de manœuvre restreint), et places de parking publiques dans le village. ANIMAUX INTERDITS Nos deux chiens, Sirio et Vega, ont l'habitude de bouger librement dans le jardin et autour de la piscine. Ils sont très gentils et habitués à rencontrer des nouvelles personnes. ATTRAITS TOURISTIQUES : Montpeyroux est un charmant village vigneron du sud de la France qui gagne a être connu : préservé, avec des rues et des maisons en pierre, il conserve son centre historique et son architecture régionale. La région autour de Montpeyroux est célèbre pour ses vignobles et ses vins de qualité. Les visiteurs peuvent découvrir les caves locales pour déguster des vins et en apprendre davantage sur les techniques de vinification. – La suite Cristoforo Colombo, vous plongera au coeur d'un autre monde. Avec ses cartes anciennes et ses objets venus de pays lointains, vous pourrez vous évader sans limite. La spacieuse suite est très lumineuse grâce à son puit de lumière. Elle est équipée d'un grand lit double confortable afin que vous puissez vous reposer correctement. Vous y trouverez également un écritoire ancien et d'une salle de bain avec une douche à l'italienne toute équipée (sèche-cheveux à disposition). La chambre est équipée de plusieurs éléments de confort tels qu'une climatisation réversible et une connexion Wi-Fi gratuite. NB: Les chiens ne sont pas admis dans cette chambre. Notre chien Sirio à l'habitude de circuler librement dans le jardin et autour de la piscine. Il est très gentil et habitué à rencontrer de nouvelles personnes.

This traditional stone village house is a unique place, comfortable and tastefully decorated with exceptional pieces sourced from the four corners of the world, inviting you to take part in a voyage of discovery and escape. The house has 3 private suites: the Marco Polo, the Cristoforo Colombo and the Amerigo Vespucci, each telling the story of an expedition, encouraging you to let your imagination run wild. Several common areas are available to guests: the kitchen opens onto the breakfast room, and the lounge is equipped with quality sofas, a TV, a WiFi connection and a rich library. It's the ideal place to gather around an open fire. The exterior of the house is equally charming. The large outdoor swimming pool, shared by the owners and another guest house, is surrounded by sun loungers and parasols. The garden is a haven of peace, with comfortable lounging areas where you can relax and recharge in peace and quiet under the trees. A barbecue and dining area are available on the terrace. Communal parking (4 spaces available – reserved for cars only due to limited maneuvering space), and public parking spaces in the village. PETS NOT ALLOWED Our two dogs, Sirio and Vega, are used to moving freely in the garden and around the pool. They are very friendly and used to meeting new people. TOURIST ATTRACTIONS : Montpeyroux is a charming winegrowing village in the south of France that deserves to be known: preserved, with stone streets and houses, it retains its historic center and regional architecture. The region around Montpeyroux is famous for its vineyards and quality wines. Visitors can explore local cellars to taste wines and learn more about winemaking techniques. – The Cristoforo Colombo suite will plunge you into the heart of another world. With its antique maps and objects from faraway lands, you'll be able to escape without limit. The spacious suite is very bright thanks to its skylight. It is equipped with a large, comfortable double bed so you can rest easy. You'll also find an antique writing table and a bathroom with a fully-equipped walk-in shower (hairdryer available). The room is equipped with a range of comforts including reversible air conditioning and free Wi-Fi. NB: Dogs are not allowed in this room. Our dog Sirio is used to roaming freely in the garden and around the pool. He is very friendly and used to meeting new people.

Dieses Dorfhaus aus traditionellen Steinen ist ein einzigartiger Ort, komfortabel und geschmackvoll eingerichtet mit außergewöhnlichen Stücken, die auf der ganzen Welt gefunden wurden, und lädt Sie ein, an einer Reise teilzunehmen und dem Alltag zu entfliehen. Das Haus verfügt über drei private Suiten: die Marco Polo, die Cristoforo Colombo und die Amerigo Vespucci, die jeweils die Geschichte einer Expedition erzählen. Den Gästen stehen mehrere Gemeinschaftsräume zur Verfügung: die Küche mit offenem Frühstücksraum, das Wohnzimmer mit hochwertigen Sofas, TV, WLAN und einer umfangreichen Bibliothek. Es ist der ideale Ort, um sich um ein Kaminfeuer zu versammeln. Der Außenbereich des Hauses ist ebenso reizvoll. Der große Außenpool, der von den Eigentümern und einer anderen Unterkunft gemeinsam genutzt wird, ist von Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben, damit Sie die Sonne genießen können. Der Garten ist eine wahre Oase der Ruhe mit gemütlichen Sitzgelegenheiten, wo Sie sich in aller Ruhe unter den Bäumen erholen und neue Energie tanken können. Auf der Terrasse stehen Ihnen ein Grill und ein Essbereich zur Verfügung. Gemeinschaftsparkplatz (4 Plätze verfügbar – aufgrund des begrenzten Manövrierraums nur für Autos reserviert) und öffentliche Parkplätze im Dorf. HAUSTIERE NICHT ERLAUBT Unsere beiden Hunde, Sirio und Vega, sind es gewohnt, sich im Garten und am Pool frei zu bewegen. Sie sind sehr freundlich und daran gewöhnt, neue Leute kennen zu lernen. TOURISTISCHE ATTRAKTIONEN : Montpeyroux ist ein charmantes Weinbauerndorf in Südfrankreich, das es verdient, bekannt zu werden: Es ist erhalten geblieben, mit Straßen und Häusern aus Stein, und es bewahrt sein historisches Zentrum und seine regionale Architektur. Die Region um Montpeyroux ist berühmt für ihre Weinberge und ihre Qualitätsweine. Besucher können die örtlichen Weinkeller erkunden, um Weine zu verkosten und mehr über die Weinbereitungstechniken zu erfahren. – Die Cristoforo Colombo Suite, lässt Sie in eine andere Welt eintauchen. Mit alten Karten und Gegenständen aus fernen Ländern können Sie hier grenzenlos dem Alltag entfliehen. Die geräumige Suite ist dank ihres Lichtschachts sehr hell. Sie ist mit einem großen, bequemen Doppelbett ausgestattet, damit Sie sich richtig ausruhen können. Sie finden hier auch eine antike Schreibkommode und ein Badezimmer mit einer voll ausgestatteten begehbaren Dusche (Föhn vorhanden). Das Zimmer ist mit verschiedenen Annehmlichkeiten wie einer umkehrbaren Klimaanlage und kostenlosem Wi-Fi ausgestattet. NB: Hunde sind in diesem Zimmer nicht erlaubt. Unser Hund Sirio ist es gewohnt, sich im Garten und am Pool frei zu bewegen. Er ist sehr freundlich und daran gewöhnt, neue Leute zu treffen.

Dit traditionele stenen dorpshuis is een unieke plek, comfortabel en smaakvol ingericht met uitzonderlijke stukken uit de vier hoeken van de wereld, die je uitnodigen om deel te nemen aan een reis van ontdekking en ontsnapping. Het huis heeft 3 privé suites: de Marco Polo, de Cristoforo Colombo en de Amerigo Vespucci, die elk het verhaal van een expeditie vertellen en je aanmoedigen om je fantasie de vrije loop te laten. Er zijn verschillende gemeenschappelijke ruimtes beschikbaar voor de gasten: de keuken geeft uit op de ontbijtruimte en de lounge is uitgerust met kwaliteitsbanken, een tv, een wifi-verbinding en een uitgebreide bibliotheek. Het is de ideale plek om samen te komen rond een knapperend haardvuur. De buitenkant van het huis is net zo charmant. Het grote buitenzwembad, dat gedeeld wordt met de eigenaren en een ander gastenverblijf, is omringd door ligstoelen en parasols. De tuin is een oase van rust, met comfortabele zithoeken waar je kunt ontspannen onder de bomen. Een barbecue en eethoek zijn beschikbaar op het terras. Gemeenschappelijke parkeerplaats (4 plaatsen beschikbaar – alleen voor auto's vanwege beperkte manoeuvreerruimte), en openbare parkeerplaatsen in het dorp. HUISDIEREN NIET TOEGESTAAN Onze twee honden, Sirio en Vega, zijn gewend om zich vrij te bewegen in de tuin en rond het zwembad. Ze zijn erg vriendelijk en gewend om nieuwe mensen te ontmoeten. TOERISTISCHE ATTRACTIES : Montpeyroux is een charmant wijndorp in het zuiden van Frankrijk dat bekendheid verdient: ongerept, met stenen straten en huizen, heeft het zijn historische centrum en regionale architectuur behouden. Het gebied rond Montpeyroux staat bekend om zijn wijngaarden en kwaliteitswijnen. Bezoekers kunnen de plaatselijke kelders verkennen om wijnen te proeven en meer te leren over wijnbouwtechnieken. – De Cristoforo Colombo suite dompelt je onder in het hart van een andere wereld. Met zijn antieke kaarten en voorwerpen uit verre landen kun je onbeperkt ontsnappen. De ruime suite is erg licht dankzij het dakraam. Het heeft een groot, comfortabel tweepersoonsbed zodat je een goede nachtrust kunt hebben. Je vindt er ook een antieke schrijftafel en een badkamer met een volledig uitgeruste inloopdouche (haardroger beschikbaar). De kamer is voorzien van een aantal gemakken zoals omkeerbare airconditioning en een gratis Wi-Fi-verbinding. NB: Honden zijn niet toegestaan in deze kamer. Onze hond Sirio is gewend om vrij rond te lopen in de tuin en rond het zwembad. Hij is erg vriendelijk en gewend om nieuwe mensen te ontmoeten.

Esta tradicional casa de pueblo de piedra es un lugar único, confortable y decorado con gusto con piezas excepcionales procedentes de los cuatro rincones del mundo, que invita a participar en un viaje de descubrimiento y evasión. La casa dispone de 3 suites privadas: la Marco Polo, la Cristoforo Colombo y la Amerigo Vespucci, cada una de las cuales cuenta la historia de una expedición, animándole a dejar volar su imaginación. Hay varias zonas comunes a disposición de los huéspedes: la cocina se abre a la sala de desayunos, y el salón está equipado con sofás de calidad, TV, conexión WiFi y una amplia biblioteca. Es el lugar ideal para reunirse alrededor de un fuego crepitante. El exterior de la casa es igual de encantador. La gran piscina exterior, compartida por los propietarios y otra casa de huéspedes, está rodeada de tumbonas y sombrillas. El jardín es un remanso de paz, con cómodas zonas para sentarse y relajarse bajo los árboles. En la terraza hay una barbacoa y una zona de comedor. Aparcamiento comunitario (4 plazas disponibles – sólo coches debido al limitado espacio de maniobra), y plazas de aparcamiento público en el pueblo. NO SE ADMITEN ANIMALES Nuestros dos perros, Sirio y Vega, están acostumbrados a moverse libremente por el jardín y alrededor de la piscina. Son muy simpáticos y están acostumbrados a conocer gente nueva. LUGARES DE INTERÉS TURÍSTICO : Montpeyroux es un encantador pueblo vinícola del sur de Francia que merece ser conocido: virgen, con calles y casas de piedra, conserva su centro histórico y su arquitectura regional. Los alrededores de Montpeyroux son famosos por sus viñedos y sus vinos de calidad. Los visitantes pueden explorar las bodegas locales para catar vinos y aprender más sobre las técnicas de vinificación. – La suite Cristoforo Colombo le sumergirá en el corazón de otro mundo. Con sus mapas antiguos y objetos de tierras lejanas, podrá evadirse sin límites. La espaciosa suite es muy luminosa gracias a su claraboya. Dispone de una cama doble grande y cómoda para que pueda descansar bien. También encontrará un escritorio antiguo y un cuarto de baño con ducha a ras de suelo totalmente equipada (secador de pelo disponible). La habitación está equipada con una serie de comodidades como aire acondicionado reversible y conexión Wi-Fi gratuita. NB: No se admiten perros en esta habitación. Nuestro perro Sirio está acostumbrado a vagar libremente por el jardín y alrededor de la piscina. Es muy amigable y está acostumbrado a conocer gente nueva.

Questa tradizionale casa di paese in pietra è un luogo unico, confortevole e arredato con gusto con pezzi eccezionali provenienti dai quattro angoli del mondo, che vi invita a partecipare a un viaggio di scoperta e di evasione. La casa dispone di 3 suite private: la Marco Polo, la Cristoforo Colombo e l'Amerigo Vespucci, ognuna delle quali racconta la storia di una spedizione, incoraggiandovi a dare sfogo alla vostra immaginazione. Diverse aree comuni sono a disposizione degli ospiti: la cucina si apre sulla sala colazioni, mentre il salone è dotato di divani di qualità, TV, connessione WiFi e un'ampia biblioteca. È il luogo ideale per riunirsi intorno a un fuoco scoppiettante. L'esterno della casa è altrettanto affascinante. La grande piscina all'aperto, condivisa dai proprietari e da un'altra struttura, è circondata da lettini e ombrelloni. Il giardino è un'oasi di pace, con comode aree salotto dove rilassarsi sotto gli alberi. Sulla terrazza sono disponibili un barbecue e una zona pranzo. Parcheggio comunale (4 posti disponibili – solo per auto a causa dello spazio di manovra limitato) e parcheggi pubblici in paese. ANIMALI NON AMMESSI I nostri due cani, Sirio e Vega, sono abituati a muoversi liberamente nel giardino e intorno alla piscina. Sono molto socievoli e abituati a conoscere nuove persone. ATTRAZIONI TURISTICHE : Montpeyroux è un affascinante villaggio vinicolo nel sud della Francia che merita di essere conosciuto: incontaminato, con strade e case in pietra, conserva il suo centro storico e l'architettura regionale. La zona intorno a Montpeyroux è famosa per i suoi vigneti e i suoi vini di qualità. I visitatori possono esplorare le cantine locali per degustare i vini e conoscere le tecniche di vinificazione. – La suite Cristoforo Colombo vi farà immergere nel cuore di un altro mondo. Con le sue mappe antiche e gli oggetti provenienti da terre lontane, potrete evadere senza limiti. La spaziosa suite è molto luminosa grazie al lucernario. Dispone di un ampio e comodo letto matrimoniale che vi permetterà di riposare bene. Troverete anche un antico tavolo da scrittura e un bagno con cabina doccia completamente attrezzata (asciugacapelli disponibile). La camera è dotata di numerosi comfort come l'aria condizionata reversibile e la connessione Wi-Fi gratuita. NB: I cani non sono ammessi in questa camera. Il nostro cane Sirio è abituato a girare liberamente in giardino e intorno alla piscina. È molto amichevole e abituato a conoscere nuove persone.